% hijack_title() %> <% hijack_language() %>
<% tos_form_submit() %>Zasady i warunki firmy NETGEAR
Należy
dokładnie zapoznać się z niniejszymi zasadami i warunkami firmy NETGEAR
(„Zasady i warunki”). Niniejsza umowa ma wpływ na prawa użytkownika.
JEŚLI UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z PRODUKTU FIRMY NETGEAR (ZGODNIE Z DEFINICJĄ
PONIŻEJ), POTWIERDZA, ŻE ZAPOZNAŁ SIĘ Z NINIEJSZĄ UMOWĄ, ROZUMIE JEJ TREŚĆ I
WYRAŻA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE JEJ WARUNKÓW.
JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE WYRAZI ZGODY NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY, MUSI
ZAPRZESTAĆ UŻYTKOWANIA I ZWRÓCIĆ PRODUKT W DOBRYM STANIE W CIĄGU TRZYDZIESTU
(30) DNI KALENDARZOWYCH OD DATY JEGO PIERWOTNEGO ZAKUPU W CELU UZYSKANIA ZWROTU
PIENIĘDZY. INFORMACJE NA TEMAT ANULOWANIA SUBSKRYPCJI ZNAJDUJĄ SIĘ W PUNKCIE 7.
Niniejsze Zasady i warunki mają zastosowanie między Tobą („Ty” lub „Użytkownik”)
a firmą NETGEAR, Inc. (dla obu Ameryk) lub firmą NETGEAR International Limited
(dla wszystkich innych terytoriów włączając w to, między innymi, Europę, Bliski
Wschód, Afrykę, obszar Azji i Pacyfiku, Australię i Nową Zelandię) i dotyczą
korzystania przez Użytkownika z urządzeń lub usług (w tym oprogramowania
dołączonego do urządzenia w momencie zakupu) oraz innych informacji i
materiałów dostarczonych na takiego rodzaju urządzeniach lub ramach usług lub w
związku z nimi, włączając w to firmware, dokumentację, grafikę, ilustracje,
zdjęcia, audio i wideo (indywidualnie i zbiorowo „Produkt” lub „Produkty”)
dostarczonych przez firmę NETGEAR, Inc., jej podmioty zależne i stowarzyszone
(łącznie „NETGEAR” lub „Firma”). W niektórych przypadkach
korzystanie z Produktu będzie regulowane zarówno przez niniejsze Zasady i
warunki, jak i oddzielne warunki („Dodatkowe warunki”). W zakresie, w jakim
istnieje konflikt między niniejszymi Zasadami i warunkami a wszelkimi
stosownymi Dodatkowymi warunkami, Dodatkowe warunki będą miały pierwszeństwo,
chyba że strony wyraźnie postanowią inaczej.
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI
DLA NETGEAR ARMOR
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI
USŁUGI NETGEAR PROSUPPORT DLA UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI
USŁUGI NETGEAR GEARHEAD DLA UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI
DLA ROZSZERZONEJ GWARANCJI NETGEAR MEURAL CANVAS
DODATKOWE WARUNKI DOTYCZĄCE
SKLEPU NETGEAR E-STORE
Akceptacja
niniejszych Zasad i warunków przez Użytkownika jest konieczna, aby mógł on
korzystać z produktu firmy NETGEAR. Jeśli Użytkownik nie wyrazi zgody na Zasady
i warunki niniejszej umowy, musi zaprzestać użytkowania i zwrócić Produkt w
dobrym stanie w ciągu trzydziestu (30) dni kalendarzowych od daty pierwotnego
zakupu w celu uzyskania zwrotu pieniędzy. Informacje na temat anulowania
subskrypcji znajdują się w punkcie 7.
W CELU ROZWIĄZANIA WSZELKICH SPORÓW Z FIRMĄ NETGEAR, UŻYTKOWNIK WYRAŻA ZGODĘ
NA OBOWIĄZKOWE POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE INDYWIDUALNEGO ARBITRAŻU ORAZ ZRZECZENIA
SIĘ PRAW DO POWÓDZTWA GRUPOWEGO / ROZPRAWY Z UDZIAŁEM PRZYSIĘGŁYCH, KTÓRE SĄ
OPISANE W PEŁNI W PUNKCIE 3.
JEŚLI UŻYTKOWNIK ZAREJESTRUJE SIĘ W DOWOLNEJ USŁUDZE SUBSKRYPCJI FIRMY
NETGEAR, ZGADZA SIĘ, JAK OPISANO W PUNKCIE 6.4, ŻE SUBSKRYPCJA MOŻE
ZOSTAĆ AUTOMATYCZNIE ODNOWIONA NA TEN SAM OKRES I W TEJ SAMEJ CENIE, AŻ
ZOSTANIE ANULOWANA PRZEZ UŻYTKOWNIKA.
1. AKCEPTACJA ZASAD I
WARUNKÓW
1.1
Niniejsze Zasady i warunki można zaakceptować, klikając przycisk „Akceptuję”
lub zaznaczając pole wyboru, jeśli opcja ta jest dostępna w interfejsie
użytkownika dla danego Produktu. Użytkownik akceptuje Zasady i warunki poprzez
uzyskanie dostępu lub rozpoczęcie korzystania z Produktu.
1.2 Korzystając z Produktu, Użytkownik potwierdza, że jest osobą pełnoletnią
uprawnioną do zaakceptowania niniejszych Zasad i warunków. Do korzystania z
Produktu nie są uprawnione osoby, które (a) nie są pełnoletnie lub w inny
sposób uprawnione do podpisania umowy z firmą NETGEAR lub (b) zostały
pozbawione praw do korzystania z Produktu na mocy prawa dowolnego kraju, w tym
kraju zamieszkania Użytkownika lub kraju, w którym Produkty są wykorzystywane.
1.3 Jeśli Użytkownik jest osobą uzyskującą dostęp do lub korzystającą z
Produktu w imieniu lub na korzyść jakiejkolwiek firmy, spółki lub innego
podmiotu, z którą jest powiązana („Organizacja”), akceptuje niniejsze Zasady i
warunki w imieniu własnym oraz takiej Organizacji oraz oświadcza i gwarantuje,
że został prawnie upoważniony do zobowiązania tej Organizacji do przestrzegania
niniejszych Zasad i warunków. Termin „Użytkownik” w niniejszych Zasadach i
warunkach odnosi się zarówno do osoby korzystającej z Usług, jak i wspomnianej
wyżej Organizacji.
2. NIEFORMALNE ROZSTRZYGANIE
SPORÓW
2.1
Firma NETGEAR chciałaby skorzystać z możliwości, aby rozwiązywać budzące
wątpliwości kwestie bez konieczności formalnego postępowania sądowego. Przed
złożeniem roszczenia wobec firmy NETGEAR Użytkownik wyraża zgodę na nieformalne
rozstrzygnięcie sporu poprzez wysłanie wiadomości na adres legal@netgear.com. Firma NETGEAR postara się
rozwiązać spór nieformalnie, kontaktując się z Użytkownikiem na piśmie za
pośrednictwem poczty elektronicznej. Jeśli spór nie zostanie rozstrzygnięty w ciągu
30 dni od przesłania go na powyższy adres e-mail, Użytkownik lub firma NETGEAR
mogą wszcząć formalne postępowanie.
3. ROZSTRZYGANIE SPORÓW W
DRODZE WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU; ZRZECZENIE SIĘ PRAW DO POWÓDZTWA GRUPOWEGO
3.1
Użytkownik i firma NETGEAR zgadzają się na rozstrzyganie w ramach arbitrażu
wszelkich sporów lub roszczeń wynikających z Zasad i warunków, Produktów i
relacji firmy NETGEAR lub w związku z nimi, w tym wszelkich roszczeń, które
mogą powstać po rozwiązaniu niniejszej Umowy, w tym, ale nie wyłącznie,
roszczeń związanych z reklamą lub skutecznością Produktów firmy NETGEAR.
Wszelkie spory dotyczące arbitralności roszczenia (w tym spory dotyczące
interpretacji, naruszenia, stosowania, wykonalności, odwołalności lub ważności
niniejszej Umowy) rozstrzygane są przez arbitra. Niniejsza umowa obejmuje
wszelkie roszczenia wobec pracowników, agentów lub podmiotów zależnych firmy
NETGEAR. Postępowanie arbitrażowe jest metodą postępowania w sprawie roszczeń,
która jest mniej formalna niż tradycyjne postępowanie sądowe. Zamiast sędziego
lub ławy przysięgłych jest ono przeprowadzane przez neutralnego arbitra i
podlega ograniczonej kontroli sądu.
3.2 W zakresie, w jakim jest to możliwe na mocy lokalnego prawa, arbitraż
odbędzie się w hrabstwie Santa Clara w Kalifornii. Arbitraż będzie regulowany i
administrowany przez Uproszczone zasady i procedury arbitrażu sądowego i
mediacji (Streamlined Arbitration Rules and Procedures of Judicial Arbitration
and Mediation Services, „JAMS”) obowiązujące w danym momencie, przez jednego
komercyjnego arbitra posiadającego znaczne doświadczenie w rozstrzyganiu sporów
z zakresu praw własności intelektualnej oraz umów handlowych, który zostanie
wybrany z odpowiedniej listy arbitrów JAMS zgodnie z Uproszczonymi zasadami i
procedurami arbitrażu sądowego JAMS. Produkty i relacje firmy NETGEAR z
Użytkownikiem dotyczą handlu międzystanowego, a niniejsza umowa arbitrażowa
podlega federalnej ustawie arbitrażowej (9 U.S.C. §§ 1 i nast.).
3.3 ZRZECZENIE SIĘ PRAW DO POWÓDZTWA GRUPOWEGO ZARÓWNO UŻYTKOWNIK, JAK I
FIRMA NETGEAR ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE OBIE STRONY REZYGNUJĄ Z PRAWA DO PROCESU
SĄDOWEGO PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH I ŻE KAŻDA Z NICH MOŻE WNOSIĆ ROSZCZENIA
PRZECIWKO DRUGIEJ STRONIE TYLKO W SWOIM LUB INDYWIDUALNYM CHARAKTERZE, A NIE
JAKO POWÓD LUB CZŁONEK GRUPY W JAKIMKOLWIEK POZWIE GRUPOWYM LUB POSTĘPOWANIU
REPREZENTACYJNYM, POWÓDZTWIE SKONSOLIDOWANYM LUB POWÓDZTWIE GENERALNYM Z
POWÓDZTWA PRYWATNEGO.
3.4 Ponadto arbiter nie może konsolidować roszczeń więcej niż jednej osoby i
nie może przewodniczyć w inny sposób i w jakiejkolwiek formie postępowaniu
reprezentacyjnemu lub grupowemu, powództwu skonsolidowanemu lub postępowaniu
ogólnemu z powództwa prywatnego. Niniejsza umowa arbitrażowa nie powstrzymuje
Użytkownika przed zgłaszaniem problemów agencjom federalnym, stanowym lub
lokalnym, które mogą zwrócić się do nas o pomoc w imieniu Użytkownika. Jeśli to
konkretne postanowienie, zwane „Zrzeczeniem się praw do powództwa grupowego”,
zostanie uznane za niewykonalne, nie można go oddzielić od niniejszej umowy
arbitrażowej, a całe postanowienie arbitrażowe jest nieważne.
3.5 Niezależnie od postanowień niniejszej Umowy, Użytkownik zgadza się, że
jeśli firma NETGEAR dokona w przyszłości istotnej zmiany niniejszego
postanowienia dotyczącego arbitrażu, może odrzucić jakąkolwiek zmianę,
przesyłając pisemne powiadomienie w ciągu trzydziestu (30) dni kalendarzowych
od zmiany na adres legal@netgear.com. Decyzja Użytkownika o
odrzuceniu zmian w nowym postanowieniu arbitrażowym nie ma jednak wpływu na
wcześniejsze postanowienia arbitrażowe, na które Użytkownik już wcześniej się
zgodził, a które pozostałyby w mocy.
3.6 Ten przepis dotyczący arbitrażu jest nieobowiązkowy. Użytkownik może
odrzucić lub zrezygnować z niniejszej umowy dotyczącej arbitrażu, wysyłając
pisemne i podpisane zawiadomienie na adres legal@netgear.com w ciągu trzydziestu (30) dni
kalendarzowych od daty zakupu Produktu NETGEAR.
3.7 O wydanie orzeczenia arbitrażowego na podstawie tak uzyskanej decyzji można
zwrócić się do sądu właściwego miejscowo. Do sądu może też zostać złożony
wniosek o zatwierdzenie decyzji i wydanie nakazu wykonania, zależnie od
sytuacji.
4. ZMIANY W ZASADACH I
WARUNKACH
4.1
Firma NETGEAR ma prawo w dowolnym czasie zmienić, zaktualizować, poszerzyć,
anulować, usunąć lub w dowolny inny sposób zmienić każdą część niniejszych
Zasad i warunków według własnego uznania. Każda zmiana zaczyna obowiązywać w
chwili powiadomienia Użytkownika. Firma NETGEAR może przekazywać Użytkownikowi
powiadomienia, w tym dotyczące zmian Zasad i warunków, za pośrednictwem poczty
elektronicznej, tradycyjnej, wiadomości tekstowych, aktualizacji na Stronach
internetowych firmy lub innych sposobów znanych obecnie lub w przyszłości.
4.2 Dalsze korzystanie z Produktu po odczytaniu powiadomienia oznacza
akceptację przez Użytkownika zmian i zgodę na Zasady i warunki. Jeśli
Użytkownik nie zgadza się na zmiany wprowadzone w Zasadach i warunkach, jedynym
dostępnym dla niego rozwiązaniem jest zaprzestanie korzystania z Produktu.
Aktualna wersja Zasad i warunków jest udostępniana na stronie internetowej
firmy NETGEAR i zastępuje poprzednią wersję.
5. USŁUGI SUBSKRYPCJI
5.1 Subskrypcje.
Firma NETGEAR oferuje niektóre produkty i usługi na zasadzie subskrypcji („Usługi
subskrypcji” lub „Usługi”).
(a) Okres obowiązywania subskrypcji podany jest w planie
subskrypcji, a opłata za subskrypcję obejmuje Usługi i treści objęte planem
subskrypcji.
(b) Opłaty nie podlegają zwrotowi, chyba że jest to wymagane
przez prawo lub wyraźnie dozwolone w niniejszej Umowie.
(c) W ramach Usług subskrypcji firma NETGEAR może zaoferować
dodatkowe treści do zakupu („Zakupione treści”). Z wyjątkiem
sytuacji wymaganych przez prawo, wszystkie transakcje dotyczące Zakupionych
Treści są ostateczne, a firma NETGEAR nie akceptuje zwrotów. Użytkownik może
anulować zamówienie na Zakupione treści w ciągu 24 godzin od ich zakupu lub
wypożyczenia (lub, w przypadku klientów w Unii Europejskiej, w ciągu 14 dni od
daty zakupu), z wyjątkiem sytuacji, kiedy nie można anulować zamówienia na
Zakupione Treści po ich pobraniu.
6. PŁATNOŚĆ I AUTOMATYCZNE
ODNAWIANIE
6.1
Płatność. Użytkownik zgadza się dokonywać płatności za Usługi subskrypcji i
inne Zakupione Treści od firmy NETGEAR oraz że firma NETGEAR (lub jej
zewnętrzny podmiot przetwarzający płatności) może obciążyć jego kartę kredytową
lub inne konto do przetwarzania płatności (zgodnie z wyborem Użytkownika) wykorzystywane
do zapłaty za te Usługi i Zakupione Treści.
(a) Ponadto Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że kwota
naliczona może się różnić w zależności od wybranych przez niego ofert
promocyjnych, preferencji subskrypcji, zmian w obowiązujących podatkach lub
innych opłatach, a także upoważnia nas (lub nasz zewnętrzny podmiot
przetwarzający płatności) do obciążenia danej metody płatności odpowiednią
kwotą.
(b) UŻYTKOWNIK PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA TERMINOWE
PŁATNOŚCI ORAZ PODANIE FIRMIE NETGEAR PRAWIDŁOWYCH DANYCH KARTY KREDYTOWEJ LUB
INNEGO KONTA UŻYWANEGO DO PŁATNOŚCI W CELU UISZCZENIA TYCH OPŁAT.
6.2 Rachunek rozliczeniowy i metoda płatności. Podczas rejestracji w
Usłudze zostanie wyświetlona prośba o podanie metody płatności. Aby uzyskać
dostęp do informacji rozliczeniowych i metody płatności, należy wysłać
wiadomość e-mail na adres support@netgear.com. Ponadto Użytkownik wyraża
zgodę na wykorzystanie przez firmę NETGEAR wszelkich zaktualizowanych informacji
o koncie, które dotyczą wybranej przez niego metody płatności dostarczonej
przez bank wystawiający kartę lub odpowiednią sieć płatniczą. Jeśli Użytkownik
chce wskazać inne konto wykorzystywane do płatności lub jeśli nastąpiła zmiana
w karcie kredytowej lub innym koncie Użytkownika wykorzystywanym do płatności,
Użytkownik musi zmienić dane na stronie internetowej lub skontaktować się z
obsługą klienta, co może chwilowo uniemożliwić dostęp do Usług na czas
weryfikacji nowych danych przez firmę NETGEAR.
6.3 Płatności cykliczne. Dokonując zakupu Usług subskrypcji na zasadzie
cyklicznej (np. miesięcznej lub rocznej), Użytkownik wyraża zgodę na
zatwierdzanie płatności cyklicznych, a płatności będą dokonywane na rzecz firmy
NETGEAR w sposób i w odstępach czasu, na które Użytkownik wyraził zgodę, aż
subskrypcja Usługi zostanie zakończona przez Użytkownika lub firmę NETGEAR.
Zezwalając na płatności cykliczne, Użytkownik upoważni firmę NETGEAR do
przechowywania informacji o instrumencie płatniczym i przetwarzania takich
płatności w formie polecenia zapłaty elektronicznej lub polecenia przelewu, lub
jako weksle elektroniczne z wyznaczonego konta (w przypadku automatycznych
rozliczeń lub podobnych płatności), lub jako obciążenia wyznaczonego przez
Użytkownika konta (dla kart kredytowych lub podobnych płatności) (łącznie
określane jako „Płatności elektroniczne”). Opłaty za subskrypcję są zazwyczaj
pobierane z wyprzedzeniem w stosunku do obowiązującego okresu subskrypcji.
6.4 Automatyczne odnowienie i okresy próbne. Jeśli konto Użytkownika
jest automatyczne odnawianie lub jest kontem na okres próbny, UŻYTKOWNIK ZGADZA
SIĘ, ŻE FIRMA NETGEAR MOŻE OBCIĄŻYĆ GO AUTOMATYCZNIE PO ZAKOŃCZENIU OKRESU
PRÓBNEGO LUB OKRESU ODNOWIENIA, CHYBA ŻE UŻYTKOWNIK POWIADOMI Z WYPRZEDZENIEM
FIRMĘ NETGEAR, ŻE CHCE ANULOWAĆ LUB WYŁĄCZYĆ AUTOMATYCZNE ODNOWIENIE. Firma
NETGEAR może zmienić stawki za usługi subskrypcji, powiadamiając o tym
Użytkownika z co najmniej trzydziestodniowym wyprzedzeniem przed pobraniem
kolejnej opłaty.
6.5 Automatyczne odnawianie subskrypcji. Aby zapisać się na
Usługi subskrypcji z płatnościami cyklicznymi, Użytkownik musi wypełnić
wymagane dane rejestracyjne i wyrazić zgodę na automatyczne przedłużenie
subskrypcji na ten sam obowiązujący okres aż do momentu jej anulowania:
(a) po zakończeniu procesu wstępnej płatności Użytkownik
otrzyma wiadomość e-mail z potwierdzeniem automatycznego odnowienia.
(b) Użytkownik zgadza się, że firma NETGEAR może
automatycznie pobierać opłatę za subskrypcję z karty kredytowej lub karty
płatniczej dostarczonej i powiązanej z kontem Użytkownika na początku każdego
okresu z wybraną częstotliwością, o ile opcja subskrypcji nie zostanie
anulowana przez Użytkownika.
(c) Użytkownik musi anulować subskrypcję przed pobraniem opłaty
z karty kredytowej lub debetowej. Jeżeli Użytkownik dokonał rejestracji po
cenie promocyjnej, wszelkie opłaty za odnowienia mające miejsce po okresie
promocyjnym będą pobierane w kwocie obowiązującej w tym konkretnym momencie.
Dostęp do Usług nie będzie możliwy, dopóki firma NETGEAR lub jej agent nie
zweryfikuje i nie potwierdzi ważności oraz prawidłowości danych karty
kredytowej, oraz że środki na koncie karty są w stanie pokryć należność.
(d) Użytkownik otrzyma powiadomienie e-mail o automatycznym
odnawianiu na trzydzieści (30) dni przed odnowieniem. Użytkownik otrzyma
również powiadomienie e-mail na dzień przed datą odnowienia z przypomnieniem o
tym, że dana subskrypcja zostanie odnowiona na kolejny okres.
6.6 Opóźnienie w płatnościach. Firma NETGEAR może zawiesić lub zakończyć
dostarczanie Usług bez powiadomienia po odrzuceniu transakcji kartą kredytową
lub jeżeli wystawca karty Użytkownika (lub jego agent, podmiot powiązany bądź
przedstawiciel) dąży do odzyskania płatności dokonanych na rzecz firmy NETGEAR
z tytułu korzystania z Usług subskrypcji. Użytkownik zgadza się, że firma
NETGEAR może naliczyć odsetki od wszystkich należnych kwot, które pozostają
niezapłacone przez okres trzydziestu (30) dni lub dłuższy. Kwota odsetek
naliczanych miesięcznie równać się będzie maksymalnie półtorej procenta (1,5%)
należnej niezapłaconej kwoty lub najwyższej sumie odsetek dozwolonych prawem,
zależnie od tego, która z tych kwot jest mniejsza. Naliczanie odsetek zakończy
się z chwilą zapłacenia należnej kwoty wraz z odsetkami. Takie prawa firmy są
prawami dodatkowymi i nie zastępują żadnych innych praw wynikających z
przepisów ani też środków zaradczych dostępnych firmie NETGEAR. W przypadku
długotrwałego zalegania z płatnością firma NETGEAR może przekazać konto
Użytkownika osobie trzeciej w celu ściągnięcia należności.
6.7 Sprzęt komputerowy. Jeśli Usługa subskrypcji obejmuje sprzęt
komputerowy, Użytkownik zostanie obciążony bezzwrotną opłatą za wysyłkę sprzętu
do firmy NETGEAR.
6.8 Ponowna aktywacja. Jeżeli z jakiegokolwiek powodu Użytkownik musi
reaktywować zakończoną Usługę subskrypcji, za taką reaktywację może zostać
naliczona opłata.
7. ZASADY I PROCEDURY
ANULOWANIA
7.1 Anulowanie
Usług subskrypcji przez Użytkownika.
A) Procedura anulowania. Użytkownik może zażądać
usunięcia swojego konta i korzystania z Usług subskrypcji w dowolnym momencie,
przekazując taką prośbę do firmy NETGEAR za pośrednictwem poczty elektronicznej
support@netgear.com.
(b) Zasady zwrotów. O ile nie określono inaczej w
Dodatkowych warunkach mających zastosowanie do Produktów lub Usług Użytkownika,
zastosowanie będą miały następujące postanowienia:
Bezpłatny okres
próbny. W przypadku brania udziału w jakiejkolwiek ofercie okresu próbnego
należy anulować Usługi próbne do końca okresu próbnego, aby uniknąć naliczenia
nowych opłat. Jeśli Użytkownik nie anuluje Usług próbnych przed końcem okresu
próbnego, firma NETGEAR obciąży go opłatą za Usługę(-i).
Subskrypcja stała
(płatna co miesiąc). W przypadku anulowania subskrypcji przed końcem okresu
próbnego nie zostaną naliczone żadne nowe opłaty. W przypadku anulowania Usługi
po upływie okresu próbnego będzie ona obowiązywać do końca okresu
rozliczeniowego danego miesiąca, a Użytkownik zostanie obciążony opłatą za
wcześniejsze rozwiązanie umowy równą miesięcznej stawce za subskrypcję za każdy
miesiąc pozostały do końca okresu subskrypcji.
Subskrypcja stała
(płatna z góry). W przypadku anulowania subskrypcji przed końcem okresu
próbnego nie zostaną naliczone żadne nowe opłaty. W przypadku anulowania
subskrypcji po upływie okresu próbnego płatność nie podlega zwrotowi, a usługa
będzie świadczona do końca okresu objętego umową.
Subskrypcja
miesięczna. W przypadku anulowania subskrypcji przed końcem okresu próbnego
nie zostaną naliczone żadne nowe opłaty. W przypadku anulowania subskrypcji po
upływie okresu próbnego płatność nie podlega zwrotowi, a usługa będzie
kontynuowana do końca okresu rozliczeniowego tego miesiąca.
Opłaty za dostawę.
Wszelkie opłaty za dostawę opłacone w związku z Usługą(-ami) nie podlegają
zwrotowi.
7.2 Rozwiązanie umowy o Usługi subskrypcji przez firmę NETGEAR.
(a) Nie ograniczając ogólnego charakteru zdania
poprzedniego, firma NETGEAR zachowuje absolutne prawo do niezwłocznego
zaprzestania świadczenia Usług Użytkownikowi w dowolnym momencie (bez
jakiegokolwiek okresu wypowiedzenia), jeżeli:
Użytkownik narusza
jakiekolwiek postanowienia niniejszych Warunków subskrypcji;
Użytkownik pokazał (niezależnie od tego, czy bezpośrednio, czy za pomocą jego
działań, oświadczeń czy innych), że nie zamierza stosować się do niniejszych
Warunków subskrypcji lub Zasad i warunków firmy NETGEAR;
Opłaty za subskrypcję nie są pobierane z jakiejkolwiek przyczyny;
Użytkownik niewłaściwie użytkuje Usługi;
Użytkownik zmienia swój system lub korzysta z Usług lub oprogramowania w sposób
naruszający prawa własności intelektualnej firmy NETGEAR lub jakiejkolwiek
strony trzeciej;
Dowolny dostawca lub partner firmy NETGEAR, który świadczy Usługi firmie
NETGEAR lub wspólnie z nią, decyduje się na zakończenie świadczenia Usług lub
ich części (na całym świecie lub w kraju, w którym Użytkownik jest rezydentem
lub w którym korzysta z usług), lub jeśli jakikolwiek dostawca lub partner
firmy NETGEAR zdecyduje się zakończyć całość relacji z firmą NETGEAR, bez
względu na powód takiego rozwiązania, w tym, w przypadku, gdy jakikolwiek
dostawca lub partner firmy NETGEAR jest zdania, że świadczenie Usług lub ich
części na rzecz Użytkownika lub firmy NETGEAR lub wspólnie z firmą NETGEAR nie
jest już możliwe do zrealizowania z handlowego punktu widzenia;
Firma NETGEAR, dowolny z jej
dostawców lub partnerów świadczących Usługi dla lub wspólnie z firmą NETGEAR
musi na mocy przepisów zaprzestać dostarczania Usług lub ich części (na
przykład ze względu na zmiany w przepisach lub z powodu zarządzania sądu, lub
orzeczenia, że Usługi lub ich części stały się lub zostały uznane za niezgodne
z prawem); lub
Jest to wymagane przez
prawo.
Po tego rodzaju zamknięciu konta przez firmę NETGEAR Użytkownik pozostanie
zobowiązany do uiszczenia zaległych opłat z tytułu korzystania przez niego z
Usług subskrypcji przed datą wejścia w życie decyzji o zamknięciu konta, przy
czym firma NETGEAR zwróci mu obliczone proporcjonalnie wszelkie opłacone, ale
niewykorzystane przez niego środki uiszczone na rzecz opłat za Usługi, które
pozostały niewykorzystane w związku z zamknięciem konta przez firmę NETGEAR.
Zaprzestanie świadczenia Usług może skutkować utratą i usunięciem wszystkich
informacji związanych z członkostwem Użytkownika, w tym „Treści” (tj.
treści udostępnionych w ramach Usług lub dostępnych jako ich część bądź w wyniku
korzystania z Usług (w tym pliki dźwiękowe, pliki danych, obrazy, muzyka,
fotografie, oprogramowanie, filmy i tekst pisany)).
(b) Sprzęt komputerowy. Jeśli Usługa subskrypcji
obejmuje sprzęt komputerowy, po anulowaniu lub rozwiązaniu umowy należy
postępować zgodnie z instrukcjami firmy NETGEAR dotyczącymi zwrotu sprzętu w
dobrym stanie. W przypadku niezwrócenia sprzętu w określonym czasie Użytkownik
zostanie obciążony kosztami za godziwą wartość rynkową sprzętu. Może być
również wymagane dokonanie opłat z tytułu przesyłki zwrotnej.
(c) Tworzenie kopii zapasowych Treści Użytkownika.
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za stworzenie i przesłanie kopii
zapasowej „Treści Użytkownika” (tj. wszystkich informacji,
materiałów, dokumentów, plików multimedialnych i pozostałych treści wgrywanych,
przesyłanych, tworzonych, publikowanych, wyświetlanych lub w jakikolwiek inny
sposób dostarczanych przez Użytkownika w ramach lub przez Usługi)
przechowywanych w NETGEAR lub w Usługach do innej lokalizacji poza Usługami (np.
tworząc kopie zapasowe za pomocą specjalistycznych Usług do tworzenia kopii
zapasowych online) celem zapobiegnięcia utraty Treści Użytkownika i innych
danych. Jeżeli firma NETGEAR wyłączy dostęp do Usługi, Użytkownik nie będzie
mógł uzyskać dostępu do Usługi, powiązanych danych konta, plików, „Treści
Użytkownika” ani produktów przechowywanych w ramach Usług. Firma NETGEAR może
jednak według własnego uznania pozwolić Użytkownikowi na stworzenie kopii
zapasowej Treści Użytkownika przechowywanych przez firmę NETGEAR przez czas
korzystania z Usług. Użytkownik oświadcza, że rozumie, że firma NETGEAR może
usunąć jego treści po upłynięciu rozsądnego czasu na wykonanie kopii zapasowej
(„Prolongata na wykonanie kopii zapasowej”). Zastosowanie mogą mieć
różne długości prolongat w zależności od danej Usługi i czynności wymaganych do
wykonania kopii zapasowej danych Treści Użytkownika.
8. ZMIANY I DOSTĘP DO USŁUG
SUBSKRYPCJI
8.1
Zmiany w ramach Usług. Firma NETGEAR, w dowolnym momencie i w zakresie
dozwolonym przez prawo właściwe, może wedle własnego uznania i bez
wcześniejszego ostrzeżenia lub powiadomienia:
(a) zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje i działanie Usług
lub zawiesić bądź zaprzestać świadczenia Usług lub dowolnej części Usług. Jeśli
Użytkownik nie będzie zadowolony z jakichkolwiek istotnych zmian w Usługach
wprowadzonych w okresie obowiązywania subskrypcji, może on natychmiast
zaprzestać korzystania z Usług i będzie uprawniony do obliczonego
proporcjonalnie zwrotu wszelkich opłaconych przez Użytkownika, ale nie
wykorzystanych przez niego subskrypcji. Firma NETGEAR nie jest zobowiązana do
udostępniania jakichkolwiek lub wszystkich funkcji i udogodnień w ramach Usług
Użytkownika i może według własnego uznania przerwać dostarczanie aktualizacji
oprogramowania do określonych Usług;
(b) czasowo lub trwale wyłączyć lub zawiesić korzystanie przez Użytkownika z
Usług, w tym dostęp do kont(-a) Użytkownika i wszelkich plików lub innych
treści dostępnych na jego koncie(-ach) (zgodnie z punktem 7);
(c) ustalić limit liczby transmisji, które Użytkownik może wysyłać lub odbierać
za pośrednictwem Usług lub ilości przestrzeni dyskowej wykorzystywanej do
świadczenia Usług lub dowolnej części Usług na rzecz Użytkownika; oraz
(d) dokonać wstępnego przeglądu, oznaczać, filtrować, modyfikować, odrzucać,
blokować dostęp lub usunąć dowolne lub wszystkie Treści w ramach Usług.
8.2 Kopie zapasowe Zakupionych Treści. Użytkownik ponosi pełną
odpowiedzialność, zgodnie z niniejszymi Warunkami i obowiązującym prawem, za
stworzenie kopii zapasowej Zakupionych Treści Użytkownika w innej lokalizacji
poza Usługami (na przykład poprzez stworzenie lokalnych kopii z zastosowaniem
specjalnych Usług do tworzenia kopii zapasowej w sieci) w celu uniknięcia
utraty Zakupionych Treści Użytkownika lub innych danych. Firma NETGEAR nie
ponosi odpowiedzialności, jeśli Zakupione Treści Użytkownika staną się
niedostępne do dalszego pobierania lub transmisji strumieniowej.
9. ZAMAWIANIE W
PRZEDSPRZEDAŻY PRODUKTÓW FIRMY NETGEAR
9.1
Zamawianie w przedsprzedaży. Firma NETGEAR oferuje niektóre Produkty dostępne w
przedsprzedaży. Składając wstępne zamówienie na Produkt NETGEAR, Użytkownik
przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że dokonuje częściowej wpłaty na
rzecz produkcji w toku i nie dokonuje bezpośredniego zakupu („Przedpłata”). W
zamian za dokonaną Przedpłatę Użytkownik otrzyma liczbę Produktów zamówionych w
przedsprzedaży. Jeśli opcja zamówienia w przedsprzedaży jest dostępna, wymagana
Przedpłata na każdy Produkt będzie wyszczególniona na stronie internetowej.
Składając zamówienie w przedsprzedaży na Produkt, Użytkownik zobowiązuje się
zapłacić wszelkie kwoty i opłaty, jakimi firma NETGEAR może obciążyć
Użytkownika za Produkt. Przed dokonaniem płatności będzie możliwość sprawdzenia
i zaakceptowania kwoty, którą Użytkownik zostanie obciążony. Wszystkie
płatności są dokonywane w dolarach amerykańskich. Firma NETGEAR pobiera opłatę
zgodnie z metodą płatności określoną przez Użytkownika w momencie dokonywania
Przedpłaty. Użytkownik niniejszym upoważnia firmę NETGEAR do naliczania
wszystkich kwot opisanych w niniejszym dokumencie w ramach wybranej metody
płatności. Firma NETGEAR może zmienić wymaganą kwotę Przedpłaty za Produkt
poprzez opublikowanie informacji o zmianach na stronie internetowej.
9.2 Realizacja zobowiązań. Użytkownik zgadza się, że firma NETGEAR może
anulować lub zwrócić jego Przedpłatę w dowolnym czasie i z dowolnego powodu
przed datą wysyłki Produktu(-ów) przez firmę NETGEAR lub jego podmiot
stowarzyszony i w takich okolicznościach firma NETGEAR nie jest zobowiązana do
realizacji zamówienia w przedsprzedaży.
9.3 Zwroty. W przypadku anulowania przez Użytkownika zamówienia w
przedsprzedaży w dowolnym momencie przed wysyłką Produktu(-ów) przez firmę
NETGEAR lub jej podmioty stowarzyszone firma NETGEAR zwróci Użytkownikowi kwotę
Przedpłaty. Po wysłaniu Produktu(-ów) firma NETGEAR nie ma obowiązku zwrotu
pieniędzy ani udzielenia kredytów, ale może, według własnego uznania, udzielić
ich w wyjątkowych okolicznościach, w wyniku określonych promocji gwarancji
zwrotu kosztów lub aby skorygować wszelkie błędy popełnione przez firmę
NETGEAR.
9.4 Podatki. Opłaty firmy NETGEAR nie zawierają obowiązującego podatku od
sprzedaży. Jeśli Produkt(-y) podlega(-ją) podatkowi od sprzedaży w dowolnej
jurysdykcji, a Użytkownik nie uiścił odpowiedniego podatku od sprzedaży firmie
NETGEAR, Użytkownik ponosi odpowiedzialność za opłacenie takiego podatku od
sprzedaży oraz wszelkich związanych z nim kar i odsetek odpowiednim organom
podatkowym, a także wypłaci firmie NETGEAR odszkodowanie za wszelkie
zobowiązania lub koszty, jakie firma może ponieść w związku z takim podatkiem
od sprzedaży. Na wniosek firmy NETGEAR Użytkownik dostarczy firmie oficjalne
rachunki wystawione przez właściwy organ podatkowy lub inne dowody
potwierdzające opłacenie wszystkich obowiązujących podatków. Dla celów
niniejszego podpunktu, „Podatek od sprzedaży” oznacza wszelkiego rodzaju
podatki od sprzedaży lub użytkowania oraz wszelkie innego rodzaju wymierne
podatki z tytułu zysków ze sprzedaży, które firma NETGEAR może przerzucać na
swoich klientów, i które są funkcjonalnymi odpowiednikami podatku od sprzedaży,
w przypadku gdy w danej jurysdykcji nie ma nałożonego innego stosownego podatku
od sprzedaży lub użytkowania.
10. URZĄDZENIA KOMPATYBILNE Z
PRODUKTAMI FIRMY NETGEAR
10.1
Korzystanie z niektórych Produktów firmy NETGEAR może wymagać użycia
Urządzenia, które spełnia pewne wymagania systemowe i dotyczące
kompatybilności. Firma NETGEAR zastrzega sobie prawo do zmiany tych wymagań.
To, czy urządzenie jest kompatybilne, może zależeć również od oprogramowania
lub systemów dostarczonych lub utrzymywanych przez inne firmy. W związku z tym
urządzenia, które są w danym czasie ze sobą kompatybilne, mogą przestać być
kompatybilne w przyszłości.
11. DOSTĘP DO USŁUG.
UŻYTKOWNIK NIE MOŻE KORZYSTAĆ Z USŁUG (ANI PODEJMOWAĆ PRÓB KORZYSTANIA) W
SPOSÓB INNY NIŻ POPRZEZ INTERFEJS UDOSTĘPNIONY PRZEZ FIRMĘ NETGEAR ANI
KORZYSTAĆ Z USŁUG (ANI PODEJMOWAĆ PRÓB KORZYSTANIA) PRZEZ NARZĘDZIA
AUTOMATYCZNE (W TYM OPROGRAMOWANIE I/LUB SPRZĘT), FUNKCJE, USŁUGI LUB INNE
URZĄDZENIA (W TYM SKRYPTY I ROBOTY INTERNETOWE). UŻYTKOWNIK MOŻE UZYSKAĆ DOSTĘP
DO USŁUG I KORZYSTAĆ Z NICH TYLKO W RAMACH SYSTEMU MOGĄCEGO ŁĄCZYĆ SIĘ ZE
STRONAMI INTERNETOWYMI NETGEAR. UŻYTKOWNIK ZOBOWIĄZUJE SIĘ DO NIE INGEROWANIA W
USŁUGI ORAZ DO NIE MODYFIKOWANIA ICH.
12. REJESTRACJA ORAZ DANE
KONTA
12.1
Rejestracja. Określone Produkty lub zespół funkcji oferowanych w ramach lub poprzez
Produkty może wymagać od Użytkownika rejestracji i otwarcia konta (w tym
ustalenia Identyfikatora Użytkownika i hasła, a także Danych rejestracyjnych
(jak opisano poniżej) (zbiorczo „Dane konta”)). W trakcie rejestracji
Użytkownik może zostać poproszony o podanie m.in. następujących informacji (i)
imienia, (ii) numeru identyfikacyjnego systemu (w razie potrzeby, otrzymanego
np. razem ze sprzętem komputerowym NETGEAR) oraz (iii) adresu e-mail (zbiorczo
„Dane rejestracyjne”). Użytkownik wyraża zgodę na (i) dostarczanie i
utrzymywanie dokładnych, kompletnych i aktualnych Danych rejestracyjnych; (ii)
ochronę i zapobieganie nieautoryzowanemu dostępowi do konta; (ii)
nieprzekazywanie i nieudostępnianie konta osobom trzecim; oraz (iv)
powiadamianie firmy NETGEAR niezwłocznie o wszelkich podejrzeniach lub
faktycznych przypadkach nieuprawnionego użycia konta lub naruszenia
bezpieczeństwa. Firma NETGEAR może zamknąć konto Użytkownika w przypadku
niewypełnienia przez Użytkownika tych zobowiązań. Użytkownik zgadza się, aby
firma NETGEAR przechowywała i wykorzystywała podane przez niego Dane konta w
celu prowadzenia i wystawiania stosownych rachunków na koncie Użytkownika.
12.2 Proces jednokrotnego logowania.
(a) NETGEAR może wdrożyć zintegrowane rozwiązanie rejestracji
Użytkownika poprzez proces jednokrotnego logowania („Proces jednokrotnego
logowania”). Proces jednokrotnego logowania oznacza, że po otwarciu konta
NETGEAR Użytkownik może korzystać z Konta i Identyfikatora Użytkownika do
innych Usług NETGEAR, co eliminuje potrzebę prowadzenia osobnych Kont i
Identyfikatorów Użytkownika dla każdej Usługi. Proces jednokrotnego logowania
umożliwia Użytkownikowi jednorazowe zapisanie się i wypisanie się z Usługi za
pomocą różnych urządzeń.
(b) Proces jednokrotnego logowania zapewnia Użytkownikowi
możliwość połączenia Usług Użytkownika udostępnianych przez zewnętrzne serwisy
społecznościowe, takie jak Facebook, Twitter i Google+ za pomocą systemu
jednokrotnego logowania poprzez interfejs programowania aplikacji (API) lub
inne oprogramowanie. Wykorzystanie Procesu jednokrotnego logowania do łączenia
kont Użytkownika w witrynach osób trzecich oznacza zgodę Użytkownika na dostęp
firmy NETGEAR do informacji zawartych na tych kontach, które mogą zawierać dane
osobiste Użytkownika. Ponadto, Użytkownik rozumie, że korzystając z systemu
jednokrotnego logowania za pomocą konta mediów społecznościowych lub innego
konta osoby trzeciej, jego działalność w ramach systemu jednokrotnego logowania
może być publikowana na witrynach osoby trzeciej. Użytkownik ma wybór odnośnie
korzystania z tego rodzaju witryn osób trzecich. Zaleca się zapoznać z polityką
prywatności witryn internetowych każdej z osób trzecich przed pozwoleniem
systemowi jednokrotnego logowania na połączenie z kontami Użytkownika na
witrynach internetowych stron trzecich lub udostępnianiem stron lub informacji
ze znajomymi za pośrednictwem tych witryn.
(c) Użytkownik potwierdza, że nie jest właścicielem nazwy
użytkownika wykorzystywanej w ramach systemu jednokrotnego logowania. NETGEAR
może odzyskać lub zacząć korzystać z nazwy użytkownika, która jest
wykorzystywana w ramach systemu jednokrotnego logowania.
12.3 Ochrona Danych konta.
(a) Użytkownik ponosi całkowitą odpowiedzialność za
zachowanie poufności Danych konta Użytkownika oraz za działalność mającą
miejsce na koncie Użytkownika. Użytkownik zobowiązuje się do niezwłocznego
powiadomienia firmy NETGEAR o wszelkich przypadkach nieautoryzowanego
wykorzystania Konta Użytkownika lub Danych konta. Użytkownik zobowiązuje się
niezwłocznie poinformować NETGEAR o fakcie nieautoryzowanego wykorzystania jego
Danych Konta lub o wszelkich innych przypadkach naruszenia bezpieczeństwa.
(b) Użytkownik będzie chronił i zabezpieczał Dane konta
przed dostępem do konta i Danych konta przez nieupoważnione osoby trzecie,
stosując się w szczególności do następujących zasad: (i) unikanie oczywistych
identyfikatorów Użytkownika lub haseł, (ii) regularna zmiana hasła, (iii)
dołożenie wszelkich starań zmierzających do tego, by nie ujawniać haseł
Użytkownika ani nie udzielać innym użytkownikom lub osobom trzecim dostępu do
Danych konta Użytkownika lub Usług, a także (iv) Użytkownik będzie pamiętać o
wylogowaniu się z konta przed zakończeniem każdej sesji.
(c) NETGEAR może uznać wszelkie polecenia jako polecenia do
Użytkownika, jeśli zostaną otrzymane od lub przesłane przez Użytkownika lub
osobę trzecią przy wykorzystaniu lub za pomocą Danych konta Użytkownika.
(d) Użytkownik zobowiązuje się nie wykorzystywać jakichkolwiek
Danych konta lub usług jakichkolwiek innych Użytkowników lub osób innych niż on
sam bez uzyskania uprzedniej zgody Użytkownika lub osoby uprawnionej do
korzystania z określonej usługi.
(e) Użytkownik ma możliwość dostępu i zmiany Danych konta w
dowolnym czasie poprzez uzyskanie dostępu do odpowiedniej Usługi firmy NETGEAR.
12.4 Analiza danych. Użytkownik wyraża zgodę, aby firma NETGEAR zbierała i
wykorzystywała dane techniczne i powiązane informacje, w tym bez ograniczeń
dane techniczne o urządzeniu mobilnym Użytkownika, Produkcie NETGEAR, Produkcie
Osoby Trzeciej. Dane te obejmują wpisy w rejestrach, diagnostykę, wykorzystanie
przepustowości, wykorzystanie sieci Wi-Fi, dane dotyczące wydajności,
korzystania z aplikacji i pozostałe, różnorodne dane analityczne z urządzeń i
aplikacji należących do Użytkownika. Dane i powiązane informacje zbierane są w
celu ułatwienia procesu zapewniania Produktów i obsługi technicznej Produktów
firmy NETGEAR. NETGEAR może wykorzystać te informacje do podniesienia jakości
swoich Produktów lub do zaoferowania Użytkownikowi dodatkowych Produktów lub
technologii. NETGEAR nie ujawni jednak osobom trzecim Danych konta do ich
niezależnych celów marketingowych lub promocyjnych bez uprzedniej zgody
Użytkownika.
12.5 Połączenia transmisji danych. Niektóre Produkty mogą wymagać wykorzystania
szerokopasmowego połączenia z Internetem lub połączenia danych mobilnych.
Użytkownik ponosi wszelkie opłaty za Usługi związane z połączeniem internetowym
lub planem taryfowym nałożone w związku z korzystaniem lub uzyskaniem dostępu
do Usług. Użytkownik powinien mieć świadomość, że jego operator sieci
komórkowej może pobierać opłaty za dostęp do tych sieci, czas trwania
połączenia telefonu/urządzenia z siecią oraz za liczbę danych wykorzystanych w
celu użycia Usług lub produktów. Użytkownik jest w pełni odpowiedzialny za
upewnienie się przed rozpoczęciem korzystania z Usług lub produktów w ten
sposób, czy takie opłaty mogą zostać naliczone. Użytkownik potwierdza i zgadza
się być w pełni odpowiedzialnym za wszelkie spory z dostawcami Usług
internetowych lub operatorami sieci komórkowych dotyczące powyższych kwestii.
Dodatkowe opłaty w znacznej wysokości mogą być naliczane zwłaszcza za
transmisję strumieniową i wyświetlanie nagranych materiałów wideo oraz za
korzystanie z oprogramowania aplikacji mobilnych firmy NETGEAR na urządzeniach,
które działają w oparciu o plan taryfowy. Firma NETGEAR nie ponosi
odpowiedzialności i nie składa żadnych zapewnień w zakresie dostępności,
funkcjonalności lub kosztów związanych z szerokopasmowym połączeniem
internetowym lub innym planem taryfowym.
13. PRYWATNOŚĆ I OCHRONA
DANYCH OSOBOWYCH
13.1 Polityka
prywatności. Utworzenie konta NETGEAR przez Użytkownika jest równoznaczne z
jego zrozumieniem i zgodą na działania NETGEAR obejmujące zbieranie,
przechowywania i wykorzystywanie Danych konta Użytkownika zgodnie z Polityką
prywatności NETGEAR na http://www.NETGEAR.com/about/privacy-policy/. Zachęcamy do częstego
przeglądania Polityki prywatności.
13.2 Przestrzeganie Przepisów ochrony danych. Każda ze stron powinna
przestrzegać swoich zobowiązań w ramach stosownych przepisów ochrony danych
(„DPL”). Użytkownik nie będzie w żaden sposób dążył do naruszenia tych
zobowiązań przez NETGEAR i żadne z postanowień niniejszej Umowy nie powinno
stać na przeszkodzie którejkolwiek ze stron do spełnienia wymogów DPL.
Użytkownik zgadza się, że: (i) w odniesieniu do danych, które Użytkownik
gromadzi, do których ma dostęp lub których w inny sposób używa, sam określa
cele i sposób, w jaki dane osobowe są lub będą przetwarzane; (ii) jest
administratorem danych w odniesieniu do wszystkich danych osobowych, które może
przetwarzać; oraz (iii) Użytkownik wyraża zgodę, a w przypadku przetwarzania
przez niego danych osób trzecich, uzyskał zgodę takiej osoby trzeciej na
przesłanie danych osobowych do firmy NETGEAR. Użytkownik gwarantuje i
zobowiązuje się, że wszelkie instrukcje przekazane przez niego firmie NETGEAR
zawsze będą zgodne z wymogami DPL. Użytkownik w wyraźny sposób zgadza się, że
firma NETGEAR może przekazywać dane osobowe poza Europejski Obszar Gospodarczy
bez jego dalszej zgody w celu świadczenia usług związanych z Produktami.
NETGEAR może przyjmować wnioski o udzielenie informacji od organów sądowych,
prawnych lub regulacyjnych bądź na podstawie postanowień lub wezwań sądowych,
przedprocesowego wymogu przedstawienia dowodów lub innych procedur prawnych
otrzymanych przez NETGEAR. NETGEAR może zastosować się do tych wezwań lub
postanowień sądowych informując o tym Użytkownika lub nie.
14. USTAWA O OCHRONIE
PRYWATNOŚCI DZIECI W INTERNECIE („COPPA”). ABY ZAŁOŻYĆ KONTO NETGEAR, MUSISZ
MIEĆ UKOŃCZONE 18 LAT. NETGEAR NIE GROMADZI ŚWIADOMIE ANI NIE ZABIEGA O
UZYSKANIE DANYCH PRYWATNYCH OD OSÓB W WIEKU PONIŻEJ 18 LAT. TAKIM OSOBOM FIRMA
NETGEAR NIE ZEZWALA ŚWIADOMIE NA REJESTRACJĘ KONTA NETGEAR. OSOBA PONIŻEJ 18.
ROKU ŻYCIA NIE MOŻE REJESTROWAĆ KONTA NETGEAR ANI WYSYŁAĆ ŻADNYCH INFORMACJI NA
SWÓJ TEMAT BEZ ZGODY RODZICÓW LUB OPIEKUNÓW. ŻADNA OSOBA W WIEKU PONIŻEJ 18 LAT
NIE MOŻE PRZEKAZYWAĆ FIRMIE NETGEAR DANYCH PRYWATNYCH BEZ ZGODY RODZICÓW LUB
OPIEKUNÓW. JEŻELI FIRMA NETGEAR UZYSKA INFORMACJĘ, ŻE DOSZŁO DO ZEBRANIA DANYCH
PRYWATNYCH OSOBY W WIEKU PONIŻEJ 18. ROKU ŻYCIA BEZ ZWERYFIKOWANIA ZGODY
RODZICÓW LUB OPIEKUNÓW, USUNIEMY TE DANE. W PRZYPADKU PODEJRZENIA, ŻE NASZA
FIRMA POSIADA JAKIEKOLWIEK DANE UZYSKANE OD OSOBY, KTÓRA NIE UKOŃCZYŁA 18. ROKU
ŻYCIA, LUB DANE NA TEMAT TAKIEJ OSOBY, PROSIMY O KONTAKT Z NASZĄ FIRMĄ ZA
POŚREDNICTWEM POCZTY E-MAIL POD ADRESEM LEGAL@NETGEAR.COM.
15. AKTUALIZACJE
OPROGRAMOWANIA I AKTUALIZACJE PRODUKTÓW
Aktualizacje
oprogramowania. Korzystając z Produktu, Użytkownik wyraża zgodę na odbieranie
wszelkich aktualizacji i rozszerzeń oprogramowania przesyłanych przez firmę
NETGEAR do oprogramowania, które obejmuje oferowany Użytkownikowi Produkt.
Użytkownik wyraża zgodę na to, że Produkt może: (i) od czasu do czasu
komunikować się z serwerami firmy NETGEAR w celu sprawdzenia dostępności
aktualizacji, takich jak poprawki błędów, krytyczne aktualizacje systemu,
poprawki, usprawnione funkcje, uaktualnienia, brakujące wtyczki i nowe wersje
(nazywane zbiorczo „Aktualizacjami oprogramowania”) i (ii) instalować
Aktualizacje oprogramowania. Aktualizacje oprogramowania mogą przyjmować różne
formy i mają zazwyczaj na celu poprawienie wydajności, bezpieczeństwa i
niezawodności Produktu.
16. DOSTARCZENIE PRODUKTU I
OGRANICZENIA JEGO WYKORZYSTANIA
16.1 Produkt;
Licencja. Produkt udostępniany przez firmę NETGEAR przeznaczony jest do
użytku prywatnego i niekomercyjnego, i nie może być odsprzedawany w całości ani
częściowo. O ile niniejsze Zasady i warunki w sposób jednoznaczny nie
przewidują inaczej, Użytkownikowi nie wolno przenosić Produktu ani prawa do
korzystania z jakichkolwiek usług z nim powiązanych. Ponadto Użytkownik zgadza
się nie używać Produktu niezgodnie z przeznaczeniem, nie naruszać przepisów
prawa w związku z Produktem ani nie pomagać w tym innym osobom. Zgodnie z
niniejszymi Zasadami i warunkami firma NETGEAR udziela Użytkownikowi osobistej,
niewyłącznej, niezbywalnej, ograniczonej licencji na dostęp i użytkowanie
oprogramowania dostarczonego w związku z Produktem. Zabrania się
nieautoryzowanego użycia Produktu w jakimkolwiek celu.
16.2 Ograniczenia użytkowania. Jeżeli nie stwierdzono inaczej w
niniejszych Zasadach i warunkach lub innych mających zastosowanie Dodatkowych
warunkach, w związku z korzystaniem przez Użytkownika z Produktu zobowiązuje
się on:
(a) nie powielać, nie tworzyć duplikatów, nie kopiować, nie
sprzedawać, nie odsprzedawać ani nie wykorzystywać do jakichkolwiek celów
komercyjnych żadnego Produktu lub jego części, ani nie wykorzystywać Produktu
ani dostępu do niego;
(b) nie usuwać żadnych informacji o prawach własności intelektualnej
dotyczących Produktu;
(c) nie wprowadzać żadnych modyfikacji do takiego Produktu, z wyjątkiem
przypadków, w których takie prawa nie mogą być wyłączone na mocy obowiązującego
prawa;
(d) nie podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do jakiejkolwiek
części lub funkcji Produktu ani do żadnych innych systemów lub sieci
połączonych z Produktem lub z jakimkolwiek serwerem NETGEAR, ani do żadnej z
usług oferowanych w Produkcie lub za jego pośrednictwem, przez hakowanie lub
jakiekolwiek inne niedozwolone środki;
(e) nie korzystać z Produktu w celu: (i) wysyłania, publikowania, przesyłania
za pośrednictwem poczty e-mail, przekazywania lub udostępniania w inny sposób
treści niezgodnych z prawem, szkodliwych, groźnych, obelżywych, napastliwych,
dręczących, zniesławiających, wulgarnych, obscenicznych, oszczerczych lub
naruszających prywatność bądź w jakikolwiek inny sposób krzywdzący inne osoby;
(ii) podszywania się pod inne osoby bądź podmioty; (iii) fałszowania nagłówków
lub innej manipulacji identyfikatorami w celu ukrycia pochodzenia Treści
przesyłanych za pośrednictwem Produktu; (iv) przesyłania, publikowania,
wysyłania za pośrednictwem poczty e-mail, przekazywania lub udostępniania w
inny sposób Treści, których nie ma on prawa udostępniać na mocy dowolnego prawa
bądź zobowiązań umownych lub powierniczych (np. informacji wewnętrznych,
zastrzeżonych i poufnych uzyskanych lub ujawnionych w ramach stosunku pracy lub
na podstawie umów o zachowaniu poufności); (v) przesyłania, publikowania,
wysyłania za pośrednictwem poczty e-mail, przekazywania lub udostępniania w
inny sposób treści, które naruszają prawa patentowe, prawa do znaków
towarowych, tajemnice handlowe, prawa autorskie lub inne prawa własności
należące do osób trzecich; (vi) przesyłania, publikowania, wysyłania za
pośrednictwem poczty e-mail, przekazywania lub udostępniania w inny sposób
niezamawianych lub nieautoryzowanych reklam, materiałów promocyjnych,
„wiadomości śmieciowych”, „spamu”, „łańcuszków”, „piramid finansowych” lub
innych form przesyłek o charakterze masowym oraz innych form akwizycji, z
wyjątkiem obszarów (np. zakupów), które są do tego celu przeznaczone; (vii)
zakłócania lub przerywania działania Produktu, serwerów, wyposażenia lub sieci
podłączonych Produktu (w tym między innymi ataków typu „odmowa usługi”) bądź
też nieprzestrzegania wymagań, procedur, zasad lub przepisów odnoszących się do
sieci podłączonych do Produktu; (viii) umyślnego lub nieumyślnego naruszania
przepisów prawa miejscowego, stanowego, krajowego lub międzynarodowego, w tym
między innymi przepisów ogłoszonych przez amerykańską Komisję Papierów
Wartościowych i Giełd, wszelkie przepisy jakiejkolwiek krajowej lub innej
giełdy papierów wartościowych, w tym, między innymi, Nowojorskiej Giełdy
Papierów Wartościowych, Amerykańskiej Giełdy Papierów Wartościowych lub NASDAQ
oraz wszelkie przepisy mające moc prawną; oraz (ix) prześladować lub w inny
sposób nękać inną osobę;
(f) stosować się do instrukcji udostępnionych Użytkownikowi
przez NETGEAR w związku z Produktem;
(g) przestrzegać w każdym czasie niniejszych Zasad i
warunków oraz wszelkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji w
odpowiednich jurysdykcjach, w tym w jurysdykcji, w której Użytkownik jest
rezydentem lub z której korzysta z Produktu.
17. LICENCJA NA PRODUKT FIRMY
NETGEAR
17.1 Prawo
własności.
(a) W stosunku między firmą NETGEAR a Użytkownikiem firma
NETGEAR posiada wszystkie prawa, tytuł własności i udział w Produktach, w tym
między innymi wszystkie stosowne prawa własności intelektualnej i inne prawa
własności do Produktów i powiązanych urządzeń niezależnie od tego, czy są one
zarejestrowane / zabezpieczone prawnie, czy nie. Z wyjątkiem praw wyraźnie
nadanych Użytkownikowi w niniejszych Zasadach i warunkach oraz Warunkach
Specjalnych firma NETGEAR zachowuje wszystkie prawa związane z Produktem.
(b) Możliwość używania lub uzyskania pełnego dostępu do
pewnych funkcji może wiązać się z koniecznością korzystania z niektórych
programów Produktu. Użytkownik musi zaakceptować i używać oprogramowania
dołączonego do Produktu w momencie zakupu, a także innych programów, które
firma NETGEAR może dostarczać do Produktu Użytkownika w pewnych odstępach
czasu. NETGEAR wraz ze swoimi licencjodawcami posiadają pełnię praw, tytułów i
udziałów w takim oprogramowaniu oraz prawa własności intelektualnej do takiego
oprogramowania. NETGEAR zachowuje również prawa własności do wszystkich nazw
handlowych i praw autorskich NETGEAR (w tym marek NETGEAR). W przypadku
oprogramowania innych producentów dostarczanego przez firmę NETGEAR do Produktu
odpowiednia osoba trzecia zachowuje tytuł i prawo własności oprogramowania,
znaków towarowych oraz prawa autorskie.
17.2 Ograniczenia licencji. Nie ograniczając postanowień punktu 16 ,
Użytkownik nie może:
(a) udzielać innym użytkownikom lub osobom trzecim licencji
na korzystanie z Produktu lub w inny sposób na dostęp do konta Użytkownika;
(b) korzystać z Produktu w celu dostarczenia Produktu lub
związanych z nim usług innym użytkownikom lub jakimkolwiek innym osobom
trzecim;
(c) w inny sposób cedować, udzielać sublicencji lub
ustanawiać zabezpieczenia na koncie i/lub na Produkcie lub jakichkolwiek praw z
niego wynikających, pożyczać lub wydzierżawiać konta i/lub Produktu, lub w inny
sposób przenosić konta i/lub Produkt lub jakichkolwiek praw z niego
wynikających na jakąkolwiek osobę trzecią; lub
(d) kopiować, edytować, modyfikować, zmieniać lub tworzyć
dzieł pochodnych, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować, dekompilować,
tworzyć dzieł pochodnych lub w inny sposób próbować wyodrębnić kod źródłowy
Produktu (lub jakiejkolwiek jego części), chyba że firma NETGEAR wyraźnie
zezwoli na to na piśmie lub w zakresie dozwolonym przez prawo właściwe dla
Użytkownika, a Użytkownik nie zezwoli na to ani nie udzieli licencji osobie
trzeciej.
17.3 Oprogramowanie typu open source. Pewne komponenty oprogramowania
Produktu są objęte Powszechną Licencją Publiczną GNU („GPL”) lub innymi
tzw. licencjami na oprogramowanie typu open source („Oprogramowanie typu
open source”). Oprogramowanie typu open source nie może być objęte
ograniczeniami ujętymi w punkcie 16 niniejszych Zasad i warunków.
Użytkownik może swobodnie użytkować, modyfikować i rozpowszechniać
Oprogramowanie typu open source objęte licencją GPL lub innymi bezpłatnymi
licencjami na oprogramowanie lub licencjami typu open source zawartymi w
dokumentacji dotyczącej oprogramowania, o ile przestrzega warunków GPL
(dostępnych na stronie www.gnu.org/copyleft/gpl.html) lub innych warunków
korzystania z darmowego oprogramowania lub oprogramowania typu open source.
Niniejsze zasady i warunki użytkowania nie ograniczają praw Użytkownika
wynikających z warunków licencji Oprogramowania typu open source ani nie
przyznają mu praw zastępujących warunki takiej licencji.
18. ZNAKI TOWAROWE
18.1
Użytkownik nie może wykorzystywać nazw towarowych, znaków towarowych, znaków
usługowych, logotypów, nazw domen firmy NETGEAR ani innych cech wyróżniających
markę („Znaki towarowe firmy NETGEAR”) bez wcześniejszej pisemnej zgody
firmy NETGEAR. Używanie znaków towarowych firmy NETGEAR przez Użytkownika na
podstawie odrębnej pisemnej umowy z firmą NETGEAR jest dozwolone wyłącznie
zgodnie z tą umową.
18.2 Użytkownik nie ma prawa usuwać, zasłaniać, ukrywać, modyfikować albo w
inny sposób zmieniać informacji o prawach autorskich, znaków, znaków
towarowych, znaków usługowych, nazw towarowych, logotypów lub innych znaków
firmy NETGEAR, podmiotów zależnych firmy NETGEAR lub osób trzecich (w tym
informacji o prawach autorskich i znakach towarowych), które dotyczą Produktu
lub są do niego przypisane lub w nim zawarte. Użytkownik zgadza się też, że nie
będzie wykorzystywać tych znaków, znaków towarowych, znaków usługowych, nazw
towarowych, logotypów lub innych znaków firmy NETGEAR i stron trzecich w
sposób, który ma na celu lub może zmylić innych lub wzbudzić wątpliwości
dotyczące właściciela, posiadacza licencji lub uprawnionego użytkownika
wymienionych znaków, nazw i logotypów.
19. REKLAMY
19.1
Użytkownik zgadza się na wyświetlanie w ramach Produktu przez firmę NETGEAR
reklam, materiałów promocyjnych lub innych treści i materiałów lub produktów,
lub że firma może w inny sposób komunikować się z Użytkownikiem elektronicznie,
w celach promocyjnych zgodnie z Polityką prywatności dostępną pod adresem
https://www.netgear.com/about/privacy-policy/.
19.2 Firma NETGEAR może wysyłać Użytkownikowi wiadomości marketingowe lub
biuletyny informacyjne i może próbować skontaktować się z nim bezpośrednio
telefonicznie w celach marketingowych wyłącznie zgodnie z obowiązującymi
przepisami i Polityką prywatności.
20. TREŚCI DOSTARCZONE W
RAMACH PRODUKTU
20.1
Pełną odpowiedzialność za Treści ponosi ich autor. Treści mogą zawierać między
innymi reklamy, materiały promocyjne, elementy sponsorowane i inne materiały.
20.2 Treści mogą być chronione prawami autorskimi lub prawami własności
intelektualnej osób trzecich (na przykład partnerów, reklamodawców, sponsorów
lub ich przedstawicieli, którzy dostarczają te treści firmie NETGEAR).
Użytkownik nie ma prawa zmieniać, wynajmować, pożyczać, sprzedawać,
rozprowadzać ani tworzyć materiałów opartych na Treściach (w całości lub w
części), ani przydzielać licencji na treści.
21. TREŚCI UŻYTKOWNIKA ORAZ
LICENCJA TREŚCI UŻYTKOWNIKA
21.1
Wysyłając, przesyłając, tworząc, publikując, wyświetlając lub w jakikolwiek
inny sposób dostarczając treści, Użytkownik wyraża zgodę i pozwala NETGEAR na
globalne, nieobjęte honorariami autorskimi, niewyłączne, bezterminowe,
nieodwołalne, w pełni podlegające sublicencji i zbywalne prawo do (a)
wykorzystywania, dystrybuowania, powielania, modyfikowania, dostosowywania,
tworzenia produktów pochodnych, publicznego odtwarzania i wyświetlania treści
Użytkownika w pełnym zakresie koniecznym do korzystania z Produktu i (b)
przechowywania kopii Treści Użytkownika (w tym wszystkich powiązanych praw
własności intelektualnej) do celów prawnych i dotyczących archiwizacji
(„licencja Treści Użytkownika”).
21.2 NETGEAR nie rości sobie praw własności do Treści Użytkownika wysyłanych
lub udostępnianych przez niego w ramach Produktu lub konta NETGEAR. Użytkownik
zachowuje prawa autorskie i wszelkie prawa do treści Użytkownika dostarczonych
przez niego w ramach Produktu lub konta NETGEAR. Powyższa licencja Treści
Użytkownika gwarantuje, że firma NETGEAR nie będzie wpływać na własność
Użytkownika lub prawo do udzielania dodatkowych licencji odnośnie do materiałów
w Treściach Użytkownika, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.
21.3 Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za ochronę i egzekwowanie praw
własności intelektualnej dotyczących treści Użytkownika. Firma NETGEAR nie ma
obowiązku ochrony i egzekwowania Treści Użytkownika w imieniu Użytkownika.
21.4 Jeśli Użytkownik wysyła lub zamieszcza określone treści na
prośbę firmy NETGEAR (np. poprzez tablice ogłoszeń lub w związku z konkursami)
lub Użytkownik wysyła firmie NETGEAR swoje
pomysły, sugestie, uwagi, zdjęcia, rysunki, koncepcje, komentarze, poprawki,
rekomendacje, opinie dotyczące usprawnienia działania Produktów bądź
jakiekolwiek inne informacje (nazywane osobno „Przesłany materiał”, zbiorczo
„Przesłane materiały”), przesłany materiał będzie traktowany jako jawny i
nieobjęty prawami własności intelektualnej. „Przesłane materiały” są oddzielone
i niezależne od Treści Użytkownika. Żaden z Przesłanych materiałów nie podlega
jakimkolwiek zobowiązaniom do poufności ze strony firmy NETGEAR. Firma NETGEAR
ponadto nie będzie mogła zostać pociągnięta do odpowiedzialności za
wykorzystanie lub ujawnienie Przesłanych materiałów. Każdy Przesłany materiał
może zostać wykorzystany przez firmę NETGEAR bez jakichkolwiek ograniczeń do
dowolnych celów, w tym m.in. jego powielania, ujawniania, przesyłania,
publikowania, nadawania lub rozpowszechniania. Użytkownik ponadto bezpowrotnie
rezygnuje, odpuszcza i zrzeka się prawa do jakichkolwiek roszczeń wynikających
z wykorzystania Przesłanych materiałów, które narusza którekolwiek z praw
Użytkownika, w tym m.in. prawa autorskie, znaki towarowe, osobiste prawa
autorskie, prawa do prywatności, własnościowych i jakichkolwiek innych praw
własności, praw do publikacji lub prawa do przypisywania sobie materiałów lub
pomysłów. NETGEAR otrzymuje nieodwołalne prawo, niebędące zobowiązaniem, do
korzystania lub wykorzystywania Przesłanego materiału w dowolny sposób i do
dowolnego celu, w tym m.in. do powielania, modyfikowania, dostosowywania,
publikowania, nadawania, licencjonowania, odtwarzania, rozpowszechniania,
sprzedawania, tłumaczenia, wcielania, tworzenia prac pochodnych lub
dystrybuowania Przesłanego materiału za pomocą dowolnego znanego obecnie lub
wynalezionego w przyszłości środka przekazu na skalę ogólnoświatową, w sposób
ciągły i bez przyznawania Użytkownikowi jakiegokolwiek wynagrodzenia. Ponadto
Użytkownik nieodwołalnie przyznaje firmie NETGEAR prawo, ale nie obowiązek, do
posługiwania się imieniem i nazwiskiem Użytkownika w związku z Przesłanym
materiałem. Poprzez przesłanie materiałów do firmy NETGEAR Użytkownik oświadcza,
że materiały te są jego własnością i nie łamią ani nie naruszają praw osób
trzecich, w tym między innymi praw własności intelektualnej i praw do jawności
i/lub prywatności. Przesłane materiały nie będą zwracane, a ich odbiór nie
będzie potwierdzany. Użytkownik zgadza się i oświadcza, że rozumie, iż firma
NETGEAR nie ma obowiązku wykorzystania przesłanych przez Użytkownika do firmy
NETGEAR materiałów, a Użytkownik nie ma prawa nalegać na takie ich
wykorzystanie. Użytkownik niniejszym potwierdza i akceptuje, że jego związek z
firmą NETGEAR nie jest związkiem poufnym, powierniczym ani innym specjalnym
związkiem oraz że decyzja Użytkownika o przesłaniu materiałów do firmy NETGEAR
nie stawia firmy NETGEAR w pozycji innej niż pozycja innych członków społeczeństwa.
Użytkownik oświadcza, że rozumie i akceptuje, że firma NETGEAR ma szeroki
dostęp do pomysłów, historii, projektów i innych materiałów literackich, oraz
że nowe pomysły są do niej stale przesyłane lub rozwijane przez pracowników
firmy NETGEAR. Wiele pomysłów i historii może być być podobnych lub
identycznych do materiałów przesłanych przez Użytkownika pod względem tematyki,
pomysłu, treści, formatu lub w inny sposób. Użytkownik potwierdza i rozumie, że
nie ma prawa do żadnego wynagrodzenia z tytułu wykorzystania przez firmę
NETGEAR podobnych lub identycznych materiałów. Użytkownik przyjmuje do
wiadomości, w odniesieniu do jakichkolwiek roszczeń dotyczących lub
wynikających z rzeczywistego lub domniemanego wykorzystania przez firmę NETGEAR
jakichkolwiek przesłanych przez Użytkownika do NETGEAR materiałów, że
ewentualne powstałe szkody nie będą podlegały naprawie lub nie będą upoważniały
Użytkownika do dochodzenia na drodze sądowej i w żaden inny sposób do uzyskania
zadośćuczynienia lub zabraniania produkcji, dystrybucji, pokazywania i
jakiegokolwiek innego wykorzystywania produkcji bazującej lub rzekomo bazującej
na materiale oraz że prawa i środki prawne Użytkownika, w przypadku zaistnienia
wspomnianych sytuacji, do zadośćuczynienia wynikającego z ewentualnych szkód,
będą ściśle ograniczone przepisami prawa. Od czasu do czasu firma NETGEAR może
poprosić Użytkowników o dobrowolne przekazanie Treści Użytkownika do działań
firmy NETGEAR obejmujących badania i rozwój produktu („Przekazane Treści
Użytkownika”). Jeżeli Użytkownik zdecyduje się przekazać swoje Treści, firma
NETGEAR jasno określi, że owe przekazanie ma charakter dobrowolny. Przekazując
Treści Użytkownik udziela firmie NETGEAR nieograniczoną geograficznie, wolną od
honorariów autorskich, bezterminową, nieodwołalną, podlegającą możliwości
wydania sublicencji i zbywalną licencję do (a) wglądu, używania,
dystrybuowania, powielania, modyfikowania, adaptowania, tworzenia prac
pochodnych, publicznego odtwarzania i wyświetlania Przekazanych Treści
Użytkownika (w tym wszystkich stosownych praw własności intelektualnej) w
pełnym zakresie, koniecznym do oferowania, udoskonalania i modyfikowania
produktów NETGEAR i usług, a także (b) zachowywania kopii Przekazanych Treści
Użytkownika, do celów badań, udoskonalania i rozwoju produktu oraz archiwizacji
i czynności prawnych. Użytkownik godzi się na uzyskanie przez NETGEAR prawa do
zmiany, modyfikacji lub łączenia Przekazanych Treści Użytkownika z innymi
pracami i tym samym zrzeka się wszelkich roszczeń do prawa własności
jakichkolwiek prac pochodnych Przekazanych Treści Użytkownika oraz zrzeka się
ewentualnych roszczeń dotyczących naruszania przez te prace jakichkolwiek „praw
moralnych” lub ich zniekształcenia, deformacji lub dyskredytowania oraz że
stanowią one nielegalną odmianę Przekazanych Treści Użytkownika. Użytkownik
oświadcza, zapewnia i zobowiązuje się, że: (a) jest jedynym właścicielem,
cesjonariuszem lub posiadaczem właściwego tytułu prawnego do Przekazanych
Treści Użytkownika ORAZ (ii) że ma pełnię praw i władzy do nadania licencji do
Przekazanych Treści Użytkownika.
22. OŚWIADCZENIA I GWARANCJE
UŻYTKOWNIKA
22.1 GWARANCJA.
NIEUŻYWANIE PRODUKTÓW FIRMY NETGEAR W NIEKTÓRYCH
SYSTEMACH. Użytkownik zgadza się nie używać Produktów firmy NETGEAR w
pobliżu działających urządzeń nuklearnych, systemów podtrzymywania życia,
systemów łączności awaryjnej, nawigacji ani systemów komunikacji lotnictwa,
systemów kontroli lotów oraz jakichkolwiek usług tego typu, w przypadku których
ich awaria mogłaby doprowadzić do śmierci, obrażeń ciała lub ciężkich szkód
fizycznych lub dla środowiska.
TREŚCI UŻYTKOWNIKA. Użytkownik zachowuje pełną odpowiedzialność za
publikowane treści i konsekwencje wynikające z ich opublikowania (w tym za
wszelkie straty i szkody poniesione przez firmę NETGEAR zgodnie z
postanowieniami punktu 24). Użytkownik gwarantuje i oświadcza firmie
NETGEAR w szczególności, że:
(a) Użytkownik jest właścicielem wszystkich praw do Treści
Użytkownika lub jest uprawniony do przekazania firmie NETGEAR licencji Treści
Użytkownika;
(b) Treści Użytkownika nie naruszą własności intelektualnej lub innych praw
stron trzecich oraz nie będą one zawierały żadnych poufnych informacji;
(c) Treści Użytkownika nie będą zawierały krzywdzących, niezgodnych z prawdą,
pornograficznych, obraźliwych, nieprzyzwoitych, stanowiących groźbę,
zniesławiających lub innych materiałów, które są nielegalne lub które nie są
dozwolone przez prawo;
(d) Treści Użytkownika nie będą zawierały żadnych wirusów ani innego
szkodliwego oprogramowania, kodu lub podobnych środków lub urządzeń, które mogą
spowodować uszkodzenia, szkodę lub wyłączyć, albo w inny sposób wpłynąć lub
ograniczyć działanie i wydajność Produktu i/lub wszelkich urządzeń uzyskujących
dostęp do tego rodzaju treści, niezależnie od tego, czy to urządzenie należy do
firmy NETGEAR, czy do innego użytkownika lub osoby trzeciej, włączając w to
serwer, węzły sieciowe lub inny podobny sprzęt;
(e) Treści Użytkownika będą zgodne ze wszystkimi zasadami i wymaganiami
dotyczącymi klasyfikacji wiekowej (w tym odpowiedniej i dokładnej klasyfikacji
wiekowej Treści Użytkownika) odpowiednio dla praw obowiązujących w kraju
zamieszkania Użytkownika lub w miejscu, z którego Użytkownik korzysta z
Produktu;
(f) korzystanie z Treści Użytkownika przez firmę NETGEAR nie będzie nakładało
na NETGEAR obowiązku uiszczania jakiegokolwiek wkładu pieniężnego (w tym opłat
licencyjnych, należności lub innych) na rzecz jakiejkolwiek osoby trzeciej (w
szczególności organizacji zbiorowego zarządzania); oraz
(g) Użytkownik nie będzie fałszywie podawał się za inne osoby.
22.2 ODSZKODOWANIE. Użytkownik zgadza się chronić, zwolnić z
odpowiedzialności i zabezpieczyć firmę NETGEAR przed jakimikolwiek
roszczeniami, postępowaniami, wierzytelnościami, odpowiedzialnością, stratami,
kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami usług prawniczych), w tym
m.in. przed roszczeniami z tytułu zaniedbania, naruszenia prywatności, praw
autorskich i/lub praw do znaków towarowych, składanymi przeciwko firmie
NETGEAR, w związku lub w wyniku naruszenia przez Użytkownika oświadczeń,
zapewnień, porozumień lub zobowiązań w ramach postanowień niniejszych Zasad i
warunków, niewłaściwego korzystania z Produktów bądź nieupoważnionej
modyfikacji lub zmiany Produktów NETGEAR.
23. OŚWIADCZENIA I GWARANCJE
FIRMY NETGEAR
23.1
W dozwolonym przez prawo właściwe stopniu (poza konkretną ograniczoną
gwarancją na sprzęt komputerowy lub ograniczoną gwarancją dostarczoną przez
NETGEAR) Produkty (w tym wszelkie dokumenty lub materiały, aktualizacje
oprogramowania lub oprogramowania układowego pobrane, zainstalowane lub w inny
sposób pozyskane w ramach korzystania z Produktów) świadczone są przez NETGEAR
w ich obecnej postaci i w miarę dostępności. Użytkownik korzysta z Produktu na
własne ryzyko. Firma NETGEAR nie ponosi odpowiedzialności za żadne
uszkodzenia telefonu komórkowego Użytkownika lub oprogramowania telefonu
komórkowego, systemu komputera ani innego urządzenia lub oprogramowania
urządzenia ani za utratę danych spowodowaną lub wynikającą z pobrania i/lub
używania wspomnianych dokumentów i/lub materiałów.
23.2 W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo firma NETGEAR i jej
dostawcy zrzekają się wszelkich gwarancji, wyraźnych, dorozumianych lub
ustawowych, dotyczących Produktów, w tym wszelkich dorozumianych gwarancji praw
własności, przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub
nienaruszania praw osób trzecich. Firma NETGEAR zrzeka się ponadto w
wyraźny sposób wszelkiej odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek roszczeń
dotyczących awarii Produktu, które wynikają z normalnego zużycia produktu,
nieprawidłowego wykorzystywania Produktu, jego nadużywania, modyfikacji
Produktu, niewłaściwego wyboru Produktu lub nieprzestrzegania jakichkolwiek
mających zastosowanie praw federalnych, stanowych lub lokalnych. Niniejsza
gwarancja i wyłączenie gwarancji dają Użytkownikowi prawa specjalne. Użytkownik
może dysponować innymi prawami różniącymi się w zależności od stanu, prowincji
lub kraju. Poza przypadkami dozwolonymi przez prawo firma NETGEAR nie wyłącza,
nie ogranicza ani nie zawiesza innych praw, jakie posiada Użytkownik, w tym
tych, które mogą wynikać z braku zgodności umowy sprzedaży. W celu dokładnego
zrozumienia posiadanych praw Użytkownik powinien zapoznać się z przepisami
prawa danego stanu, prowincji lub kraju. [Dla klientów z Australii: Prosimy
pamiętać, że niniejsza gwarancja stanowi dodatek do praw ustawowych
obowiązujących w Australii w związku z towarami, które zgodnie z prawem
konsumenckim Australii nie mogą być wykluczone.]
Firma
NETGEAR nie gwarantuje w żaden sposób, że Produkt spełni wymagania Użytkownika
lub że korzystanie z Produktu będzie nieprzerwane, bez opóźnień, bezpieczne i
wolne od błędów. Ponadto firma NETGEAR nie udziela żadnych gwarancji odnośnie
do dokładności lub wiarygodności jakichkolwiek informacji uzyskanych za
pośrednictwem Produktu (w tym treści należących do osób trzecich), że wszelkie
usterki Produktu będą naprawiane lub że Produkt będzie zgodny z jakimkolwiek
innym określonym sprzętem lub Produktem. Firma NETGEAR ponadto nie
gwarantuje, że Produkt lub serwery NETGEAR dostarczające dane i treści są wolne
od wirusów lub szkodliwych elementów. Firma NETGEAR nie bierze również odpowiedzialności
oraz nie jest winna jakimkolwiek zniszczeniom spowodowanym przez wirusy, które
mogą zainfekować oprogramowanie komputerowe użytkownika lub inny sprzęt.
23.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że firma NETGEAR nie jest
ubezpieczycielem i nie zapewnia usług ubezpieczeniowych żadnego typu. Żadna
kwota zapłacona przez Użytkownika firmie NETGEAR za Produkt nie jest składką
ubezpieczeniową i nie jest związana z wartością majątku Użytkownika, majątku
innych osób znajdującego się w lokalu Użytkownika ani z ryzykiem wystąpienia
jakichkolwiek szkód w lokalu Użytkownika. Jeżeli Użytkownik wymaga
ubezpieczenia od jakichkolwiek szkód w swoim lokalu, musi wykupić polisę. W
przypadku wystąpienia jakichkolwiek szkód, uszkodzeń lub poniesienia obrażeń
Użytkownik nie będzie dochodzić od firmy NETGEAR odszkodowania dla siebie ani
nikogo innego. Użytkownik zrzeka się wszelkich praw subrogacji dla siebie i
swojego ubezpieczyciela, a także innych praw dochodzenia od firmy NETGEAR
odszkodowania za szkody, uszkodzenia lub poniesione obrażenia.
23.4 Urządzenia i usługi firmy NETGEAR nie powodują ani nie zapobiegają
występowaniu pewnych zdarzeń, w tym pożarów, powodzi, włamań, napadów czy
problemów zdrowotnych. Firma NETGEAR nie zapewnia żadnych gwarancji, w tym
dorozumianych gwarancji zbywalności ani przydatności do określonego celu, że
dostarczone urządzenia lub usługi wykryją lub zapobiegną wypadkom lub ich
konsekwencjom. Firma NETGEAR nie podnosi żadnej odpowiedzialności za ryzyko
związane z poniesieniem przez Użytkownika, jego majątek, inne osoby lub ich
majątek szkód lub obrażeń w przypadku wystąpienia takiego wydarzenia.
Rozpoznanie podobnego ryzyka i zapobieganie mu pozostaje obowiązkiem
Użytkownika, a nie firmy NETGEAR.
23.5
Firma NETGEAR nie gwarantuje, że żadna z jej usług, w tym usług subskrypcji,
jest wolna od błędów i wad. Firma NETGEAR nie gwarantuje ani nie oświadcza, że
wady lub ograniczenia w usłudze zostaną naprawione. Firma NETGEAR nie
gwarantuje również ani nie oświadcza, że usługa będzie dostępna w sposób
ciągły. Pewne okoliczności łagodzące mogą spowodować przerwanie świadczenia
usługi. Firma NETGEAR nie zapewnia żadnych środków zaradczych w przypadku tego
rodzaju przerw w świadczeniu usług. Utrata danych podczas korzystania z usługi
jest zawsze możliwa, a w niektórych przypadkach dane mogą być nieodwracalnie
usunięte lub ponownie sformatowane podczas korzystania z usługi. Firma NETGEAR
nie ponosi odpowiedzialności za utratę, odzyskanie lub narażenie na szwank
danych, oprogramowania lub programów, lub też utratę wynikających z usługi
możliwości korzystania z produktu Użytkownika lub innego sprzętu. Ponadto firma
NETGEAR nie zapewnia żadnych środków zaradczych w przypadku utraty danych
wynikającej z korzystania z usługi.
23.6 W
przypadku wykupienia subskrypcji na usługi rozszerzonej gwarancji i pomocy
technicznej NETGEAR, firma NETGEAR dołoży wszelkich starań aby rozwiązać
problem Użytkownika. Jednak złożoność technologii może nieuchronnie powodować,
że firma NETGEAR nie będzie w stanie rozwiązać niektórych problemów klientów.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jest świadomy tego ograniczenia. Firma
NETGEAR nie gwarantuje rozwiązania każdego problemu klienta. Firma NETGEAR
dołoży wszelkich starań, aby rozwiązać problem techniczny Użytkownika. Ponadto
Użytkownik zgadza się, że ze względu na szybko zmieniający się charakter
technologii firma NETGEAR nie może ponosić odpowiedzialności za obsługę
wszystkich produktów komputerowych na rynku. Firma NETGEAR spróbuje wskazać na
stronie internetowej firmy, które produkty lub linie produktów są obsługiwane.
Firma NETGEAR może, według własnego uznania, podjąć decyzję o zapewnieniu
pomocy technicznej dla produktu niewymienionego na stronie internetowej. W
takim przypadku firma NETGEAR udziela wsparcia tylko dla konkretnego problemu i
nie gwarantuje, że będzie nadal wspierać taki nieznajdujący się na liście
produkt poza tym przypadkiem.
24. OGRANICZONA GWARANCJA NA
URZĄDZENIE ORAZ GWARANCJA NA ODNOWIONY PRODUKT DLA ZAREJESTROWANYCH PRODUKTÓW
24.1 Rejestracja.
Bez względu na inne postanowienia niniejszej Umowy, firma NETGEAR gwarantuje
pierwotnemu nabywcy, że jeśli zarejestruje swoje nowe urządzenie online w
NETGEAR, będzie ono wolne od wad materiałowych i produkcyjnych w warunkach
normalnego użytkowania przez okres jednego (1) roku od daty pierwotnego zakupu
detalicznego („Ograniczona gwarancja na urządzenie”). Szczegółowe instrukcje
dotyczące rejestracji urządzenia NETGEAR oraz szczegóły gwarancji można znaleźć
na stronie https://www.netgear.com/about/warranty/.
24.2
Gwarancja na produkt odnowiony. Bez względu na inne postanowienia niniejszej
Umowy firma NETGEAR udziela nabywcy odnowionego produktu zakupionego od www.netgear.com lub autoryzowanego
sprzedawcy gwarancji, że jeśli Użytkownik zarejestruje urządzenie w trybie
online w firmie NETGEAR, będzie ono wolne od wad materiałowych i wykonawczych w
warunkach normalnego użytkowania przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od
daty zakupu („Gwarancja na produkt odnowiony”).
24.3 Środki zaradcze. Jeśli w danym okresie wystąpi taka wada, firma
NETGEAR, według własnego uznania i w zakresie dozwolonym przez prawo, (1)
bezpłatnie naprawi urządzenie, korzystając z nowych lub odnowionych części
zamiennych lub (2) wymieni urządzenie na nowe lub odnowione. W przypadku takiej
wady, w zakresie dozwolonym przez prawo, są to jedyne i wyłączne środki
zaradcze przysługujące Użytkownikowi. Ograniczona gwarancja na urządzenie i
Gwarancja na produkt odnowiony są ważne tylko w jurysdykcjach, w których
urządzenia są sprzedawane za pośrednictwem strony www.netgear.com lub autoryzowanych
sprzedawców i przedstawicieli firmy NETGEAR, i są ważne w zakresie dozwolonym
przez odpowiednie przepisy tych jurysdykcji. Wszelkie urządzenia zastępcze będą
objęte gwarancją przez pozostały okres pierwotnej gwarancji lub trzydzieści
(30) dni, w zależności od tego, który okres jest dłuższy, lub przez dodatkowy
okres, który może być wymagany przez obowiązujące prawo.
24.4 Instrukcje. Aby uzyskać usługę w ramach Ograniczonej gwarancji na
urządzenie lub Gwarancji na odnowiony produkt, skontaktuj się z działem obsługi
klienta firmy NETGEAR pod adresem support@netgear.com. Firma NETGEAR może wymagać
od Użytkownika dostarczenia dowodu zakupu i/lub spełnienia innych wymagań przed
otrzymaniem usługi gwarancyjnej.
24.5 Wyłączenia i ograniczenia. Niniejsza gwarancja nie dotyczy urządzeń
ani części urządzeń, które były serwisowane, zmieniane, odnawiane lub
modyfikowane przez osoby, które nie są upoważnione przez firmę NETGEAR, ani nie
dotyczy żadnych uszkodzeń kosmetycznych, takich jak zarysowania i wgniecenia.
Ponadto niniejsza Ograniczona gwarancja na urządzenie nie ma zastosowania do
uszkodzeń lub wad spowodowanych (1) wypadkiem, nadużyciem, niewłaściwym
użytkowaniem, nieprawidłową obsługą, powodzią, pożarem, trzęsieniem ziemi lub
innymi przyczynami zewnętrznymi; (2) normalnym zużyciem lub starzeniem się
urządzenia; lub (3) użytkowaniem urządzenia (a) poza dozwolonym lub zamierzonym
użyciem opisanym przez firmę NETGEAR, (b) niezgodnie z instrukcjami
dostarczonymi przez firmę NETGEAR, lub (c) przy niewłaściwym napięciu lub
zasilaniu.
24.6 W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, OGRANICZONA GWARANCJA NA URZĄDZENIE
ORAZ GWARANCJA NA ODNOWIONY PRODUKT I ŚRODKI NAPRAWCZE OKREŚLONE POWYŻEJ MAJĄ
CHARAKTER WYŁĄCZNY I ZASTĘPUJĄ WSZELKIE INNE GWARANCJE I ŚRODKI NAPRAWCZE, A
FIRMA NETGEAR W SZCZEGÓLNOŚCI ZRZEKA SIĘ WSZELKICH USTAWOWYCH LUB DOROZUMIANYCH
GWARANCJI, W TYM, ALE NIE WYŁĄCZNIE, GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ,
PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ WAD UKRYTYCH. JEŻELI NIE MOŻEMY ZGODNIE Z
PRAWEM ZRZEC SIĘ USTAWOWYCH LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI, WÓWCZAS W ZAKRESIE
DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO WSZYSTKIE TAKIE GWARANCJE SĄ OGRANICZONE W CZASIE DO
OKRESU OBOWIĄZYWANIA NINIEJSZEJ WYRAŹNEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI NA URZĄDZENIE
LUB NA ODNOWIONY PRODUKT ORAZ NA USŁUGĘ NAPRAWY LUB WYMIANY. NIEKTÓRE
JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIA CZASU TRWANIA USTAWOWEJ LUB DOROZUMIANEJ
GWARANCJI, DLATEGO POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO
UŻYTKOWNIKA.
24.7 Jakość odtwarzania; Transmisja strumieniowa. Rozdzielczość i jakość
odtwarzania wszelkich Zakupionych Treści będzie zależeć od szeregu czynników, w
tym od rodzaju urządzenia, na którym Użytkownik uzyskuje dostęp do Zakupionych
Treści oraz od szerokości pasma Użytkownika, którego przepustowość może ulec
zwiększeniu lub zmniejszeniu podczas korzystania. Jeśli firma NETGEAR wykryje,
że transmisja strumieniowa jakichkolwiek Zakupionych Treści może zostać
przerwana lub treści mogą nie być odtwarzane poprawnie z powodu ograniczeń
przepustowości lub innych czynników, NETGEAR może zmniejszyć rozdzielczość lub
rozmiar pliku Zakupionych Treści w celu zapewnienia nieprzerwanego odtwarzania.
Firma NETGEAR nie gwarantuje rozdzielczości ani jakości Zakupionych Treści,
które Użytkownik otrzyma podczas transmisji strumieniowej.
25. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
UŻYTKOWNIKA
25.1
Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za niewywiązanie się ze swoich
obowiązków w ramach:
(a) Niniejszych Zasad i warunków; oraz;
(b) wszelkich praw właściwych lub
regulacji obowiązujących w danej jurysdykcji, tj. jurysdykcji w której
Użytkownik mieszka lub w której korzystał z Produktów oraz za konsekwencje
wynikające z takiego naruszenia, w tym stratę lub szkodę poniesioną przez firmę
NETGEAR lub dowolną osobę trzecią.
25.2 W związku z powyższym firma NETGEAR nie ponosi żadnej odpowiedzialności
przed Użytkownikiem lub jakąkolwiek osobą trzecią.
26. ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY
NETGEAR.
26.1 Z
zastrzeżeniem postanowień punktu 24.3, firma NETGEAR nie ponosi
odpowiedzialności wobec Użytkownika, niezależnie od podstawy prawnej, czy to
umownej, czy deliktowej (włączając zaniedbanie) lub jakiejkolwiek teorii
odpowiedzialności, i niezależnie od tego, czy możliwość takiej szkody lub
straty została zgłoszona do firmy NETGEAR czy też nie, za:
a) wszelkie szkody bezpośrednie, przypadkowe, specjalne lub
wynikowe;
b) jakąkolwiek utratę dochodu, udziału w rynku, rzeczywistych lub
przewidywanych zysków, możliwości, wartości firmy lub reputacji (bezpośredniej
lub pośredniej);
(c) wszelkie szkody i/lub uszkodzenia lub utraty daty (bezpośrednie lub
pośrednie);
(d) jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z:
jakiegokolwiek naruszenia Zasad i
warunków niniejszej Umowy lub jakiejkolwiek innej umowy lub stosunku umownego
między firmą NETGEAR a Użytkownikiem, które jest wynikiem zaniedbania ze strony
firmy NETGEAR oraz jej dostawców, partnerów i/lub licencjodawców;
polegania przez Użytkownika na przydatności, dokładności, kompletności,
niezawodności lub istnienia jakichkolwiek (a) Produktów (w tym oprogramowania,
dokumentów informacyjnych, materiałów udostępnionych Użytkownikowi w ramach lub
w trakcie korzystania z Produktów) lub (b) reklamy lub w wyniku jakichkolwiek
relacji lub transakcji pomiędzy Użytkownikiem a reklamodawcą lub sponsorem,
którego reklama (w tym materiały promocyjne) jest dostępna w ramach lub w
wyniku korzystania przez Użytkownika z Produktów;
wszelkich treści, w tym między innymi utraty treści, błędów lub pominięć w
jakiejkolwiek treści, utraty lub uszkodzenia jakiegokolwiek rodzaju powstałe w
związku z użyciem lub narażeniem na jakiekolwiek treści publikowane, przesyłane
pocztą e-mail, udostępniane, przesyłane lub w inny sposób udostępniane za
pośrednictwem Produktów;
wszelkich zmian, modyfikacji, rozszerzeń lub ograniczeń (w tym zawieszenie
korzystania przez Użytkownika ze strony internetowej NETGEAR, usług, dostępu do
konta Użytkownika i danych konta lub daty rejestracji) Produktów lub
jakiekolwiek trwałego lub tymczasowego zaprzestania dostarczania Produktów (lub
ich części); lub
korzystania z danych konta Użytkownika przez inną osobę niż Użytkownik
(niezależnie od tego, czy Użytkownik wie o tym, czy nie). Użytkownik jest w
pełni odpowiedzialny i zobowiązany do zrekompensowania firmie NETGEAR wszelkich
szkód i/lub strat poniesionych w wyniku użycia danych z konta Użytkownika przez
kogoś innego.
26.2 W przypadku stwierdzenia odpowiedzialności firmy NETGEAR za naruszenie
niniejszych Zasad i warunków odpowiedzialność NETGEAR zostanie ograniczona do
faktycznych szkód, których firma NETGEAR jest świadoma w momencie zawarcia
niniejszej umowy ze względu na okoliczności znane w tamtym czasie. Jeżeli
ponadto firma NETGEAR omyłkowo lub bezprawnie obciąży konto Użytkownika zbyt
wysoką kwotą, niniejszy punkt nie ogranicza możliwości zwrócenia przez firmę
NETGEAR takiej omyłkowo lub bezprawnie naliczonej kwoty.
26.3 Nic w niniejszych zasadach i warunkach nie wyklucza ani nie ogranicza:
(a) odpowiedzialności firmy NETGEAR za śmierć, obrażenia
ciała wynikające z zaniedbania lub zgodnie z jakąkolwiek ustawą o
odpowiedzialności za produkt; oraz
(b) odpowiedzialności firmy NETGEAR za szkody lub straty, która nie może zostać
prawnie wyłączona lub ograniczona. Jeśli prawo w jurysdykcji Użytkownika nie
zezwala na wyłączenie pewnych gwarancji, warunków lub zasad lub ograniczenie
lub wyłączenie odpowiedzialności za straty lub szkody spowodowane przez
zaniedbanie, naruszenie umowy lub naruszenie dorozumianych warunków, lub
przypadkowe lub wtórne szkody, tylko ograniczenia, które są zgodne z prawem w
tej jurysdykcji będą miały zastosowanie do odpowiedzialności i gwarancji
Użytkownika, zaś odpowiedzialność firmy NETGEAR będzie ograniczona w
maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.
27. ZASADY DOTYCZĄCE
APLIKACJI NETGEAR NA URZĄDZENIA Z SYSTEMEM IOS.
27.1
Obok zgody na postanowienia niniejszych Zasad i warunków zastosowanie mają
poniższe przepisy odnoszące się do korzystania przez Użytkownika z dowolnej
wersji aplikacji mobilnej („Aplikacja”) na urządzenie iPhone
kompatybilne z systemem operacyjnym iOS firmy Apple Inc. („Apple”):
(a) Firma Apple nie jest objęta niniejszymi Zasadami i warunkami i nie jest
właścicielem ani nie jest odpowiedzialna za jakąkolwiek aplikację NETGEAR.
Apple nie zapewnia żadnej gwarancji na aplikację NETGEAR z wyjątkiem, w
stosownych przypadkach, refundacji ceny jej zakupu. Firma Apple nie jest odpowiedzialna
za konserwację ani jakiekolwiek inne wsparcie Usług aplikacji NETGEAR i nie
będzie pociągana do odpowiedzialności za jakiekolwiek roszczenia, straty,
należności, szkody, koszty lub wydatki w stosunku do aplikacji NETGEAR, w tym
jakiekolwiek roszczenia należności dotyczące Produktu Osoby Trzeciej,
roszczenia, których aplikacja NETGEAR nie będzie w stanie spełnić w zgodzie ze
stosownymi wymogami prawnymi lub regulacyjnymi, roszczenia powstające w związku
z ochroną konsumenta lub podobnymi przepisami, a także roszczenia w odniesieniu
do naruszenia własności intelektualnej. Jakiekolwiek zagadnienia lub skargi
dotyczące korzystania z aplikacji NETGEAR, m.in. dotyczące praw własności
intelektualnej, muszą zostać skierowane do NETGEAR zgodnie z postanowieniami
opisanymi w punkcie 31 „Informacje kontaktowe”).
(b) Licencja, jaką Użytkownik otrzymał na mocy niniejszych Zasad i warunków,
jest niezbywalną licencją do korzystania z aplikacji NETGEAR na firmowych
produktach Apple obsługujących system operacyjny iOS firmy Apple, które to
produkty należą do Użytkownika lub są przez niego obsługiwane. W przeciwnym
razie, na mocy Warunków korzystania opisanych w Zasadach i warunkach
korzystania z usługi Apple App Store, korzystanie z aplikacji NETGEAR jest
zabronione. Użytkownik musi ponadto stosować się do zasad uzgodnionych przez
osobę trzecią, jeżeli korzystanie z aplikacji NETGEAR obejmuje np. Usługę
danych bezprzewodowych.
(c) Użytkownik oświadcza i zapewnia, że (1) nie prowadzi działalności w żadnym
z państw objętych embargiem przez Stany Zjednoczone, ani nie został określony
przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj „wspierający terroryzm” oraz (2)
Użytkownik nie został wpisany przez rząd Stanów Zjednoczonych na żadną listę
osób objętych zakazami lub ograniczeniami.
(d) Firma Apple i jej spółki zależne są osobami trzecimi będącymi
beneficjentami niniejszych Zasad i warunków, i na mocy akceptacji przez
Użytkownika postanowień niniejszych Zasad i warunków dysponują prawem (które
należy uznać za przez nie przyjęte) do egzekwowania niniejszych Zasad i
warunków wobec Użytkownika jako beneficjenci będący osobami trzecimi.
Niezależnie od powyższego, prawo firmy NETGEAR do zawierania, unieważniania lub
ograniczania wszelkich zmian, odstąpień lub rozstrzygnięć w stosunku do
niniejszych Zasad i warunków nie wymaga uzyskania zgody osób trzecich.
28. DZIAŁANIE SIŁY WYŻSZEJ
28.1
Firma NETGEAR nie ponosi odpowiedzialności za problemy w działaniu lub
opóźnienia w wykonaniu zobowiązań firmy NETGEAR wynikających z niniejszych
zasad i warunków, które są spowodowane wydarzeniami poza kontrolą firmy NETGEAR
(„Siła wyższa”), a zwłaszcza za (między innymi) (a) niedostępność publicznych
lub prywatnych sieci komunikacyjnych (b) akty, dekrety, zarządzenia, przepisy
lub ograniczenia jakiegokolwiek rządu lub (c) strajki, lokauty lub inne
działania przemysłowe, rozruchy, zamieszki, inwazje, ataki terrorystyczne,
zagrożenia terrorystyczne, wojny (wypowiedziane lub nie) ani za klęski
żywiołowe.
28.2 Działania firmy NETGEAR wynikające z niniejszych Zasad i warunków uznaje
się za zawieszone na czas działania siły wyższej, a czas na wywiązanie się z
postanowień niniejszych Zasad i warunków zostaje wydłużony dla firmy NETGEAR o
czas działania siły wyższej.
29. WITRYNY OSÓB TRZECICH I
INNE TREŚCI
29.1
Produkty mogą zawierać treści pochodzące z zasobów i usług osób trzecich oraz
hiperłącza do tych zasobów i usług, w tym innych stron internetowych i treści
osób trzecich, a firma NETGEAR może również włączać do Produktów technologie
osób trzecich („Treści Zewnętrzne”). Firma NETGEAR nie ponosi
odpowiedzialności, nie zatwierdza oraz nie ma kontroli nad treścią (obejmującą
reklamy, produkty i inne materiały) oferowaną, udostępnianą lub wyświetlaną
Użytkownikowi w ramach niniejszych Treści Zewnętrznych i nie jest
odpowiedzialna lub winna, w sposób bezpośredni lub pośredni, za żadne szkody
lub straty faktyczne lub domniemane spowodowane przez Użytkownika lub w
powiązaniu z korzystaniem przez Użytkownika lub na podstawie tychże treści (w
tym na podstawie wiary w dostępność, dokładność, stosowalność lub kompletność
treści), które zostały Użytkownikowi udostępnione, dostarczone lub wyświetlone
w ramach tychże Treści Zewnętrznych. Jeśli Użytkownik zdecyduje się uzyskać
dostęp do takich Treści Zewnętrznych, przeprowadzić transakcje w oparciu o nie
lub w inny sposób z nich korzystać, robi to na swoje ryzyko.
29.2 Produkty dają Użytkownikowi możliwość dostępu do treści multimedialnych
kontrolowanych przez osoby trzecie („Treści Osób Trzecich”), nad którymi
to treściami i materiałami firma NETGEAR nie ma kontroli redakcyjnej ani
programistycznej. Użytkownik rozumie, że: (i) dostawcy Treści Osób Trzecich
mogą w dowolnym momencie zastrzec lub anulować dostęp do tych treści, (ii) w zakresie
dopuszczalnym zgodnie z prawem właściwym firma NETGEAR nie odpowiada za
jakiekolwiek treści należące do osób trzecich ani nie sprawuje nad nimi
kontroli redakcyjnej, oraz (iii) firma NETGEAR nie sprawuje kontroli nad
rozpowszechnianiem Treści Osób Trzecich. Użytkownik zgadza się, że firma
NETGEAR nie ponosi przed Użytkownikiem ani innymi osobami korzystającymi z
Systemu Użytkownika odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek Treści Osób
Trzecich. Użytkownik ponadto zgadza się i oświadcza, że jakiekolwiek Treści
Osób Trzecich, do których uzyskał dostęp lub które przeniósł za pomocą
Produktów, przeznaczone są wyłącznie do użytku prywatnego i niekomercyjnego
oraz że Produkty nie będą służyły do nielegalnego kopiowania, nielegalnego
wyświetlania ani wykorzystywania Treści Osób Trzecich w jakikolwiek inny,
nielegalny sposób. Zasadniczo przed wyświetleniem, użyciem lub kopiowaniem
Treści Osób Trzecich należy uzyskać zgodę właściciela praw do tych treści.
Nieautoryzowane kopiowanie lub rozpowszechnianie materiałów chronionych prawami
autorskimi może stanowić naruszenie praw ich właścicieli. Użytkownik oświadcza,
że rozumie, że poprzez korzystanie z Produktów jest narażony na ryzyko
natknięcia się na treści obraźliwe, nieprzyzwoite lub nieodpowiednie oraz że korzysta
z Produktów na własne ryzyko.
29.3 Użytkownik może czasami na skutek korzystania lub za pośrednictwem
Produktów nabyć lub odnieść korzyści dzięki Produktom Osób Trzecich i innym
Usługom, towarom lub oprogramowaniu dostarczanemu Użytkownikowi przez osobę
trzecią. Korzystanie przez Użytkownika z Produktów Osób Trzecich i innych
Usług, towarów lub oprogramowania może być objęte Warunkami Specjalnymi lub
innymi, oddzielnymi zasadami i warunkami korzystania obowiązującymi między
Użytkownikiem a właściwą osobą trzecią. Niniejsza umowa nie wpływa na stosunki
prawne Użytkownika z tą stroną trzecią, a firma NETGEAR nie ponosi
odpowiedzialności za Produkty i inne usługi, towary lub oprogramowanie
dostarczone Użytkownikowi przez stronę trzecią.
29.4 Podczas używania programów innych firm aplikacja może prosić o pozwolenie
na dostęp do treści oraz jej informacji, aby działać zgodnie z oczekiwaniami.
Umowa z dostawcą tej aplikacji będzie regulować to, jak aplikacja może używać,
zapisywać i przekazywać te treści oraz informacje. Należy dokładnie przeczytać
wszystkie zasady użytkowania danej aplikacji. Bez ograniczania jakiejkolwiek
kwestii opisanej w niniejszych Zasadach i warunkach, Użytkownik wyraża zgodę na
brak odpowiedzialności firmy NETGEAR przed Użytkownikiem lub kimkolwiek w
odniesieniu do umowy Użytkownika z dostawcą aplikacji osoby trzeciej.
30. ROSZCZENIA ZWIĄZANE Z
NARUSZENIEM PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ LUB INNYCH PRAW
30.1 Roszczenia.
Firma NETGEAR szanuje własność intelektualną innych i tego samego wymagamy od
użytkowników naszych produktów. Jeżeli Użytkownik uważa, że jego dzieło zostało
skopiowane w sposób naruszający prawa autorskie lub jeżeli prawa własności
intelektualnej Użytkownika naruszono w inny sposób, firma NETGEAR prosi o
przekazanie:
a) elektronicznego lub fizycznego podpisu osoby upoważnionej
do działania w imieniu właściciela praw autorskich lub innych praw własności
intelektualnej;
(b) opisu dzieła chronionego prawem autorskim lub innego interesu w zakresie
własności intelektualnej, co do którego Użytkownik twierdzi, że zostało
naruszone;
(c) opisu lokalizacji materiału, który według Użytkownika narusza prawa
autorskie, na stronie internetowej firmy NETGEAR;
(d) adresu, numeru telefonu i adresu e-mail Użytkownika;
(e) oświadczenia Użytkownika, że działając w dobrej wierze jest przekonany, że
sporne wykorzystanie nie jest autoryzowane przez właściciela praw autorskich,
jego przedstawiciela lub prawo;
(f) oświadczenia Użytkownika złożonego pod rygorem odpowiedzialności karnej za
składanie fałszywych zeznań, że powyższe informacje zawarte w powiadomieniu są
dokładne i że Użytkownik jest właścicielem praw autorskich lub własności
intelektualnej lub jest upoważniony do działania w imieniu właściciela praw
autorskich lub własności intelektualnej.
Powyższe informacje należy kierować na adres: Legal Department, NETGEAR, 350 E
Plumeria Drive, San Jose, California 95134.
30.2 Środki zaradcze.
(a) Firma NETGEAR może zareagować na zawiadomienia o
podejrzewanym naruszeniu praw autorskich lub pogwałceniu innych praw zgodnie z
odpowiednimi przepisami i przerwać, zawiesić albo zablokować dostęp (tymczasowo
lub na stałe) do kont użytkowników, którzy notorycznie naruszają prawa
autorskie i pogwałcają inne stosowne prawa.
(b) Firma NETGEAR może zamknąć konto użytkownika dowolnego
Produktu NETGEAR, który narusza prawa autorskie, prawa własności znaków
towarowych lub prawa własności intelektualnej innych osób. Ponadto działania
zmierzające do naruszenia lub ominięcia zabezpieczeń mających na celu
zapobieżenie naruszeniu praw własności intelektualnej mogą być niezgodne z
przepisami prawa Stanów Zjednoczonych lub odpowiednikami tych przepisów w
innych krajach. Firma NETGEAR może zamknąć konta użytkowników opracowujących
lub korzystających z metod naruszenia lub ominięcia zabezpieczeń i może podjąć
wszelkie inne niezbędne lub właściwe działania mające na celu zapobieżenie
naruszeniu praw własności intelektualnej.
31. POSTANOWIENIA OGÓLNE
31.1 Całość
Umowy. Niniejsze Zasady i warunki stanowią kompletną umowę pomiędzy
Użytkownikiem a firmą NETGEAR i określają sposób korzystania z Produktów,
zastępując wszelkie wcześniejsze umowy pomiędzy Użytkownikiem a firmą NETGEAR w
odniesieniu do Produktów. Oświadczenia, stwierdzenia lub umowy zawarte lub
wprowadzone w innych miejscach (bezpośrednio lub pośrednio) w formie pisemnej,
ustnej lub do celów reklamowych nie są wiążące dla firmy NETGEAR, o ile
Użytkownik nie otrzyma od firmy NETGEAR wyraźnego potwierdzenia pisemnego.
Użytkownika mogą ponadto dotyczyć dodatkowe warunki i zasady, które mogą mieć
zastosowanie w przypadku użytkowania lub zakupu niektórych innych usług, usług
powiązanych lub treści bądź oprogramowania należących do osób trzecich.
32.2 Zrzeczenie się oraz rozdzielność postanowień. Niewykonanie lub brak
wyegzekwowania przez firmę NETGEAR praw lub postanowień niniejszych Zasad i
warunków nie stanowi zrzeczenia się takich praw lub postanowień. Jeżeli
którekolwiek z postanowień niniejszych Zasad i warunków sąd właściwy uzna za
nieważne, strony ustalają, że sąd powinien podjąć próbę zmodyfikowania takiego
postanowienia w zakresie niezbędnym do wprowadzenia w życie zamiaru określonego
w nim przez strony oraz że pozostałe postanowienia niniejszych Zasad i warunków
pozostają w mocy.
31.3 Osoby Trzecie będące beneficjentami. Każdy z podmiotów zależnych
lub filii firmy NETGEAR jest uznawany za osobę trzecią będącą beneficjentem
postanowień niniejszych Zasad i warunków, które zapewniają im korzyści (lub
prawa). Wspomniane filie i podmioty zależne będą miały prawo do bezpośredniego
stosowania i korzystania z wszelkich postanowień niniejszych Zasad i warunków,
które zapewniają im korzyści (lub prawa). W związku z powyższym, z wyjątkiem
sytuacji określonej w punkcie 25 dotyczącym aplikacji firmy Apple, żadna
inna osoba nie będzie osobą trzecią będącą beneficjentem niniejszych Zasad i
warunków.
31.4 Przeniesienie prawa. Użytkownik nie może przekazać, przypisać ani w
inny sposób wyzbyć się niniejszych Zasad i warunków, które odnoszą się bezpośrednio
do Użytkownika, ani swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Zasad
i warunków bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy NETGEAR. NETGEAR zachowuje
prawo do przeniesienia, scedowania lub zbycia niniejszych Zasad i warunków bez
zgody Użytkownika.
31.5. Brak prawa do dziedziczenia uprawnień i zakaz przekazywania.
Użytkownik zgadza się, że Produkty są niezbywalne, a wszelkie prawa do
identyfikatora Użytkownika lub treści przechowywanych w ramach konta
Użytkownika wygasają wraz z jego śmiercią. Po otrzymaniu kopii aktu zgonu
Produkty Użytkownika i powiązane konta mogą zostać zamknięte, a przechowywane
na nich dane trwale usunięte.
31.6 Wybór prawa. Niniejsze zasady użytkowania i relacja pomiędzy
Użytkownikiem a firmą NETGEAR podlegają prawu stanu Kalifornia bez względu na
jego reguły dotyczące kolizji przepisów prawnych. Nie ogranicza to ochrony
przyznanej Użytkownikowi na mocy postanowień, których nie można wyłączyć
umownie zgodnie z odpowiednimi przepisami.
31.7 Interpretacja. Tytuły punktów w niniejszych Zasadach i warunkach
mają wyłącznie charakter informacyjny i nie niosą ze sobą skutków prawnych ani
umownych.
31.8 Język Zasad i warunków. Niniejsze zasady i warunki zostały spisane
w języku angielskim. Firma NETGEAR może zapewnić Użytkownikowi tłumaczenie
niniejszych Zasad i warunków. Tłumaczenie służy jedynie wygodzie Użytkownika. W
przypadku rozbieżności pomiędzy wersją angielską a tłumaczeniem niniejszych
Zasad i warunków wersja w języku angielskim ma pierwszeństwo nad tłumaczeniem.
31.9 Przepisy eksportowe. Uznając globalny charakter sieci Internet,
użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie wszystkich przepisów miejscowych
odnośnie do aktywności w Internecie i dopuszczalnych Treści. W szczególności
Użytkownik zgadza się przestrzegać wszelkich stosownych przepisów prawa
dotyczącego przekazywania danych eksportowanych ze Stanów Zjednoczonych lub
kraju zamieszkania Użytkownika. Użytkownik oświadcza i zapewnia, że nie
prowadzi działalności w żadnym z państw objętych embargiem przez Stany Zjednoczone
ani określonym przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj „wspierający
terroryzm” oraz że Użytkownik nie został wpisany przez rząd Stanów
Zjednoczonych na żadną listę osób objętych zakazami lub ograniczeniami. Nie
ograniczając się do powyższego, Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z
Produktów w krajach wyznaczonych w rozdziale 6(j) dokumentu Export
Administration Act.
32. POSTANOWIENIA ZACHOWUJĄCE
MOC OBOWIĄZUJĄCĄ PO ROZWIĄZANIU UMOWY
32.1
Postanowienia następujących rozdziałów zachowują moc obowiązującą po
rozwiązaniu lub wygaśnięciu niniejszych Zasad i warunków: Punkty 10.4, 10.5,
13, 16.2, 17, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 31 i 33.
33. DANE KONTAKTOWE
Następujące jednostki firmy NETGEAR są odpowiedzialne za dostarczanie Produktów
w zależności od miejsca, w którym Użytkownik korzysta z Produktów:
• Obie Ameryki: NETGEAR Inc
• Wszystkie pozostałe terytoria
międzynarodowe (w tym m.in. Europa, Bliski Wschód, Afryka, region Azji i
Pacyfiku, Australia i Nowa Zelandia): NETGEAR International Limited.
W razie pytań, skarg lub wątpliwości dotyczących Produktów
prosimy o kontakt z nami pod następującym adresem (właściwym dla miejsca
korzystania z Produktów):
NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134
Numer telefonu biura zarządu:
408-907-8000
Numer faksu biura zarządu: 408-907-8097
LUB
NETGEAR International Limited
First Floor Building 3 University
Technology Centre Curraheen Road
Cork, Irlandia
Numer telefonu biura zarządu: 353 21 2333
200
Numer faksu biura zarządu: 353 21 2333
299
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI DLA NETGEAR ARMOR
1.
NETGEAR Armor (Powered by BitDefender) („Armor”) oferuje oprogramowanie
do kontroli dostępu do Internetu, które po zainstalowaniu na urządzeniu
sieciowym (np. routerze, komputerze, urządzeniu przenośnym, przenośnym
urządzeniu komputerowym) przechwytuje ruch związany z Internetem i blokuje
niektóre niebezpieczne aplikacje, które mogą próbować uzyskać dostęp do
chronionych zasobów urządzenia. Może to spowodować, że aplikacje nie będą się
uruchamiać lub będą działać nieprawidłowo. Użytkownik przyjmuje do wiadomości,
że przyznanie dostępu do tych aplikacji może spowodować utratę danych lub
kradzież danych.
2.
Płatna z góry subskrypcja usługi Armor może zostać anulowana w ciągu
trzydziestu (30) dni od daty zakupu. W przypadku anulowania subskrypcji po
upływie 30 dni płatność nie podlega zwrotowi, a usługa będzie świadczona do
końca okresu objętego umową.
3. Jeśli Usługi subskrypcji Armor zostały dołączone do
Produktu firmy NETGEAR, okres subskrypcji rozpoczyna się nie wcześniej niż 1) w
dniu aktywacji usług Armor lub 2) w ciągu dziewięćdziesięciu (90) dni od daty
zainstalowania Produktu (np. routera), i będzie trwać przez okres subskrypcji.
Usługi Użytkownika zostaną automatycznie wyłączone po zakończeniu okresu
subskrypcji i nie będzie on uprawniony do otrzymywania aktualizacji funkcji lub
treści, chyba że Użytkownik odnowi subskrypcję.
4. Usługi Armor mogą mieć dostęp do funkcji antykradzieżowej,
a po ich zainstalowaniu i włączeniu, umożliwią one Użytkownikowi śledzenie
lokalizacji urządzenia, wyłączenie dostępu do urządzenia, przesyłanie obrazów
zarejestrowanych kamerą urządzenia Użytkownika lub nagrań głosowych
zarejestrowanych przez dyktafon urządzenia Użytkownika.
5. Podczas procesu instalacji Armor może odinstalować lub
wyłączyć inne produkty zabezpieczające, jeśli takie produkty lub funkcje nie są
kompatybilne z Armor.
6. Użytkownik nie może w żaden sposób korzystać z usługi
Armor w celu uzyskania nieautoryzowanego dostępu, wysyłania, przekazywania i
przesyłania danych lub informacji do firmy NETGEAR, Bitdefender lub osób
trzecich. Użytkownik zgadza się, że korzystanie z usługi Armor będzie zgodne z
wszelkimi przepisami prawa mającymi zastosowanie do Użytkownika.
7. Użytkownik zgadza się na akceptowanie, instalowanie i
korzystanie z wszelkich aktualizacji i uaktualnień oprogramowania Armor, które
są przesyłane do Użytkownika automatycznie. Funkcjonalność oprogramowania Armor
będzie zachowana podczas subskrypcji tylko wtedy, gdy wszystkie otrzymane
aktualizacje i uaktualnienia zostaną zainstalowane natychmiast po ich
otrzymaniu.
8. Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ
UMOWIE, FIRMA NETGEAR I JEJ LICENCJODAWCY NIE UDZIELAJĄ ŻADNYCH GWARANCJI,
WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W ODNIESIENIU DO USŁUGI ARMOR, ULEPSZEŃ,
KONSERWACJI LUB POMOCY ZWIĄZANEJ Z NIĄ, ANI ŻADNYCH INNYCH MATERIAŁÓW
(MATERIALNYCH LUB NIEMATERIALNYCH) ANI ŚWIADCZONYCH USŁUG. FIRMA NETGEAR
NINIEJSZYM WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSZELKICH DOROZUMIANYCH GWARANCJI I WARUNKÓW, W
TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ, SZKÓD UTRATY
WARTOŚCI FIRMY, PRZERWY W PRACY, UTRATY DANYCH, AWARII LUB NIEPRAWIDŁOWEGO
DZIAŁANIA URZĄDZENIA, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO,
NIENARUSZANIA PRAW, DOKŁADNOŚCI DANYCH, DOKŁADNOŚCI TREŚCI INFORMACYJNYCH,
INTEGRACJI SYSTEMU, ORAZ NIENARUSZALNOŚCI PRAW OSÓB TRZECICH WYNIKAJĄCYCH ZE
STATUTU, PRAWA, SPOSOBU POSTĘPOWANIA, ZWYCZAJÓW I PRAKTYK LUB SPOSOBU
WYKORZYSTANIA W HANDLU. Powyższy przepis jest wykonalny w maksymalnym zakresie
dozwolonym przez obowiązujące prawo.
9. Użytkownik wyraża zgodę na to, że Usługi Armor mogą
zawierać funkcje i udogodnienia umożliwiające ochronę informacji znajdujących
się w jego urządzeniach. W celu zaszyfrowania i ochrony takich informacji może
być wymagane podanie hasła. Użytkownik ma świadomość, że funkcje i udogodnienia
mogą synchronizować zaszyfrowane informacje między urządzeniami na podstawie
jego żądania. Nie będzie można odzyskać zaszyfrowanych informacji, jeśli Użytkownik
zapomni lub straci hasło. Użytkownik ma świadomość, że poziom szyfrowania,
który może być używany przez Armor, powinien chronić informacje przed
przeciętnym użytkownikiem urządzenia. Użytkownik przyjmuje jednak do
wiadomości, że szyfrowanie może zostać złamane. Użytkownik przyjmuje również do
wiadomości, że zaszyfrowane informacje mogą nie być możliwe do odszyfrowania,
jeśli dysk twardy zawiera uszkodzone sektory lub ulegnie awarii. Firma NETGEAR
nie ponosi odpowiedzialności za dostęp do danych Użytkownika, urządzenia lub
systemu, jeśli Użytkownik przekazał swoje hasło stronie trzeciej lub nie
dołożył uzasadnionych starań, aby chronić takie informacje, hasło i odpowiedzi
na pytania bezpieczeństwa lub Użytkownik popełnił błąd. Ponadto firma NETGEAR
nie ponosi odpowiedzialności wobec Użytkownika za jakiekolwiek naruszenie
prywatności lub utratę danych w wyniku nieautoryzowanego dostępu osób trzecich
do danych Użytkownika, urządzenia lub systemu.
10. Firma NETGEAR lub BitDefender mogą wysyłać Użytkownikowi
powiadomienia prawne i inne komunikaty dotyczące subskrypcji i usług
konserwacyjnych korzystając z podanych przez Użytkownika informacji. Takie
powiadomienia lub komunikaty mogą być przesyłane za pośrednictwem komunikatów o
produktach i wiadomości e-mail lub zamieszczane na stronie internetowej firmy
NETGEAR.
11. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że firma
NETGEAR lub BitDefender mogą gromadzić i wykorzystywać pewne informacje
osobiste i techniczne, w tym informacje o podejrzanych plikach, informacje o
sieci i sprzęcie, użytkowaniu produktu, wykrytym złośliwym oprogramowaniu,
niechcianych plikach i ruchu w usłudze w celu ulepszania swoich produktów,
świadczenia powiązanych usług i ich dostosowywania oraz zapobiegania
nielicencjonowanemu lub nielegalnemu użyciu produktu lub szkodom wynikającym ze
złośliwego oprogramowania. Ponadto Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza
się, że zastosowana technologia zabezpieczeń może przeskanować ruch sieciowy w
celu wykrycia złośliwego oprogramowania i zapobieżenia szkodom wynikającym z
używania produktów tego typu. Wszelkie dane osobowe będą gromadzone,
przechowywane i wykorzystywane zgodnie z warunkami określonymi w Oświadczeniu o
ochronie prywatności dostępnym na stronie https://www.netgear.com/about/privacy-policy/default.aspx.
12. Użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie wszelkich plików
wykonywalnych w celu skanowania przez serwery NETGEAR lub BitDefender. Te
informacje z komputera mogą zostać przesłane do firmy NETGEAR lub BitDefender
wyłącznie za zgodą Użytkownika i nie będą wysyłane automatycznie. Informacje są
zbierane w celu poprawy wydajności Armor lub informacji statystycznych.
Informacje te nie będą skorelowane z żadnymi danymi osobowymi ani informacjami
umożliwiającymi identyfikację. Użytkownik zgadza się, że firma NETGEAR może (i)
wykorzystywać przesłane przez Użytkownika dane z Usług Armor w celu ulepszania
produktów i usług; (ii) wykorzystywać przesłane dane do celów analizy lub
raportowania tylko wtedy, gdy takie wykorzystanie nie pozwala zidentyfikować
Użytkownika lub nie zawiera żadnych informacji, które mogą być wykorzystane do
identyfikacji konkretnej osoby.
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI USŁUGI NETGEAR
PROSUPPORT DLA UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH
1.
Subskrybent usług NETGEAR ProSupport dla użytkowników domowych, który nie
skorzystał z usług objętych programem, może zrezygnować z subskrypcji i
otrzymać pełny zwrot w ciągu pierwszych dziesięciu (10) dni roboczych od daty
subskrypcji, dzwoniąc pod numer +44 800 048 9766. Po upływie dziesięciu (10)
dni roboczych subskrypcja nie podlega zwrotowi. W przypadku korzystania z usług
firma NETGEAR odliczy kwotę proporcjonalną do ich wykorzystania (liczba
przypadków świadczenia usługi pomnożona przez stałą kwotę za przypadek
świadczenia usługi) i zwróci kwotę salda. Usługi płatne za przypadek
świadczenia usługi nie podlegają zwrotowi.
2. Usługa NETGEAR ProSupport dla użytkowników domowych
oferuje następujące opcje gwarancji i pomocy technicznej przez okres określony
w momencie subskrypcji usługi: (1) Rozszerzona gwarancja (2) Rozszerzona
gwarancja i pomoc techniczna
2.1 Rozszerzona gwarancja
Rozszerzona gwarancja rozszerza i wzmacnia Ograniczoną gwarancję na sprzęt dla
obsługiwanego i nowego produktu firmy NETGEAR, dla którego zakupiono
Rozszerzoną gwarancję („Produkt objęty wsparciem technicznym”). Rozszerzoną
gwarancję należy zakupić w ciągu 90 (dziewięćdziesięciu) dni od daty zakupu
wspieranego i nowego produktu NETGEAR.
Rozszerzona
gwarancja przedłuża także Gwarancję na produkt odnowiony w przypadku produktu
objętego wsparciem technicznym i odnowionego zakupionego na stronie www.netgear.com lub u autoryzowanego
sprzedawcy („Produkt objęty wsparciem technicznym”). Rozszerzoną gwarancję
należy zakupić w ciągu 90 (dziewięćdziesięciu) dni od daty zakupu odnowionego
produktu objętego wsparciem technicznym.
W
czasie, gdy Produkt objęty wsparciem technicznym jest objęty gwarancją, firma
NETGEAR naprawi lub wymieni go na taki sam lub funkcjonalnie równoważny produkt
bezpłatnie.
2.2 Rozszerzona gwarancja i pomoc techniczna
Rozszerzona gwarancja i pomoc techniczna przedłużają i rozszerzają Ograniczoną
gwarancję na sprzęt oraz pomoc techniczną dla Produktu objętego wsparciem
technicznym. Rozszerzoną gwarancję i pomoc techniczną należy zakupić w ciągu 90
(dziewięćdziesięciu) dni od daty zakupu wspieranego i nowego produktu
NETGEAR.
W
czasie, gdy Produkt objęty wsparciem technicznym jest objęty gwarancją, firma
NETGEAR naprawi lub wymieni go na taki sam lub funkcjonalnie równoważny produkt
bezpłatnie. Rozszerzona gwarancja i pomoc techniczna uprawniają również do
bezpłatnego korzystania z pomocy technicznej poprzez kontakt z pomocą
techniczną firmy NETGEAR pod numerem telefonu +44 800 048 9766.
3. Rozszerzona gwarancja oraz Rozszerzona gwarancja i pomoc
techniczna obejmują ubezpieczenie z tytułu przypadkowego uszkodzenia w wyniku
obsługi („Accidental Damage from Handling - ADH”) („Ochrona ADH”), z
zastrzeżeniem ograniczeń roszczeń opisanych poniżej. Jeśli w okresie
Rozszerzonej gwarancji Użytkownik złoży ważne roszczenie, powiadamiając firmę
NETGEAR o awarii Produktu objętego wsparciem technicznym z powodu ADH, firma
NETGEAR bezpłatnie naprawi lub wymieni Produkt objęty wsparciem technicznym na
ten sam lub funkcjonalnie równoważny produkt. Ochrona ADH ma zastosowanie
wyłącznie w przypadku awarii operacyjnej lub mechanicznej spowodowanej
wypadkiem związanym z obsługą, która jest wynikiem nieoczekiwanego i
niezamierzonego zdarzenia, na przykład upadku lub rozlania, które wynikają z
normalnego codziennego użytkowania Produktu objętego wsparciem technicznym
zgodnie z jego przeznaczeniem. Może być wymagane przedstawienie wyjaśnienia,
gdzie i kiedy doszło do wypadku wraz ze szczegółowym opisem faktycznego
zdarzenia. Firma NETGEAR może odrzucić roszczenie, jeśli Użytkownik nie
dostarczy informacji dotyczących wypadku. Firma NETGEAR zastrzega sobie również
prawo do określenia możliwości zastosowania zakresu Ochrony ADH w oparciu o
stan Produktu objętego wsparciem technicznym w momencie składania reklamacji.
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI DLA NETGEAR
GEARHEAD DLA UŻYTKOWNIKÓW DOMOWYCH
1. Usługa NETGEAR Gearhead dla użytkowników domowych zapewnia
zdalną pomoc techniczną, w ramach której inżynier pomocy technicznej może, za
zgodą Użytkownika, przejąć komputer ze zdalnej lokalizacji firmy inżyniera
pomocy technicznej. Pomoc techniczna dla określonych komputerów, urządzeń peryferyjnych,
oprogramowania i innych urządzeń komputerowych jest ogólnie opisana na stronie http://gearhead.netgear.com/products_supported.html.
2. Subskrypcja usługi NETGEAR Gearhead dla użytkowników
domowych obejmuje komputery przypisane do konta Użytkownika NETGEAR.
Subskrypcja obejmuje maksymalnie trzy (3) komputery w domu, chyba że Użytkownik
zapłaci za dodatkowe komputery objęte tą samą subskrypcją. Aby uzyskać dodatkową
pomoc techniczną, należy skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy
NETGEAR pod numerem telefonu +44 808 101 1230.
DODATKOWE WARUNKI SUBSKRYPCJI ROZSZERZONEJ
GWARANCJI MEURAL CANVAS
1. Subskrybent usług Rozszerzonej gwarancji Meural Canvas, który
nie skorzystał z usług objętych programem, może zrezygnować z subskrypcji i
otrzymać pełny zwrot opłaty w ciągu pierwszych dziesięciu (10) dni roboczych od
daty subskrypcji, dzwoniąc pod numer +44 800 048 9766. Po upływie dziesięciu
(10) dni roboczych subskrypcja nie podlega zwrotowi. W przypadku korzystania z
usług firma NETGEAR odliczy kwotę proporcjonalną do ich wykorzystania (liczba
przypadków świadczenia usługi pomnożona przez stałą kwotę za przypadek
świadczenia usługi) i zwróci kwotę salda. Usługi płatne za przypadek
świadczenia usługi NIE podlegają zwrotowi.
2. Rozszerzona gwarancja Meural Canvas firmy NETGEAR wzmacnia
i rozszerza zakres Ograniczonej gwarancji na sprzęt dla Meural Canvas
(„Canvas”). Rozszerzoną gwarancję należy zakupić w ciągu 90
(dziewięćdziesięciu) dni od daty zakupu nowego produktu Canvas. W czasie gdy
produkt Canvas objęty wsparciem technicznym jest objęty gwarancją, firma
NETGEAR bezpłatnie naprawi lub wymieni go na taki sam lub funkcjonalnie
równoważny produkt Canvas. Można skontaktować się z działem pomocy technicznej
firmy NETGEAR pod numerem telefonu +44 800 048 9766.
Rozszerzona gwarancja Meural Canvas nie obejmuje wsparcia wynikającego z
przypadkowego uszkodzenia, zdefiniowanego tutaj jako uszkodzenie fizyczne, pęknięcie
lub awaria spowodowana wypadkiem lub w wyniku nieoczekiwanego i niezamierzonego
zdarzenia, na przykład upadku, rozlania, złamania lub uszkodzenia, które
wynikają z normalnego, codziennego korzystania z produktu Canvas.
DODATKOWE WARUNKI DOTYCZĄCE SKLEPU NETGEAR
E-STORE
1.
Konto. W celu dokonania zakupów na stronie www.netgear.com („Konto e-Store”) może być
konieczne założenie konta i posiadanie powiązanej z nim ważnej metody
płatności. W przypadku problemów z naliczeniem opłat za pomocą wybranej metody
płatności firma NETGEAR może obciążyć inną ważną metodę płatności powiązaną z
kontem eStore. Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności swojego
konta i hasła w sklepie eStore oraz za ograniczenie dostępu do swojego konta.
Użytkownik zgadza się na przyjęcie odpowiedzialności za wszelkie działania,
które mogą być wykonywane w ramach jego konta lub przy użyciu hasła. Firma
NETGEAR nie sprzedaje produktów dzieciom. Jeśli Użytkownik nie ma jeszcze 18
lat, nie może utworzyć konta w sklepie eStore i może dokonywać zakupów
wyłącznie za pośrednictwem rodzica lub opiekuna. Firma NETGEAR zastrzega sobie
prawo do odmowy świadczenia usług, zamknięcia kont, usunięcia lub edycji
zawartości oraz anulowania zamówień według własnego uznania. Gromadzenie,
przechowywanie i wykorzystywanie przez firmę NETGEAR danych konta w sklepie
eStore odbywa się zgodnie z Polityką prywatności firmy NETGEAR, która jest
dostępna pod adresem http://www.NETGEAR.com/about/privacy-policy/.
2. Płatność za zamówienie. Firma NETGEAR obciąży
Użytkownika opłatą za produkt w momencie wysyłki. Firma NETGEAR może jednak
wstępnie autoryzować kwotę zamówienia w momencie złożenia zamówienia za pomocą
karty kredytowej, konta kredytowego lub wystawcy karty debetowej. W przypadku
zamówienia w przedsprzedaży z kartą debetową firma NETGEAR obciąży kartę po
złożeniu zamówienia w przedsprzedaży.
3. Potwierdzenie zamówienia. Potwierdzenie zamówienia
nie oznacza akceptacji zamówienia przez firmę NETGEAR ani nie potwierdzenia
oferty sprzedaży przez firmę NETGEAR. W dowolnym momencie po otrzymaniu
zamówienia firma NETGEAR może przyjąć, odrzucić lub wprowadzić ograniczenia
ilościowe lub inne ograniczenia w zamówieniu Użytkownika z dowolnego powodu.
Firma NETGEAR może nakładać te ograniczenia na osobę, gospodarstwo domowe, na
zamówienie lub w inny sposób. Jeśli firma NETGEAR anuluje zamówienie lub część
zamówienia, za które Użytkownik już zapłacił, firma NETGEAR zwróci
Użytkownikowi pełną kwotę anulowanej części zamówienia.
4. Dopasowanie cen. Firma NETGEAR stale pracuje nad
utrzymaniem konkurencyjnych cen swoich Produktów i Usług. Firma NETGEAR nie
oferuje dopasowania cen.
5. Zwroty, zwrot pieniędzy i tytuł prawny. Zwroty
pozagwarancyjne w przypadku nowych produktów kwalifikują się do zwrotu kosztów,
jeśli Użytkownik zwróci produkt(-y) w ciągu 30 dni od daty zakupu. Produkty
odnowione zakupione na stronie netgear.com są objęte 90-dniowym okresem zwrotu
i mogą zostać zwrócone, jeśli Użytkownik zwróci się o zwrot pieniędzy i zwróci
produkty w ciągu 90 dni od daty ich pierwotnego zakupu. Po rozpatrzeniu zwrotu
w naszym punkcie przyjmowania zwrotów Użytkownik otrzyma zwrot w oryginalnej
formie płatności w wysokości pierwotnej ceny zakupu powiększonej o obowiązujący
podatek od sprzedaży. Ewentualne koszty przesyłki zwrotnej zostaną
potrącone od kwoty zwrotu. Zwroty będą widoczne na wyciągu Użytkownika w ciągu
około 15 dni roboczych. Jeśli zakup został dokonany w ramach pakietu lub w
ramach oferty promocyjnej, kwota zwrotu może zostać odpowiednio dostosowana
i/lub skorygowana. Firma NETGEAR nie przejmuje tytułu własności do zwracanych
produktów, dopóki produkt nie dotrze do punktu przyjmowania zwrotów. Instrukcje
dotyczące zwrotu i wymiany w ramach gwarancji można znaleźć na stronie https://www.netgear.com/about/warranty/.
6. Wysyłka, Dostawa, Tytuł własności i Ryzyko utraty.
Firma NETGEAR pakuje i wysyła Produkty zgodnie ze swoimi standardowymi
praktykami. Opłaty za wysyłkę i obsługę są dodatkowe, chyba że w momencie
sprzedaży wyraźnie zaznaczono inaczej. Produkty są wysyłane przez
zewnętrznego przewoźnika zgodnie z umową wysyłki. W rezultacie tytuł
własności Produktów i ryzyko ich utraty przechodzi na Użytkownika w momencie
dostarczenia przez NETGEAR Produktów do przewoźnika. Użytkownik przyjmuje do
wiadomości, że wszystkie zaplanowane daty wysyłki są jedynie szacunkowe. Firma
NETGEAR dołoży wszelkich starań, aby dotrzymać zaplanowanych terminów wysyłki,
ale w żadnym wypadku nie będzie ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek
straty, uszkodzenia lub kary wynikające z opóźnienia wysyłki lub dostawy.
7. Podatki. Firma NETGEAR jest prawnie zobowiązana do
naliczania stosownych podatków od sprzedaży w oparciu o przepisy krajowe i
lokalne. Ogólnie rzecz biorąc, stawka podatku jest zależna od rodzaju
zakupionego produktu lub usługi oraz miejsca, w którym zakupiony produkt jest
wysyłany, dostarczany lub odbierany. Tam, gdzie obowiązuje podatek od
sprzedaży, suma zamówienia podczas jego realizacji uwzględnia szacunkową
wartość podatku. Ostateczny podatek od sprzedaży naliczony na zamówieniu zostanie
obliczony w momencie wysyłki. W niektórych stanach opłaty za dostawę mogą
również podlegać podatkowi.
8. Dokładność Treści. Firma NETGEAR dołoży wszelkich
uzasadnionych starań, aby dokładnie przedstawić cechy sprzedawanych przez nią
Produktów i Usług. Firma NETGEAR nie gwarantuje, że opisy produktów lub inne
treści są dokładne, kompletne lub wolne od błędów. Ceny i promocje mogą ulec
zmianie. Firma NETGEAR nie może potwierdzić dostępności ani ceny produktu do
momentu złożenia zamówienia. Pomimo dokładania wszelkich starań przez firmę
NETGEAR czasami dany produkt może nie być dostępny, oferta mogła zostać źle
oszacowana lub pozycja mogła zostać źle wyceniona. Z tych powodów firma NETGEAR
może anulować zamówienie lub skontaktować się z Użytkownikiem w celu uzyskania
instrukcji dotyczących zamówienia. Firma NETGEAR zastrzega sobie również prawo
do ograniczenia ilości oraz do zmiany, zawieszenia lub zakończenia wydarzenia
lub promocji w dowolnym czasie bez powiadomienia.
9. Niedostępność konta; rozwiązanie umowy; oszustwo.
Firma NETGEAR może według własnego uznania zakończyć lub zawiesić użytkowanie
lub dostęp Użytkownika do kont Użytkownika z dowolnego powodu, w tym bez
ograniczeń, z powodu naruszenia niniejszych Zasad i warunków. Jeśli firma NETGEAR
powiadomi Użytkownika, że jego dostęp do konta lub korzystanie z niego zostało
przerwane, Użytkownik musi natychmiast zaprzestać luz zrezygnować z korzystania
z niego.
Firma
NETGEAR zastrzega sobie prawo do anulowania, opóźnienia, odmowy wysyłki lub wycofania
zamówienia od nadawcy w przypadku podejrzenia oszustwa bez konieczności
uprzedniego powiadomienia Użytkownika.
© 2020 NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Wersja poprawiona obowiązuje od: środy, 13 maja 2020 r.