bh_internet_checking ="Проверка подключения к Интернету; подождите ...";
bh_config_net_connection ="Настройка подключения к Интернету";
bh_connection_further_action ="Соединение с Интернетом еще не установлено.";
bh_want_genie_help ="Использовать NETGEAR Genie?";
bh_yes_mark =" Да ";
bh_no_genie_help ="Нет, я хочу настроить подключение к Интернету самостоятельно.";
bh_no_genie_help_confirm ="Настройка подключения к Интернету требует знаний в области сетевых технологий. Вы уверены?"
bh_have_saved_copy ="Я сохранил настройки маршрутизатора в файле и хочу восстановить эти настройки на маршрутизаторе."
bh_next_mark =" Далее ";
bh_detecting_connection ="Обнаружение подключения к Интернету";
bh_plz_wait_process ="Этот процесс может занять одну-две минуты; подождите...";
bh_no_cable ="Кабель Ethernet не подключен к порту сети Интернет на маршрутизаторе";
bh_wizard_setup_nowan_check ="Убедитесь, что кабель надежно подключен к порту широкополосного модема и порту сети Интернет маршрутизатора.";
bh_click_try_again ="После проверки кабеля Ethernet нажмите <b>Повторить попытку</b>.";
bh_try_again ="Повторить попытку";
bh_pppoe_connection ="Обнаружено подключение к Интернету по протоколу PPPoE";
bh_enter_info_below ="Введите необходимые сведения ниже.";
bh_pppoe_login_name ="Имя пользователя";
bh_ddns_passwd ="Пароль";
bh_ISP_namePasswd_error ="Неверное имя пользователя и/или пароль интернет-провайдера";
bh_enter_info_again ="Введите необходимые сведения еще раз.";
bh_pptp_connection ="Обнаружено подключение к Интернету по протоколу PPTP";
bh_basic_pptp_servip ="Адрес сервера";
bh_sta_routes_gtwip ="IP-адрес шлюза";
bh_basic_pptp_connection_id ="ID/Имя подключения";
bh_bpa_connection ="Обнаружено подключение к Интернету с использованием BigPond"; 
bh_basic_bpa_auth_serv ="Сервер аутентификации";
bh_basic_pppoe_idle ="Время бездействия перед отключением (в минутах)";
bh_L2TP_connection="Обнаружено подключение к Интернету по протоколу L2TP";
bh_L2TP_MyIP="Мой IP-адрес";
bh_L2TP_subnetmask="Маска подсети";
bh_no_internet_ip ="Обнаружена проблема при подключении к Интернету";
bh_no_internet_ip2 ="Обнаружена проблема при подключении к Интернету – IP-адрес";
bh_no_internet_ip3 ="Обнаружена проблема при подключении к Интернету – MAC-адрес";
bh_if_have_static_ip ="Ваш интернет-провайдер (ISP) назначил вам фиксированный (статический) IP-адрес?"; Это <b>очень редкая</b> специальная опция. ";
bh_yes_correct ="Да. Мой интернет-провайдер назначил мне фиксированный (статический) IP-адрес.";
bh_not_have_static_ip ="Нет, я не получил фиксированный (статический) IP-адрес от интернет-провайдера.";
bh_do_not_know ="Я не знаю. ";
bh_select_option ="Выберите опцию и нажмите <b>Далее</b> для продолжения процедуры.";
bh_select_an_option ="Сначала выберите опцию.";
bh_fix_ip_setting ="Настройки фиксированного IP-адреса в Интернет";
bh_enter_ip_setting ="Введите фиксированный IP-адрес, назначенный интернет-провайдером, затем нажмите <b>Далее</b> для продолжения процедуры.";
bh_info_mark_ip ="IP-адрес";
bh_info_mark_mask ="Маска подсети";
bh_constatus_defgtw="Шлюз по умолчанию";
bh_preferred_dns ="Предпочтительный сервер DNS";
bh_alternate_dns ="Альтернативный сервер DNS";
bh_genie_cannot_find_ip ="Наиболее вероятные причины:";
bh_genie_cannot_find_ip_reason1 ="1.  На этапе подключения кабеля Питание не было выполнено выключение и повторное включение питания модема.";
bh_genie_cannot_find_ip_reason1_desc ="Чтобы решить эту проблему, выключите и снова включите питание модема. Чтобы выключить и снова включить питание модема, имеющего резервную батарею, необходимо извлечь и снова установить батарею. После выключения и повторного включения необходимо подождать 2 минуты до полного запуска модема."; 
bh_genie_cannot_find_ip_reason2 ="2.  Желтый кабель Ethernet подключен ненадежно или подключен не к тому разъему.";
bh_genie_cannot_find_ip_reason2_desc ="Чтобы решить эту проблему, убедитесь, что желтый кабель Ethernet надежно подключен к порту широкополосного модема и порту сети Интернет маршрутизатора.";
bh_select_no_IP_option ="Выберите одну из опций, представленных ниже, и нажмите <b>Далее</b> для продолжения процедуры:";
bh_select_no_IP_option1 ="Я отключил и снова подключил питание модема и подождал 2 минуты.";
bh_select_no_IP_option2 ="Я исправил неполадку с кабелем Ethernet.";
bh_select_no_IP_option3 ="Ничего из перечисленного.";
bh_use_pc_mac ="Если вы ранее подключались к Интернету с использованием компьютера или другого маршрутизатора, NETGEAR Genie может использовать MAC-адрес этого устройства.";
bh_mac_in_product_label ="MAC-адрес – это уникальный номер.  MAC-адрес компьютера или маршрутизатора указан на этикетке продукта.";
bh_enter_mac ="Введите MAC-адрес в это поле.";
bh_mac_format ="(формат AABBCCDDEEFF)";
bh_settings_restoration ="Восстановление настроек маршрутизатора ";
bh_browser_file ="Перейдите к файлу резервного копирования настроек маршрутизатора (сохраненному ранее) и нажмите <b>Далее</b> для продолжения процедуры.";
bh_back_mark ="Назад ";
bh_settings_restoring ="Восстановление настроек маршрутизатора"; 
bh_plz_waite_restore ="Этот процесс может занять несколько минут; подождите ...";
bh_apply_connection ="Применение настроек подключения к Интернету";
bh_plz_waite_apply_connection ="Этот процесс может занять одну-две минуты; подождите...";
bh_netword_issue ="Проблема при подключении к сети";
bh_cannot_connect_internet ="Маршрутизатор не может подключиться к Интернету с текущими настройками.";
bh_plz_reveiw_items ="Проверьте выполнение следующих шагов:";
bh_cable_connection ="- Проверьте правильность подключения кабелей. См. инструкции в Руководстве по установке маршрутизатора.";
bh_modem_power_properly ="- Убедитесь, что питание широкополосного модема было выключено и снова включено в соответствии с инструкциями. В случае модема с аварийным батарейным питанием извлеките и снова установите батарею для перезапуска модема.";
bh_try_again_or_manual_config ="Повторить попытку использования NETGEAR Genie?";
bh_I_want_manual_config ="Нет. Я хочу настроить подключение к Интернету самостоятельно."; 
bh_manual_config_connection ="Я хочу настроить подключение к Интернету самостоятельно";
bh_congratulations ="Поздравляем!";
bh_connect_success_1 ="Соединение с Интернетом установлено.";
bh_connect_success_2 ="Данный маршрутизатор предварительно настроен для использования уникального имени в беспроводной сети (SSID) и ";
bh_network_key ="сетевого ключа (пароля)";
bh_rollover_help_text ="Ваш маршрутизатор предварительно настроен для использования системы безопасности беспроводного соединения WPA2-PSK, которая позволяет защитить сеть от несанкционированного доступа. Чтобы подключиться к беспроводной сети, необходимо ввести сетевой ключ (пароль). Эти предварительные настройки являются уникальными для данного устройства (так же, как и серийный номер).  При необходимости можно изменить их позже на экране "Настройки беспроводной сети" в веб-интерфейсе маршрутизатора."; 
bh_wireless_name ="Имя беспроводной сети (SSID)"
bh_wireless ="Беспроводная сеть ";
bh_wpa_wpa2_passpharse ="Сетевой ключ (пароль)"; 
bh_print_this ="Распечатать";
bh_take_to_internet ="Выйти в Интернет";
bh_plz_wait_moment ="Подождите...";
bh_not_support_print ="Компьютер не обеспечивает поддержку принтера.";
bh_login_name_null ="Имя пользователя не может быть пустым!";
bh_password_error ="Недопустимый пароль";
bh_idle_time_null ="Введите продолжительность паузы.<br>";
bh_invalid_idle_time ="Недопустимое время ожидания перед отключением. Введите верное значение.<br>";
bh_invalid_myip ="Недопустимый Мой IP-адрес. Повторите попытку или оставьте поле незаполненным.";
bh_invalid_gateway ="Недопустимый IP-адрес шлюза. Повторите попытку!";
bh_bpa_invalid_serv_name ="Недействительный IP-адрес сервера аутентификации.";
bh_invalid_servip_length ="Этикетки могут содержать не более 63 символов.<br>";
bh_invalid_ip ="Недопустимый IP-адрес. Повторите попытку!";
bh_invalid_mask ="Недопустимая маска сети. Повторите попытку!<br>";
bh_same_subnet_ip_gtw ="IP-адрес и IP-адрес шлюза должны находиться в одной подсети!<br>";
bh_same_lan_wan_subnet ="IP-адреса локальной сети и Интернет-порта не должны находиться в одной подсети!<br>";
bh_filename_null ="Введите имя файла!";
bh_not_correct_file ="Назначьте правильный файл. Формат файла –*.";
bh_ask_for_restore ="Предупреждение!<br>При восстановлении параметров с помощью файла настройки все текущие параметры будут удалены.<br>Продолжить?";
bh_invalid_primary_dns ="Недопустимый предпочитаемый DNS-адрес. Повторите попытку!<br>";
bh_invalid_second_dns ="Недопустимый альтернативный DNS-адрес. Повторите попытку!<br>";
bh_dns_must_specified ="Необходимо указать адрес DNS";
bh_invalid_mac ="Недопустимый MAC-адрес";
bh_failure_head ="Ошибка";
bh_few_second ="Эта страница автоматически вернется на предыдущую страницу через несколько секунд...";
bh_important ="Важное обновление";
bh_wanlan_conflict_info ="Для предотвращения конфликта с Интернет-провайдером IP-адрес маршрутизатора был обновлен на ";
bh_continue_mark ="Продолжить";
RU_choose_isp="Выберите город и имя вашего провайдера:"
RU_city="Город:"
RU_isp="Имя провайдера:"
RU_manual_conf_2="ручную настройку:"
RU_manual_conf_1="Если вашего провайдера нет в списке, выберите "
RU_login_string="Укажите, требует ли ваш провайдер ввода логина и пароля для доступа в интернет? Выберите «Да», если вам приходится каждый раз при включении компьютера запускать дополнительное подключение для доступа в интернет вручную. Выберите «Нет», если подключение осуществляется сразу же и ваш провайдер не использует логин и пароль для авторизации пользователей."
RU_login_yes_str="Вы выбрали «Да». Это означает, что для подключения пользователей ваш провайдер использует т.н. VPN-подключение, которое подразделяется на несколько типов: PPPoE, PPTP или L2TP. Для продолжения установки, вам необходимо знать конкретный тип подключения в вашей сети. Если вы его не знаете, вы можете либо позвонить в службу технической поддержки вашего провайдера, либо на ПК, напрямую подключенному к провайдеру с работающим интернетом, зайти в состояние подключения к интернету и перейти к вкладке «Подробно» (или «Сведения»), где будет указан тип вашего VPN."
RU_choose_vpn_str="Укажите тип вашего VPN-подключения:"
RU_login_no_str="Вы выбрали «Нет». Это означает, что ваш провайдер либо предоставляет настройки в автоматическом режиме (т.н. режиме DHCP), либо использует статические настройки (фиксированный адрес), которые необходимо задавать вручную пользователю. Вам необходимо выбрать один из режимов в зависимости от того, выдаются ли вам настройки автоматически или вам их необходимо прописывать согласно договору с провайдером."
RU_service_optional="Имя службы обычно является необязательным к заполнению."
RU_pppoe_dual_head="Укажите, предоставляет ли ваш провайдер кроме доступа в интернет доступ к локальным ресурсам (например, ftp серверам, локальным торрент трекерам, DC++ хабам, телевиденью IPTV и пр.)? При выборе «Да» в качестве ответа маршрутизатор будет использовать схему двойного доступа, характерного только для России (т.н. dual-access). В противном случае весь трафик будет передаваться только через VPN-подключение."
RU_intra_ip="Внутренний IP-адрес сети провайдера"
attention_static_ip="Внимание! Вы используете фиксированный (статический) IP-адрес для вашего внутреннего интерфейса доступа к локальным ресурсам провайдера. Для того чтобы доступ к ресурсам работал корректно, вам необходимо по завершению текущей настройки указать статические маршруты. Для их настройки перейдите в меню «Статические маршруты» и следуйте соответствующим указаниям в справке. Используйте IP-адрес шлюза, который предоставил вам провайдер, в качестве шлюза назначения для каждого из добавленных маршрутов."
RU_finish_head="Вы завершили процедуру ручной настойки маршрутизатора. Пожалуйста, проверьте ваши настройки еще раз. В случае ошибки вы можете вернуться на соответствующий этап с помощью кнопки «Назад» и исправить допущенные недочеты."
RU_finish_tail="Щелкните по кнопке «Проверить подключение» для того, чтобы маршрутизатор попытался подключиться к интернету."
RU_manual_fail_head="Маршрутизатору не удалось подключиться к интернету. Причиной могут быть неверно введенные настройки подключения или проблемы на стороне провайдера. Вы можете вернуться к предыдущим шагам с помощью кнопки «Назад» или начать настройку заново, нажав на кнопку «Начать заново»."
RU_manual_restart="Начать заново"
RU_success="Поздравляем! Вы успешно подключены к интернету!"
check_connect="Проверить подключение"
RU_pppoe_static_head="Если ваш провайдер использует фиксированный IP-адрес или адреса DNS-серверов для подключения по PPPoE, вам необходимо ввести эти настройки в соответствующие поля. В большинстве случаев, когда провайдер не предоставил вам эти настройки, вам необходимо оставить значения по умолчанию («Автоматические получить от провайдера») и перейти к следующему этапу настройки."
RU_router_mac="MAC-адрес маршрутизатора"
RU_mac_default="Использовать по умолчанию"
RU_mac_pc="Использовать MAC-адрес моего компьютера"
RU_vpn_type="Тип VPN-подключения"
RU_pppoe_ip="IP-адрес PPPoE-подключения"
RU_pppoe_local="Укажите, предоставляет ли ваш провайдер кроме доступа в интернет доступ к локальным ресурсам (например, ftp серверам, локальным торрент трекерам, DC++ хабам, телевиденью IPTV и пр.)? При выборе «Да» в качестве ответа маршрутизатор будет использовать схему двойного доступа, характерного только для России (т.н. dual-access). В противном случае весь трафик будет передаваться только через VPN-подключение."
RU_isp_l2tp_head="Пожалуйста, введите нижеследующие настройки подключения (вы можете обнаружить их в договоре на подключение от провайдера):"
RU_isp_spoof_head="Ваш интернет провайдер использует привязку к MAC-адресу компьютера в целях безопасности. Если вы настраиваете маршрутизатор с компьютера, оставьте выбранную по умолчанию опцию «Использовать MAC-адрес компьютера». В противном случае введите нужный MAC-адрес вручную."
RU_isp_fail_head="Маршрутизатору не удалось подключиться к интернету. Причиной могут быть неправильно введенные настройки, проблемы на стороне провайдера, изменение настроек подключения провайдером или же неверно выбранный тип подключения на начальном этапе мастера (если ваш провайдер поддерживает несколько типов подключения сразу). Для того чтобы попробовать настроить маршрутизатор заново, нажмите «Настроить заново». Для выхода нажмите «Настроить позже»."
RU_isp_cong_again="Настроить заново"
RU_isp_cong_later="Настроить позже"
RU_isp_alert_choose="Выберите город и имя вашего провайдера:"
RU_isp_static_head="Ваш интернет провайдер использует статический (фиксированный) IP-адрес. Пожалуйста, укажите нижеследующие настройки:"
RU_isp_pptp_static_head="Ваш интернет провайдер использует статический (фиксированный) IP-адрес для доступа к локальным ресурсам сети. Пожалуйста, укажите нижеследующие настройки (адреса DNS-серверов необязательны для ввода в случае, если провайдер не предоставил данную информацию):"
RU_CA_head="Мастер настройки"
RU_isp_pppoe_static="Ваш интернет провайдер использует статический (фиксированный) IP-адрес для доступа к локальным ресурсам сети. Пожалуйста, укажите IP-адрес и маску подсети, указанные в вашем договоре с провайдером. IP-адрес шлюза необходимо будет вести отдельно при настройке статических маршрутов."
RU_login_error="Пожалуйста, выберите один …"
RU_vpn_dual_head1="Ваш интернет провайдер может использовать статический (фиксированный) или динамический (получаемый автоматически) IP-адрес для доступа к локальным ресурсам сети. Укажите, получаются ли настройки для локального интерфейса автоматически или их необходимо вводить вручную (в последнем случае провайдер должен был вам их представить)."
RU_vpn_dual_head2="Укажите IP-адреса DNS-серверов только в том случае, если провайдер предоставил их вам."
RU_manual_spoof_head="Некоторые интернет провайдеры использует привязку к MAC-адресу компьютера в целях безопасности. Укажите, должен ли маршрутизатор использовать свой MAC-адрес по умолчанию, MAC-адрес компьютера, с которого вы сейчас производите настройку, или MAC-адрес, заданный вручную.";
bh_connect_no_sec1 = "На этом маршрутизаторе не включена система безопасности беспроводной сети. NETGEAR настоятельно рекомендует ";
bh_connect_no_sec2="Нажмите здесь,";
bh_connect_no_sec3 = " включить защиту, чтобы обезопасить свою сеть.";
bh_firmware_version = "Версия микрокода маршрутизатора";
bh_multi_login_info = "Вы выполнили вход с другого устройства. Одновременно можно выполнить вход только с одного устройства. При входе с данного устройства будет выполнен выход для другого устройства. Продолжить?";
bh_no_mark = "НЕТ"
DFS_radar_mark="Данный DFS-канал недопустим, поскольку до этого был обнаружен радар. Используйте другой канал или подождите ";
RU_fixip_warn="Внимание! Вы используете фиксированный (статический) IP-адрес для вашего внутреннего интерфейса доступа к локальным ресурсам провайдера. Для того чтобы доступ к ресурсам работал корректно, вам необходимо по завершению текущей настройки указать статические маршруты. Для их настройки перейдите в меню «Статические маршруты» и следуйте соответствующим указаниям в справке. Используйте IP-адрес шлюза, который предоставил вам провайдер, в качестве шлюза назначения для каждого из добавленных маршрутов."

wait_for_searching="NETGEAR Genie выполняет поиск сетей WiFi в вашем окружении. <br>Обычно это занимает около 1 минуты."
ca_wireless_ap="Выберите имя вашей работающей сети "
sel_24g="Выберите сеть WiFi 2,4 ГГц для подключения повторителя к маршрутизатору:"
refresh_mark="Обновить"
continue_mark=" Продолжить"
guest_table_ssid="SSID"
info_mark_chan="Канал"
ca_ap_signal="Сигнал"
guest_table_secur="Безопасность"
ca_manual_wl_ssid="Ввести имя (SSID) моей сети вручную"
sel_5g="Выберите сеть WiFi 5 ГГц для подключения повторителя к маршрутизатору:"
ca_ap_head="Введите настройки безопасности выбранной сети WiFi"
network_24g="Ваша существующая сеть в диапазоне 2,4 ГГц:"
info_mark_ssid="Имя (SSID)"
email_none="Отсутствует"
r_wep="WEP"
wpapsk="WPA-PSK (TKIP)" 
r_wpa2="WPA2-PSK [AES]"
sec_enc_head="Защитное шифрование (WEP)"
ca_12_encr="Стойкость шифрования"
sec_key="Ключ защитного шифрования (WEP)"
sec_phr="Пароль (сетевой ключ):"
generate_mark="Создать"
sec_key1="Ключ 1:"
sec_key2="Ключ 2:"
sec_key3="Ключ 3:"
sec_key4="Ключ 4:"
sec_863_or_64h="(от 8 до 63 символов или 64 шестнадцатеричных цифры)"
wpa_decribion1="Если на маршрутизаторе включена функция списка контроля доступа (ACL), необходимо добавить MAC-адрес, указанный ниже, в список контроля доступа (ACL) маршрутизатора. "
wpa_decribion2="MAC-адрес беспроводного адаптера: "
wpa_decribion3=" "
ca_mac="MAC-адрес данного устройства - "
network_5g="Ваша существующая сеть в диапазоне 5 ГГц:"
back_mark=" <Назад "
ca_retry_head="Повторителю не удалось подключиться к существующей сети."
ca_retry_message="Снова введите парольную фразу и повторите попытку.<br><br>Если была введена верная парольная фраза, а повторителю не удалось подключиться к существующей беспроводной<br>сети, может потребоваться придвинуть повторитель ближе к роутеру или поместить его в прямой<br>видимости. Проверьте состояние индикаторов повторителя, чтобы локализовать проблему. Описание индикаторов приведено в руководстве по установке и <br>руководстве пользователя данного устройства<br><br>Нажмите кнопку "Отмена", чтобы выбрать другую сеть."
keep_ssid_warning="Для обеспечения оптимальной производительности, NETGEAR рекомендует использовать уникальное имя SSID для повторителя и подключаться к данной сети, только если покрытие основной сети недостаточно. "
ca_apsetting_head="Пожалуйста, введите настройки сети повторителя."
info_mark_2g_ssid="Имя (SSID) сети 2,4 ГГц"
info_mark_5g_ssid="Имя (SSID) сети 5 ГГц"
eth_bind_band="Порты Ethernet–WiFi используют следующий диапазон:"
ca_ap_use_same_sec = "Используйте тот же режим защиты и пароль, что и для существующей сети."
r_wpas="WPA-PSK [TKIP] + WPA2-PSK [AES]"
route_title="форма маршрутизатора"
wait_for_connect = "NETGEAR Genie выполняет настройку WiFi-соединения между имеющимся беспроводным маршрутизатором и повторителем.<br>Эта операция займет несколько секунд."
wait_for_connect2="NETGEAR Genie применяет настройки.<br> Może to potrwać ok. 1 minutę."
ca_15_logging_1="Вы на один шаг от завершения процесса установки. "
ca_15_logging_2="Ваша сеть повторителя создана:"
ca_15_logging_3="Далее необходимо подключить беспроводные устройства к сети повторителя. На беспроводном устройстве (например, ноутбуке, планшете, смартфоне, игровой консоли и т. д.) с использованием Wireless Manager найдите имя сети повторителя и выполните подключение. Например, Вы можете воспользоваться встроенной в Windows утилитой для подключения ПК к сети повторителя как показано ниже."
ca_15_repeater_24g="Сеть повторителя (2,4 ГГц b/g/n):"
ca_15_repeater_5g="Сеть повторителя (5 ГГц a/n/ac):"
ca_15_ssid="Имя беспроводной сети (SSID) "
ca_15_sec="Безопасность"
ca_15_logging_3="Теперь необходимо повторно подключить беспроводные устройства к новой сети повторителя. На беспроводном устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне, игровой консоли и т. д.) с помощью Wireless Manager найдите новую сеть повторителя (о которой говорилось ранее) и выполните подключение. Например, на ноутбуке можно воспользоваться диспетчером Wi-Fi Windows, как указано ниже, для подключения компьютера к новой сети повторителя."
ca_checkbox="Нажмите кнопку 'Продолжить' после подключения WiFi-устройств."
next_mark=" Продолжить"
ca_con_success_head="Поздравляем! Повторитель успешно подключен к вашей существующей беспроводной сети."
finish=" Завершить "
ca_connect_uncomplete_1="Светодиодный индикатор скорости подключения горит красным, обозначая отсутствие хорошего подключения повторителя к существующей беспроводной сети. "
ca_connect_uncomplete_2="<b>Рекомендуется обратиться к вопросу №4 раздела часто задаваемых вопросов инструкции по установке для улучшения месторасположения. </b> "
ca_connect_uncomplete_3="По готовности нажмите "Попробовать снова". "
ca_connect_uncomplete_4="Если вы хотите завершить установку, нажмите кнопку "Завершить", "
ca_connect_uncomplete_5="в противном случае нажмите "Отмена" для выбора другой сети. "
ca_connect_uncomplete_head="Пожалуйста, разместите повторитель ближе к вашему маршрутизатору или шлюзу доступа."
tryagain_mark=" Попробовать снова "
ca_connect_uncomplete_wpa="Выбранная сеть более недоступна. Убедитесь, что ваш маршрутизатор находится поблизости к повторителю."
24g_flag="2,4 ГГц"
5g_flag="5 ГГц"
select_network="1-Выберите сеть"
apply_sec="2-Включите шифрование"
connect_network="3-Настройте повторитель"
config_repeater="4-Завершите настройку"
review_setting="5-Проверьте настройки"
ca_change_24g="Имя сети (SSID) повторителя Extender 2.4GHz было изменено на"
ca_change_5g="Имя сети (SSID) повторителя Extender 5GHz было изменено на"
ca_change_5g_2=", и имя сети 5GHz было изменено на"
ca_follow=". \n\nПроследуйте инструкциям для завершения установки."
ca_con_success="Если индикатор скорости передачи по каналу горит зеленым, повторитель подключен к существующей сети на максимально возможной скорости."
ca_con_amber="Если индикатор скорости передачи по каналу горит желтым, повторитель подключен к существующей сети на нормальной скорости."
ca_retry_message1="Пожалуйста, введите фразу-пароль повторно и попробуйте снова."
ca_retry_message2="Если вы ввели правильную фразу-пароль, а повторитель так и не подключился к вашей существующей беспроводной сети, вам может потребоваться переместить повторитель ближе к маршрутизатору или на место прямой видимости. Проверьте индикаторы повторителя для локализации проблемы. Значения индикаторов описаны в инструкции по установке и руководстве пользователя к продукту."
ca_retry_message3="Нажмите 'Отмена', чтобы выбрать другую сеть."
sec_type="Параметры безопасности"
select_country="Выберите свою страну или регион"
select_band_head="Select the WiFi band you would like to connect your devices to:"
performance_head="FastLane technology offers maximum performance by using both 2.4 and 5GHz bands to create one fast connection. To configure FastLane technology, you will need a dual band router."

select="Выбрать"
security_null="Выберите режим безопасности выбранной сети WiFi"
coun_select1="--- Выбрать Регион ---"
coun_af="Африка"
coun_as="Азия"
coun_au="Австралия"
coun_ca="Канада"
coun_eu="Европа"
coun_fr="France"
coun_is="Израиль"
coun_jp="Япония"
coun_mx="Мексика"
coun_sa="Южная Америка"
coun_us="США"
coun_ko="Корея"
coun_middle_east="Ближний Восток"
coun_ru="Россия"
coun_ch="China" 
coun_in="Индия"
coun_ma="Малайзия"
coun_middle_east_asy="Ближний Восток(Algeria/Syria/Yemen)"
coun_middle_east_ilq="Ближний Восток(Iran/Labanon/Qatar)"
coun_middle_east_tetk="Ближний Восток(Turkey/Egypt/Tunisia/Kuwait)"
coun_middle_east_sa="Ближний Восток(Saudi Arabia)"
coun_middle_east_uae="Ближний Восток(United Arab Emirates)"
coun_si="Сингапур"
coun_tw="Тайвань"
coun_na="Северная Америка"
back_mark_2="Назад "
coun_select="Выберите правильный регион вашего местонахождения"
ssid_same="Сети в диапазонах 2,4 ГГц и 5 ГГц имеют одинаковый SSID"
ssid_null="Заполните имя SSID!"
a_notssid="Недопустимый для SSID символ"
alert_wpapsk="ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ\n WPA-PSK [TKIP] функционирует ТОЛЬКО в режиме До 54 Мбит/с (традиционный режим G), не в режиме N.\n Для обеспечения поддержки режима N (полная скорость передачи данных) компания NETGEAR рекомендует использовать WPA2-PSK [AES]."
alert_autopsk="ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ\n WPA-PSK [TKIP] может функционировать только со скоростью передачи данных До 54 Мбит/с& (традиционный режим G), не со скоростью режима N.\n Для обеспечения поддержки режима N (полная скорость передачи данных) компания NETGEAR рекомендует использовать WPA2-PSK [AES]."
skip_mark="Пропустить"
cancel_mark="Отмена"
passphrase_notice="Фраза-пароль состоит из 8-63 ASCII символов, либо ровно из 64 шестнадцатеричных цифр. К шестнадцатеричным относятся следующие символы: 0, 1, 2, ..., 8, 9, A, B, C, D, E, и F.
a_notallowpassp="Недопустимый символ для фразы-пароля"
m_key64="Недопустимый ключ.\n\nКлючи должны состоять из 10 шестнадцатеричных символов (0~9 и A~F) или 5 символов ASCII."
m_key128="Недопустимый ключ.\n\nКлючи должны состоять из 26 шестнадцатеричных символов (0~9 и A~F) или 13 символов ASCII."
ca_add_bookmark="Хотите ли вы добавить \"Настройка Повторитель\" в закладки?"

ca_configure="Настройка повторителя"
ca_notice1="Вы не можете подключиться к Интернету."
ca_notice2="Использовать NETGEAR Genie?"
wizard_setup_yes="Да."
ca_select_no="Нет, я хочу выполнить настройку самостоятельно."
wps_next_mark=" Далее "

//20120215 Netgear update GUI
menu1="Шаг 1. Выбор сети Wi-Fi"
menu2="Шаг 2. Настройка повторителя"
menu3="Шаг 3. Принятие настроек"
ca_notice1_1="Ваш  повторитель WiFi не подключен к роутеру. Вы хотите использовать мастер NETGEAR genie?"
ca_ap_manual_head="Введите настройки сети WiFi имеющегося маршрутизатора"
ca_wireless_ap_24g="Выберите имя своей сети WiFi 2,4 ГГц."
ca_wireless_ap_5g="Выберите имя своей сети WiFi 5 ГГц."
sel_5g_des_1="Повторитель поддерживает диапазоны частот как 2,4 ГГц, так и 5 ГГц.
sel_5g_des_2="Если ваш маршрутизатор не поддерживает диапазон частот 5  ГГц, выберите пункт "Мой маршрутизатор не поддерживает частоту 5 ГГц" и нажмите "<b>продолжить</b>""
not_support_5g="Мой маршрутизатор не поддерживает диапазон 5 ГГц."
confirm_24g="Сеть должна быть настроена на 5 ГГц, чтобы можно было пропустить настройку 2,4 ГГц, в противном случае повторитель не сможет подключиться к существующей сети. \nПродолжить?"
set_late_5g="Настроить позже"

//user select network type
private_network="Частная сеть"
public_network="Сеть общего доступа (выбор этого варианта влечет за собой включение NAT/брандмауэра)"
ca_wifi_head="Эта сеть Wi-Fi ("
ca_wifi_head_rest=") является частной домашней сетью или сетью общего пользования (например, в гостинице или кафе)?"
ca_wire_head="Сетевой кабель подключен к частной домашней сети или к сети общего пользования (например, в гостинице или кафе)?"

genie_menu1="Шаг 1. Обнаружение подключения к Интернету"
genie_menu2="Шаг 2. Настройка повторителя"
genie_menu3="Шаг 3. Принятие настроек"

sel_2g_des_1="Повторитель поддерживает два диапазона: 2,4 ГГц и 5 ГГц."
sel_2g_des_2="Выберите сеть Wi-Fi 2,4 ГГц, к которой требуется подключиться, затем нажмите <b>"Продолжить" для выбора сети 5 ГГц или сразу нажмите кнопку <b>Пропустить</b> для выбора сети 5 ГГц."

link_rate_localization1="В течение 2-ух минут после подключения повторителя к роутеру или широкополосному соединению и клиентскому устройству проверьте, не мигают ли индикаторы-стрелки на повторителе. Мигание стрелки означает, что повторитель нужно перенести в другое место для повышения качества связи по WiFi.<br>Если повторитель находится в подходящем месте и обеспечивает хорошее качество связи по WiFi, то индикаторы-стрелки не мигают."
link_rate_localization2="Левый индикатор-стрелка мигает:"
link_rate_localization3="Перенесите повторитель ближе к роутеру или точке доступа. Если это невозможно, то попробуйте расположить роутер и повторитель на линии прямой видимости."
link_rate_localization4="Правый индикатор-стрелка мигает:"
link_rate_localization5="Перенесите повторитель ближе к клиентскому устройству (ноутбуку, планшету, смартфону или иному устройству, использующему повторитель сети WiFi)."
router_link_rate_behavior="<b>Режим работы индикатора соединения с роутером указывает на следующее:</b><br>Зеленый. Кабель подключен, и IP-адрес получен<br>Красный. Кабель подключен, но IP-адрес получить не удалось<br>Не горит. Кабель не подключен"
client_link_rate_behavior="<b>Режим работы индикатора соединения с клиентом указывает на следующее:</b><br>Зеленый. Хорошее качество<br>Желтый. Удовлетворительное качество<br>Красный. Плохое качество"

internet_via_WiFi="Вы перевели устройство в режим повторителя."
internet_via_Wired="Вы перевели устройство в режим точки доступа."
switch_to_AP="Do you want to enable AP mode?"
switch_to_Extender="Do you want to enable extender mode?"

ca_15_repeater="Сеть повторителя"
ca1_15_checkbox="Мой компьютер подключен к сети повторителя (выбор данной опции активируют кнопку 'Продолжить')."
extender_info="Воспользуйтесь программным мастером управления подключениями (Windows, Мастер настройки адаптеров NETGEAR и т.п.) для повторного подключения к сети повторителя, используя нижеследующую информацию. "
disable_dhcp="Internal DHCP Server will be disabled. Do you want to continue?"

/////////////////////////////////////////////New GUI Strings////////////////////////////////////////////////////////

save_upper="СОХРАНИТЬ"
cancel_upper="ОТМЕНА"
back_upper="НАЗАД"
next_upper="ДАЛЕЕ"
ok_lower="ok"

//screen1.html
choose_mode="Выберите режим работы"
welcome_genie="Вас приветствует NETGEAR genie! Как вы хотите использовать свой повторитель?"
ap_mark="Точка доступа"

//howToUse.html
extend_exist_network="Выбор повторителя WiFi позволяет расширить зону покрытия существующей сети WiFi."
wifi_hotspot="Выбор точки доступа позволяет создать зону доступа WiFi там, где имеется существующее проводное соединение."

//screen2.html
genie_setup="Вас приветствует мастер установки NETGEAR genie"
setup_option="Теперь выполним подключение. Выберите один из представленных ниже вариантов установки."
connect_extender_browser="Подключите повторитель с помощью веб-браузера, как указано в руководстве по установке. Smart Setup позволяет выбрать уникальное имя сети и пароль для повторителя."
smart_setup="Smart Setup"
connect_extender_wps="Подключите повторитель, нажав кнопку 'НАСТРОЙКА WPS' ниже или аппаратную кнопку на повторителе. Для использования этой функции существующий роутер должен поддерживать функцию WPS."
wps_setup_new="WiFi Protected Setup (WPS)"

//screen3-access.html
look_internet_conn="Поиск подключения к Интернету."
connect_detect="Подключение обнаружено"
no_connect_detect="Подключений не обнаружено"

//screen4-access.html
decect_conn="Проблема при обнаружении подключения"
not_find_conn="Не удалось найти подключение к Интернету."
try_str="Попробуйте выполнить одно из следующих действий и повторите попытку."
restart_router_info="Перезагрузите роутер, выключив и включив его снова. После перезапуска дождитесь окончания запуска роутера в течение 2 минут."
check_info="Убедитесь в том, что вы используете надлежащий порт и что кабель Ethernet надежно подключен к портам повторителя и роутера."
operation_tip="Выберите один из вариантов ниже и нажмите 'Повторить попытку' для продолжения:"
operation_process="Я только что перезапустил модем и подождал 2 минуты."
problem_info="Я исправил неполадку с кабелем Ethernet."
none_info="Ничего из вышеперечисленного."
try_again_sign="Повторите попытку"

//screen5-access.html
conn_type="Где подключение"
inquery_network_conn="Установлено ли проводное соединение Ethernet с частной или общедоступной сетью?"
setting_network="Используйте этот параметр, если вы подключены к домашней сети по проводному соединению."
home_network_mark="Домашняя сеть"
firewall_enable="Включает брандмауэр NAT для получения дополнительного уровня защиты. Используйте этот параметр, если вы подключены к беспроводной сети гостиницы или кафе."
network_public="Общедоступная сеть"

//networkTypeNote.html
network_type_note="Вредоносные бот-сети постоянно сканируют Интернет на наличие устройств, которые можно использовать для рассылки спама или кражи личных сведений. Многие приложения непреднамеренно оставляют подключения открытыми. Если вредоносное ПО подключается к этим приложениям, они могут использовать ошибки для получения возможности управления системами и установки вредоносного ПО. Брандмауэр NAT блокирует эти вредоносные сканирования и подключения."

//screen6-access.html
info_ap="Введите имя сети и параметры безопасности для сетей точек доступа."
band_24g="Сеть 2,4 ГГц"
band_5g="Сеть 5 ГГц"

//securitySettingsNote.html
security_setting_note="На этой странице вы можете присвоить имя своей сети повторителя, идентичное имени существующей сети. Однако мы рекомендуем выбрать другое имя сети, так как это позволяет вам узнать, когда используется сеть повторителя."

//screen7-access.html
apply_settings="Выполняется применение параметров. <br/>Это может занять минуту."
mark_setting="Параметры применены"

//screen8-access-dual-connected.html
success_create_ap="Точка доступа успешно создана."
24g_ap_network="Сеть точки доступа 2,4 ГГц"
5g_ap_network="Сеть точки доступа 5 ГГц"

//screen8-access-dual-notConnected.html
info_fail_conn="Точка доступа создана, но подключение к Интернету не обнаружено."
run_setup="Попробуйте повторить установку."

//screen10-access-connected.html
ap_up_tip="Точка доступа настроена и запущена."
ap_24g_setting="Параметры беспроводной точки доступа (2,4 ГГц)"
ap_5g_setting="Параметры беспроводной точки доступа (5 ГГц)"

//screen10-access-notConnected.html
conn_ap_info="Для подключения точки доступа нажмите расположенную ниже кнопку Smart Setup."

//screen3-extender.html
select_network_title="Выберите сеть"
select_network_extend="Выберите существующую сеть для расширения."
deselect_wifi="Если вы не хотите расширить сеть в обоих диапазонах WiFi, отмените выбор диапазона WiFi, сняв флажок ниже."
learn_more_mark="Подробнее »"
24g_wifi="Сети WiFi 2,4 ГГц"
wpa_wpa2_sec="WPA/WPA2-PSK"
wpa2_psk="WPA2-PSK"
manual_input_ssid="Ввод имени сети вручную (SSID)"
pwd_char="Введите пароль (8-63 симв.):"
verify_pwd="Подтвердите пароль:"
scan_str="Сканирование"
5g_wifi="Сети WiFi 5 ГГц"

//selectNetworkNote.html
recommend_info="Мы рекомендуем, чтобы мощность сигнала существующей расширяемой сети была не менее 60 % для идеальной эффективности работы сети повторителя."

//screen4-extender.html
24g_network="Существующая сеть 2,4 ГГц"

//screen4b-extender.html
enter_pwd="Введите пароль"
pwd_enter_tip="Введите пароль (сетевой ключ) для существующей выбранной сети WiFi."
5g_network="Существующая сеть 5 ГГц"
network_selected="Выбранная сеть:"
protocol_sec="Протокол безопасности:"
show_pwd="Показать пароль"

//screen5-extender.html
security_setting="Введите параметры безопасности"
wifi_enter_tip="Введите имя сети и параметры безопасности для сетей WiFi повторителя."
24g_extend="Сеть повторителя 2,4 ГГц"
same_exist_pwd="Идентично паролю существующей сети"
use_differ_pwd="Использовать другой пароль"
5g_extend="Сеть повторителя 5 ГГц"

//screen6-extender-dual.html
extender_success_conn="Ваш повторитель подключен к существующей сети WiFi"
main_network_conn="Подключите любое устройство с WiFi, как при подключении к основной сети, используя учетные данные, представленные ниже."

//screen7-extender.html
title_register="Регистрация"
info_register_extender="Зарегистрируйте повторитель для получения уведомлений об обновлениях ПО <br />и промоакциях по новым продуктам."
skip_reg_mark="Пропустить регистрацию »"
first_name_mark="Имя"
last_name_mark="Фамилия"
email_lable="Эл. почта"
country_lable="Страна"
date_purchase="Дата приобретения"
serial_num="Серийный номер"
info_product="Мой продукт является восстановленным или не имеет серийного номера"
genie_mark="Добавить NETGEAR genie в закладки"
info_comm="Отправлять мне сообщения эл. почты от NETGEAR"
install_info="Установить приложение WiFi Analytics (только для Android)"
country_af="Афганистан"
country_aland="Аландские о-ва"
country_alb="Албания"
country_alg="Алжир"
country_am="Американское Самоа"
country_and="Андорра"
country_ang="Ангола"
country_an="Ангилья"
country_ant="Антарктида"
country_anba="Антигуа и Барбуда"
country_arg="Аргентина"
country_arm="Армения"
country_aru="Аруба"
country_aus="Австрия"
country_az="Азербайджан"
country_bah="Багамские о-ва"
country_bahr="Бахрейн"
country_ban="Бангладеш"
country_bar="Барбадос"
country_bela="Беларусь"
country_belg="Бельгия"
country_beli="Белиз"
country_ben="Бенин"
country_ber="Бермудские о-ва"
country_bhu="Бутан"
country_bol="Боливия, Многонациональное Гос-во"
country_boss="Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба"
country_boh="Босния и Герцеговина"
country_bot="Ботсвана"
country_bou="о. Буве"
country_bra="Бразилия"
country_bri="Британская территория в Индийском океане"
country_bru="Бруней-Даруссалам"
country_bul="Болгария"
country_burf="Буркина-Фасо"
country_buru="Бурунди"
country_cam="Камбоджа"
country_camer="Камерун"
country_cav="Кабо-Верде"
country_cay="Каймановы о-ва"
country_cenaf="Центральная Африканская Республика"
country_cha="Чад"
country_chi="Чили"
country_chr="о. Рождества"
country_coc="Кокосовые о-ва"
country_col="Колумбия"
country_com="Коморские о-ва"
country_con="Конго"
country_cor="Конго, Демократическая Республика"
country_cki="о-ва Кука"
country_cos="Коста-Рика"
country_ci="Кот-д’Ивуар"
country_cro="Хорватия"
country_cub="Куба"
country_cur="Кюрасао"
country_cyp="Кипр"
country_cze="Чешская Республика"
country_den="Дания"
country_dj="Джибути"
country_dom="Доминика"
country_dop="Доминиканская Республика"
country_ecu="Эквадор"
country_egy="Египет"
country_eis="Сальвадор"
country_eqc="Экваториальная Гвинея"
country_eri="Эритрея"
country_est="Эстония"
country_eth="Эфиопия"
country_fim="Фолклендские о-ва (Мальвинские)"
country_fai="Фарерские о-ва"
count_fi="Фиджи"
count_fin="Финляндия"
country_fg="Французская Гвиана"
country_fp="Французская Полинезия"
country_fst="Французские Южные Территории"
country_ga="Габон"
country_gam="Гамбия"
country_geo="Джорджия"
country_ger="Германия"
country_gha="Гана"
country_gib="Гибралтар"
country_gre="Греция"
country_grd="Гренландия"
country_gra="Гренада"
country_guad="Гваделупа"
coun_gm="Гуам"
country_gua="Гватемала"
country_guer="Гернси"
country_gui="Гвинея"
country_gub="Гвинея-Бисау"
coun_gua="Гайана"
coun_hai="Гаити"
country_himi="о. Херд и о-ва Макдональд"
country_hs="Ватикан"
country_ho="Гондурас"
coun_hk="Гонконг"
coun_hu="Венгрия"
coun_ice="Исландия"
coun_ind="Индонезия"
coun_iir="Иран, Исламская Республика"
coun_ira="Ирак"
coun_ire="Ирландия"
coun_iom="о. Мэн"
coun_ita="Италия"
coun_jam="Ямайка"
coun_jer="о. Джерси"
coun_jo="Иордания"
coun_kaz="Казахстан"
coun_ken="Кения"
coun_kir="Кирибати"
coun_kdp="Корейская Народно-Демократическая Республика"
coun_kp="Корея, Республика"
coun_ku="Кувейт"
coun_ky="Киргизстан"
coun_lap="Лаосская Народно-Демократическая Республика"
coun_la="Латвия"
coun_leb="Ливан"
coun_les="Лесото"
coun_lib="Либерия"
coun_lia="Ливия"
coun_lin="Лихтенштейн"
coun_lth="Литва"
coun_lu="Люксембург"
coun_mac="Макао"
coun_may="Македония, Бывшая Республика Югославия"
coun_mad="Мадагаскар"
coun_mal="Малави"
coun_mald="Мальдивы"
coun_mali="Мали"
coun_malt="Мальта"
coun_mari="Маршалловы о-ва"
coun_mar="Мартиника"
coun_mau="Мавритания"
coun_maur="Маврикий"
coun_mye="Майотта"
coun_mfs="Микронезия, Федеративное Государство"
coun_mor="Молдова, Республика"
coun_mon="Монако"
coun_mona="Монголия"
coun_mot="Черногория"
coun_moe="Монтсеррат"
coun_moc="Марокко"
coun_moz="Мозамбик"
coun_myr="Мьянма"
coun_nam="Намибия"
coun_nau="Науру"
coun_nep="Непал"
coun_net="Нидерланды"
coun_nec="Новая Каледония"
coun_nez="Новая Зеландия"
coun_nic="Никарагуа"
coun_nig="Нигер"
coun_nigr="Нигерия"
coun_niu="Ниуэ"
coun_noi="о. Норфолк"
coun_nom="Северные Марианские о-ва"
coun_now="Норвегия"
coun_om="Оман"
coun_pak="Пакистан"
coun_pal="Палау"
coun_pto="Оккупированные палестинские территории"
coun_pan="Панама"
coun_neca="Новая Каледония"
coun_para="Парагвай"
coun_per="Перу"
coun_phi="Филиппины"
coun_pit="Питкэрн"
coun_pol="Польша"
coun_por="Португалия"
coun_pur="Пуэрто-Рико"
coun_qat="Катар"
coun_rui="Реюньон"
coun_rom="Румыния"
coun_rf="Российская Федерация"
coun_rwa="Руанда"
coun_sb="Сен-Бартелеми"
coun_sht="Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья"
coun_skn="Сент-Китс и Невис"
coun_sl="Сент-Люсия"
coun_sm="о. Сен-Мартен (французская часть)"
coun_spm="Сен-Пьер и Микелон"
coun_svg="Сен-Винсент и Гренадины"
coun_sam="Самоа"
coun_smo="Сан-Марино"
coun_stp="Сан-Томе и Принсипи"
coun_sab="Саудовская Аравия"
coun_sen="Сенегал"
coun_ser="Сербия"
coun_sey="Сейшельские о-ва"
coun_sil="Сьерра-Леоне"
coun_smd="о. Сен-Мартен (голландская часть)"
coun_slk="Словакия"
coun_slv="Словения"
coun_sid="Соломоновы о-ва"
coun_som="Сомали"
coun_saf="ЮАР"
coun_sgs="Южная Георгия и Южные Сандвичевы о-ва"
coun_ssu="Южный Судан"
coun_spn="Испания"
coun_sln="Шри-Ланка"
coun_sud="Судан"
coun_sur="Суринам"
coun_sjm="Шпицберген и Ян-Майен"
coun_swl="Свазиленд"
coun_swe="Швеция"
coun_swz="Швейцария"
coun_sar="Сирийская Арабская Республика"
coun_tp="Тайвань, Провинция Китая"
coun_tas="Таджикистан"
coun_tur="Танзания, Объединенная Республика"
coun_thl="Таиланд"
coun_til="Восточный Тимор"
coun_tgo="Того"
coun_tok="Токелау"
coun_ton="Тонга"
coun_trt="Тринидад и Тобаго"
coun_tun="Тунис"
coun_tuk="Турция"
coun_tis="Туркменистан"
coun_tci="Теркс и Кайкос"
coun_tuv="Тувалу"
coun_uga="Уганда"
coun_ukr="Украина"
coun_uae="ОАЭ"
coun_ukm="Великобритания"
coun_usmi="Внешние малые острова США"
coun_ury="Уругвай"
coun_uzb="Узбекистан"
coun_vat="Вануату"
coun_vbr="Венесуэла"
coun_vnm="Вьетнам"
coun_vib="Британские Виргинские о-ва"
coun_vius="Виргинские о-ва, США"
coun_wf="Уоллис и Футуна"
coun_wsh="Западная Сахара"
coun_yem="Йемен"
coun_zam="Замбия"
coun_zbw="Зимбабве"

//registerInfoNote.html
new_product_info="Получите доступ к поддержке продукта, уведомлениям об обновлении ПО и информации о новых продуктах при регистрации повторителя WiFi."
register_at="Также можно зарегистрироваться по адресу <a href="http://my.netgear.com/registration" target="_blank">my.netgear.com/registration</p>"

//screen8-extender-good.html
wifi_setting="Настройки WiFi"
pwd_setting="Настройки пароля"
do_more="Больше возможностей"
acc_schedule="Расписание доступа"
wifi_cov="Покрытие WiFi"
fast_lane="FastLane"
usb_port="Порт USB"
extender_conn_run="Подключение повторителя WiFi настроено и запущено."
conn_again="Smart Setup"
conn_24g_netwk="Подключение к существующей сети (2,4 ГГц)"
conn_5g_netwk="Подключение к существующей сети (5 ГГц)"
extend_24g_status="Состояние повторителя WiFi (2,4 ГГц)"
extend_5g_status="Состояние повторителя WiFi (5 ГГц)"
wf_analytics_app="Приложение WiFi Analytics"
opti_wifi="Оптимизируйте сеть WiFi с помощью бесплатного приложения для Android."
install_now_mark="Установить сейчас »"
help_inquer="Нужна помощь?"
way_submit_question="Отправьте вопрос нашей команде поддержке в чате, по эл. почте или позвоните по телефону."
foot_lic="Лицензия"
foot_search="Справка по поиску"

//screen8-extender-noConnection.html
info_improve_conn="Переместите повторитель ближе к роутеру для улучшения качества соединения."

//wifiSettings.html
region_setting="Региональные настройки:"
enable_2g_5g="Включить WiFi 2,4 ГГц и 5 ГГц"
enable_2g="Включить WiFi 2,4 ГГц"
enable_5g="Включить WiFi 5 ГГц"
broadcast_network="Трансляция этого имени сети (SSID)"
get_ip_dynamically="Динамическое получение IP-адреса от роутера"
wifi_device="Устройства WiFi"
disable_access_ctrl="Отключить контроль доступа"
add_wifi_dev="Добавить устройство WiFi"
pin_enable="Включить PIN-код WPS"
disable_pin_info="Автоотключение PIN-кода после"
fail_entry="ошибочных вводов PIN-кода, для предотвращения рассекречивания PIN-кода."
led_blink="Индикатор WPS устройства продолжает мигать медленно, если PIN-код был отключен автоматически"
keep_24g_wifi_setting="Сохранить существующие настройки WiFi для сети 2,4 ГГц"
keep_5g_wifi_setting="Сохранить существующие настройки WiFi для сети 5 ГГц"
wifi_disable="Отключить WiFi"

//pwdSettings.html
pwd_protect_info="Включите или отключите защиту пароля или измените пароль для защиты от несанкционированного доступа к веб-меню повторителя и Smart Setup."
pwd_on="Пароль включен"
pwd_off="Пароль отключен"
new_user_nm="Новое имя пользователя"
new_pwd_char="Новый пароль (10-32 симв.):"

//backUpSettings.html
create_backup_file="Создайте файл резервной копии для текущих параметров повторителя WiFi."
backup_upper="РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ"
restore_settings_way="Восстановите параметры из ранее сохраненного файла."
browse_upper="ОБЗОР"
reset_lower="Сброс"
restore_default_setting="Восстановите все параметры до заводских настроек по умолчанию."
reset_upper="СБРОС"
restore_upper="ВОССТАНОВИТЬ"

//fwUpdate.html
check_update="Проверить обновления"
check_online="ПРОВЕРИТЬ В ИНТЕРНЕТЕ"
upload_file="Передать файл обновлений"
select_update_file="Найдите и выберите файл обновления на устройстве."
upload_upper="ПЕРЕДАЧА"

//accessSchedule.html
wifi_access_schedule="Эту функцию можно использовать для управления доступом всех пользователей во время определенных периодов дня. Также можно использовать для родительского контроля или обеспечения безопасности. Расписание доступа отключает интернет-доступ в соответствии с установленными периодами времени."
access_on="Расписание доступа вкл."
access_off="Расписание доступа выкл."
sel_days="Выбрать дни"
only_weekdays="Только в рабочие дни"
only_weekend="Только по выходным"
time_for_days="В одно время для всех дней"
select_time_for_days="Выбор времени для выбранных дней"
24_hours="24 часа"
sys_clock="Внутренние часы повторителя"
sync_with_clock="Синхронизация часов"
maintain_internal_clock="Установите внутренние часы повторителя WiFi. Ваше время должно быть точным для правильной работы расписаний доступа к WiFi."

//accessScheduleNote.html
access_schedule_inter="Включение расписания доступа приведет к отключению интернет-доступа как по беспроводным, так и по проводным соединениям в указанные дни."

//guestNetwork.html
guest_network_info="Гостевая сеть создает отдельную беспроводную сеть для гостей. В гостевой сети можно объединить беспроводные устройства и подключиться к Интернету без доступа к частной сети."
band_mark="Диапазон"
ssid_mark="Имя сети (SSID)"
broadcast_ssid="Трансляция имени сети (SSID)"
add_guest_netw="Добавить гостевую сеть"

//connectedeviceInfo.html
conn_dev_for="Подключенные устройства для:"

//wifiCoverage.html
adjust_extend_wifi_info="Настройка выходной мощности и зоны покрытия расширенной сети WiFi. Для небольших зон покрытия выберите низкое процентное соотношение выходной мощности. Для больших зон покрытия выберите высокое процентное соотношение выходной мощности."
wireless_out_power="Выходная мощность беспроводной сети"

//fastLane.html
fast_lane_head="Технология FastLane"
enable_fastlane_info="Включение режима технологии FastLane позволяет использовать оба диапазона WiFi для установки одного сверхскоростного подключения, идеального для потоковой передачи HD-видео и игр."
basic_option="<strong>Базовый</strong> — одновременное подключение устройств в двух диапазонах: 2,4 и 5 ГГц. Расширяет зону покрытия одновременно для обоих диапазонов WiFi (2,4 и 5 ГГц), но ухудшает производительность сети WiFi."
fastlane_option="<strong>Технология FastLane</strong> — обеспечивает максимальную производительность, но подключение становится возможным только в одном диапазоне (2,4 или 5 ГГц)."
extender_info_one="Подключение роутера к повторителю только в диапазоне 2,4 ГГц и подключение повторителя к устройству только в диапазоне 5 ГГц."
extender_info_two="Подключение роутера к повторителю только в диапазоне 5 ГГц и подключение повторителя к устройству только в диапазоне 2,4 ГГц (роутер должен поддерживать работу в диапазоне 5 ГГц)"

//usbPort.html
general_mark="Общие"
usb_port_on="Порт USB вкл."
usb_port_off="Порт USB выкл."
share_content="Общее содержимое"
share_printer="Общий принтер"

update_mark="Обновить"
network_neighbor="Сетевое окружение"
conn_device="Подключенные устройства"
avai_space="Доступное дисковое пространство"
add_folder_sign="Добавить папку"
content_scan_tip="Сканирование содержимого (при добавлении новых файлов)"

//csrf_timeout.htm
csrf_timeout="Ваша временная метка недействительна.<br> Выберите меню для повторного ввода страницы."

//web_login.html
login_page="Регистрационное имя пользователя"
login_email="Эл. почта"
login_passwd="Пароль"
login_checkbox="Запомнить меня"
login_btn="ВХОД В СИСТЕМУ"
login_help="Справка по имени пользователя и паролю"
login_setup_btn="НАСТРОЙКА НОВОГО ПОВТОРИТЕЛЯ"
login_error="Имя пользователя и пароль не совпадают."
extender_setup="Создать учетную запись"
passwod_recovery="Ваш адрес электронной почты и пароль указаны ниже:"
extender_accept_1="Я принимаю условия предоставления услуг"
extender_accept_2="Все поля являются обязательными для заполнения, если только они не помечены как "необязательные""

//extra strings
pwd_tip_text="Используйте этот пароль для сети 5 ГГц"
foot_search_ph="Введите текст поиска..."
setup_later="Настроить позже"
later_note="Настройку можно пропустить, нажав 'Настроить позже'. Вам придется подключить повторитель к существующей сети, выполнив настройку на более позднем этапе."

//AP mode page
connection_issue_note1="Повторитель не может подключиться к роутеру."
connection_issue_note2="Убедитесь в том, что кабель Ethernet надежно подключен к портам повторителя и роутера."
ap_select_no_1="Я хочу самостоятельно настроить повторитель."
ap_select_no_2="Я хочу настроить статический IP-адрес для режима точки доступа."
ap_try_again_or_manual_config="Хотите повторить процедуру с использованием Smart Setup?"
ap_fixed_ip_setting_note="Примечание. После нажатия кнопки <b>Далее</b> этому повторителю будет назначен новый IP-адрес. При этом ваш браузер может отключиться от сети. Для повторного подключения повторителя, возможно, придется изменить IP-адрес вашего устройства. Затем закройте окно браузера и запустите браузер снова."

browser_support="Чтобы использовать для установки мастер NETGEAR genie, компания NETGEAR рекомендует обновить браузер Internet Explorer до версии Internet Explorer 8 или выше."

pwd_short="Слишком короткий"
pwd_long="Слишком длинный"
pwd_weak="Ненадежный"
pwd_good="Нормальный"
pwd_strong="Надежный"
pwd_same="Имя пользователя и пароль совпадают"
pwd_no_match="НЕ СОВПАДАЮТ!"
pwd_error_1="Пароль должен содержать "
pwd_error_2=" символов"
see_more="Показать детали"
see_less="Скрыть детали"

amber_info="Желтый цвет означает <b>хорошее качество соединения</b>"
green_info="Зеленый цвет означает <b>наилучшее качество соединения</b>"
red_info="Красный цвет означает <b>неудовлетворительное качество соединения</b>"
closer_extender="Переместите компьютер или мобильное устройство ближе к повторителю"
closer_router="Переместите повторитель ближе к роутеру."
extender_str="Повторитель"
device_str="Устройство"
pwd_answer="Ответ"
ethernet_link="Ethernet"
re_enter_pwd="Введите пароль еще раз"
router_str="Роутер"

password_tip="Выберите пароль для страниц настроек повторителя."
question_tip="Если вы забыли имя пользователя или пароль, для получения их можно ответить на следующие вопросы."
error_email_addr="Недопустимый адрес эл. почты."

mode_repeater="Повторитель WiFi"
mode_wifiwan="Повторитель WiFi"
mode_ap="Точка доступа WiFi"
mode_router="Точка доступа WiFi"

ques1_0="Выберите вопрос"
ques1_1="Как назывался первый продукт NETGEAR, который вы приобрели?"
ques1_2="Как называлась первая школа, в которой вы учились?"
ques1_3="Как зовут вашу старшую сестру?"
ques1_4="Как зовут вашего старшего брата?"
ques1_5="В каком городе вы родились?"
ques1_6="Как зовут вашу бабушку?"
ques1_7="Как зовут вашего дедушку?"
ques1_8="В каком году (ГГГГ) вы окончили институт?"
ques1_9="Как зовут вашего первого работодателя?"
ques2_0="Выберите вопрос"
ques2_1="Как зовут вашего младшего брата?"
ques2_2="Как зовут вашу младшую сестру?"
ques2_3="Какое отчество у вашего отца?"
ques2_4="Какое отчество у вашей матери?"
ques2_5="Как звали вашего первого начальника?"
ques2_6="В каком городе родилась ваша мать?"
ques2_7="В каком городе родился ваш отец?"
ques2_8="Как зовут вашего лучшего друга?"

info_signal_strength="Сигнал"

ca_15_repeater_24g_new="Сеть повторителя 2,4 ГГц"
ca_15_repeater_5g_new="Сеть повторителя 5 ГГц"
network_name="Имя сети"
network_ssid="Имя сети (SSID)"
wlan_ap_security="безопасности:"
sec_off="Нет"

lan_mark_ip="IP-адрес"
lan_mark_subnet="IP-маска подсети"
lan_mark_gateway="IP-адрес шлюза"
basic_int_primary_dns="Предпочитаемый DNS-сервер"
basic_int_second_dns="Альтернативный DNS-сервер"

sn_registered="Данный серийный номер уже зарегистрирован в вашей системе. Благодарим за регистрацию продукта."
check_answer_info="Введенная информация не совпадает с информацией, сохраненной на маршрутизаторе. Повторите попытку ввода."
email_tip="Адрес электронной почты будет использоваться в качестве имени учетной записи администратора для этого продукта, а также для веб-сайта клиентского портала по адресу my.netgear.com. Если у вас уже есть созданная ранее учетная запись на my.netgear.com, используйте здесь этот же адрес электронной почты."

DFS_radar_mark="Данный DFS-канал недопустим, поскольку до этого был обнаружен радар."
DFS_radar_mark0=" Используйте другой канал или подождите "
DFS_radar_mark1="мин "
DFS_radar_mark2="с для использования данного канала."
error_500="В настоящее время невозможно выполнить регистрацию. Повторите попытку позже."
error_401="Недействительный серийный номер"
error_403="Введен недействительный адрес эл. почты, или адрес не был введен. Повторите попытку."
error_404="Введено недействительное имя, или имя не было введено. Повторите попытку."
error_405="Введена недействительная фамилия, или фамилия не была введена. Повторите попытку."
error_406="Введен недействительный код страны, или код страны не был введен. Повторите попытку."
error_407="Указана недействительная информация эл. почты, или информация не была предоставлена. Повторите попытку."
error_408="Введена недействительная дата покупки, или дата не была введена. Повторите попытку."
error_409="Неизвестная ошибка. Ошибка при выполнении запроса."
default_passwd_not_allow="Использовать пароль администратора по умолчанию нельзя. Измените пароль администратора."
weak_password_rule="Рекомендуется создать пароль, соответствующий следующим условиям:"
weak_password_rule1="Кроме того, рекомендуется создать пароль, соответствующий хотя бы трем условиям из следующих четырех:"
weak_password_rule1_1="Содержит хотя бы один символ верхнего регистра"
weak_password_rule1_2="Содержит хотя бы один символ нижнего регистра"
weak_password_rule1_3="Содержит хотя бы одну цифру"
weak_password_rule1_4="Содержит хотя бы один специальный символ (например, @#& и другие)"
weak_password_rule2="Содержит от 6 до 32 символов"
weak_password_rule4="Содержит не более двух одинаковых символов подряд"

weak_password_rule2_new="Inneholder 10 til 32 tegn"
weak_password_rule_new="Passordet må oppfylle følgende betingelser:"
passwd_length_10="Minimum passordlengde er 10 tegn!"
router_password_reset1="Enheten er deaktivert. Prøv på nytt etter 1 minutt."
router_password_reset5="Enheten er deaktivert. Prøv på nytt etter 5 minutter."